Pruverbii
28:1 I gattivi fughjenu quandu nimu ùn persegue, ma i ghjusti sò audaci cum'è un
leone.
28:2 Per a trasgressione di una terra, assai sò i prìncipi, ma da a
omu di intelligenza è cunniscenza u statu di questu serà prolongatu.
28:3 Un pauvre, qui opprime le pauvre, est comme une pluie battante qui
ùn lascia micca manghjà.
28:4 Quelli chì abbandunonu a lege lodanu i gattivi, ma quelli chì guardanu a lege
lite cun elli.
28:5 L'omi maligni ùn capiscenu micca u ghjudiziu, ma quelli chì cercanu u Signore capiscenu
tutte e cose.
28:6 Hè megliu u poviru chì cammina in a so dritta, chè quellu chì hè
perversu in i so modi, ancu s'ellu hè riccu.
28:7 Quellu chì guarda a lege hè un figliolu sàviu, ma quellu chì hè un cumpagnu
l'omi sbulicati si vergogna à u so babbu.
28:8 Quellu chì per usura è guadagnà inghjustu cresce a so sustanza, ellu
racolta per quellu chì hà da pietà à i poveri.
28:9 Quellu chì si alluntanassi l'arechja di sente a lege, ancu a so preghiera
esse abominazione.
28:10 Quale hè chì u ghjustificatu sviarà per via di u malu, hà da cascà.
ellu stessu in a so propria fossa: ma i ghjusti averà e cose boni
pusessu.
28:11 L'omu riccu hè sàviu in u so cuncepimentu. ma u poviru chì hà
l'intelligenza u cerca.
28:12 Quandu l'omu ghjustu si rallegra, ci hè una grande gloria, ma quandu i gattivi
alza, un omu hè piattu.
28:13 Quellu chì copre i so piccati ùn hà micca prusperu
li abbandona avrà misericordia.
28:14 Felice hè l'omu chì teme sempre, ma quellu chì dura u so core
cadrà in male.
28:15 Cum'è un leone ruggitu, è un orsu chì vaghjime; cusì hè un regnu gattivu nantu à u
poviri ghjente.
28:16 U prìncipi chì vole intelligenza hè ancu un grande oppressore, ma ellu
chi odia l'avidità, allargerà i so ghjorni.
28:17 Un omu chì faci viulenza à u sangue di ogni pirsuna fughjerà à u
fossa; chì nimu omu li ferma.
28:18 Quellu chì cammina in dirittu serà salvatu, ma quellu chì hè perversu in u so.
i modi cascanu subitu.
28:19 Quellu chì labra a so terra, averà assai pani, ma quellu chì
seguita dopu à e persone vane averà abbastanza miseria.
28:20 Un omu fideli hà da abbundanza di benedizioni;
esse riccu ùn sarà micca innocente.
28:21 Per avè u rispettu di pirsuni, ùn hè micca bè: per un pezzu di pani chì
l'omu trasgredirà.
28:22 Quellu chì hè prestu à esse riccu hà un ochju male, è ùn cunsiderà micca.
a miseria vinarà nantu à ellu.
28:23 Quellu chì rimprovera un omu dopu, truverà più grazia chè quellu
lusinga cù a lingua.
28:24 Quale hè arrubbatu u so babbu o a so mamma, è dice: "Ùn hè micca
trasgressioni; u listessu hè u cumpagnu di un distruttore.
28:25 Quellu chì hè di un core fieru suscita una disputa, ma quellu chì mette u so.
a fiducia in u Signore sarà ingrassata.
28:26 Quellu chì si fida in u so core hè un stupidu, ma quellu chì cammina cun prudenza.
ellu serà livatu.
28:27 Quellu chì dà à u poviru ùn manca, ma quellu chì piatta i so ochji.
averà parechje maledizioni.
28:28 Quandu i gattivi suscitanu, l'omi si piattanu, ma quand'elli periscenu
aumentu ghjustu.