Numeri
24:1 È quandu Balaam hà vistu chì u Signore hà piacè di benedire Israele, si n'andò
micca, cum'è à l'altri tempi, per circà l'incantesimi, ma hà postu a so faccia
versu u desertu.
24:2 Balaam alzò l'ochji, è vide Israele chì stava in e so tende.
secondu e so tribù; è u spiritu di Diu vinni nantu à ellu.
24:3 Pigliò a so paràbula, è disse: "Balaam, u figliolu di Beor hà dettu:
è l'omu chì hà l'ochji aperti hà dettu :
24:4 Hà dettu, chì hà intesu e parolle di Diu, chì hà vistu a visione di u
Onnipotente, caduta in trance, ma avè l'ochji aperti:
24:5 Quantu sò boni i to tende, o Ghjacobbu, è i to tabernaculi, o Israele!
24:6 Cum'è i vaddi sò spargugliati, cum'è giardini à fiancu di u fiume, cum'è
l'arburi di ligna aloes chì u Signore hà piantatu, è cum'è cedri
accantu à l'acque.
24:7 Ci hà da versà l 'acqua fora di i so buckets, è a so sumente sarà in
assai acque, è u so rè serà più altu ch'è Agag, è u so regnu
sarà esaltatu.
24:8 Diu u purtò fora di Egittu. hà cum'è a forza di
un licornu: manghjarà e nazioni i so nemici, è romperà
i so osse, è li trapassa cù e so frecce.
24:9 Si culpì, si stende cum'è un leone, è cum'è un grande leone.
ellu? Beatu quellu chì ti benedica, è maledetto quellu chì maledice
tè.
24:10 È a còllera di Balak s'incendiò contr'à Balaam, è si battò e so mani.
inseme: è Balak disse à Balaam: Ti aghju chjamatu per maledicà u mio
i nemici, è eccu, li avete benedettu in tuttu questi trè
volte.
24:11 Per quessa, avà fughjite à u to locu
grande onore; ma, eccu, u Signore t'hà guardatu da l'onore.
24:12 E Balaam disse à Balak: "Ùn aghju micca parlatu ancu à i to messageri chì.
tu m'hai mandatu dicendu:
24:13 Se Balak mi dassi a so casa piena d'argentu è d'oru, ùn possu andà
al di là di u cumandamentu di u Signore, per fà u bè o u male
mente; ma ciò chì u Signore dice, chì vogliu parlà?
24:14 È avà, eccu, và à u mo pòpulu
annunziate ciò chì stu populu farà à u to pòpulu in l'ultimi
ghjorni.
24:15 È pigliò a so paràbula, è disse: "Balaam, u figliolu di Beor hà dettu:
è l'omu chì hà l'ochji aperti hà dettu :
24:16 Iddu hà dettu, chì hà intesu e parolle di Diu, è sapia a cunniscenza di
l'Altissimu, chì hà vistu a visione di l'Onniputente, falendu in a
trance, ma avè l'ochji aperti:
24:17 L'aghju da vede, ma micca avà.
Escerà una stella da Ghjacobbu, è un scettru sorgerà da Israele,
è batterà i cantoni di Moab, è distruggerà tutti i figlioli di
Sheth.
24:18 È Edom hà da esse un pussessu, Seir sarà ancu un pussessu per u so
i nemici; è Israele farà valenti.
24:19 Da Ghjacobbu vinarà quellu chì averà u duminiu, è hà da distrughje
quellu chì resta di a cità.
24:20 È quand'ellu guardò à Amalek, pigliò a so paràbula, è disse: Amalek
era u primu di e nazioni; ma u so ultimu scopu serà ch'ellu perisce
per sempre.
24:21 È guardò à i Keniti, è pigliò a so paràbula, è disse: "Forza.
hè a to casa, è tu mette u to nidu in una petra.
24:22 Tuttavia, u Kenite sarà distruttu, finu à chì Asshur ti purterà
luntanu prigiuneru.
24:23 È pigliò a so paràbula, è disse:, "Ahimè, chì hà da campà quandu Diu
face questu!
24:24 E navi vi venenu da a costa di Chittim, è afflittu
Assur, è affliggerà Eber, è ancu ellu perisce per sempre.
24:25 Balaam s'arrizzò, andò, è vultò à u so locu, è Balak dinù
andò a so strada.