Neemia
13:1 In quellu ghjornu si leghje in u libru di Mosè in l 'audienza di u
ghjente; è ci hè statu trovu scrittu chì l'Ammonite è u Moabiti
ùn deve micca entra in a congregazione di Diu per sempre;
13:2 Perchè ùn scontru micca i figlioli d'Israele cù u pane è l'acqua.
ma hà assuciatu à Balaam contru à elli, per ch'ellu li maledissi, ma u nostru
Diu hà trasfurmatu a maledizione in una benedizzione.
13:3 Avà, dopu avè intesu a lege, si separanu
da Israele tutta a multitùdine mista.
13:4 È prima di questu, Eliashib, u prete, chì hà a supervisione di u
camera di a casa di u nostru Diu, era alleata à Tobiah:
13:5 È ch'ellu avia preparatu per ellu una gran camera, induve si misi
l'offerazioni di carne, l'incensu, i vasi, è i decimi di
u granu, u vinu novu è l'oliu, chì era urdinatu per esse datu
i Leviti, è i cantori, è i portieri; è l'offerte di u
preti.
13:6 Ma in tuttu stu tempu ùn era micca in Ghjerusalemme, perchè in i dui è
Trenta annu di Artaserse, re di Babilonia, aghju vintu à u rè, è
dopu à certi ghjorni ottenuti lasciu da u rè:
13:7 È ghjuntu à Ghjerusalemme, è capitu u male chì Eliashib hà fattu
per Tobia, chì li preparava una stanza in i cortili di a casa di
Diu.
13:8 È m'hà sbulicatu, per quessa, aghju cacciatu tutte e cose di casa
di Tobia fora di a camera.
13:9 Allora aghju urdinatu, è ch'elli purificatu e camere
torna i vasi di a casa di Diu, cù l'offerta di carne è u
incensu.
13:10 È aghju capitu chì e parte di i Leviti ùn era micca statu datu
elli: perchè i Leviti è i cantori, chì facianu u travagliu, eranu fughjiti
ognunu à u so campu.
13:11 Allora aghju disputatu cù i capi, è disse: "Perchè hè a casa di Diu".
abbandunatu? È li aghju riunitu, è i pusò in u so locu.
13:12 Allora purtò à tuttu Ghjuda a decima di u granu è u vinu novu è u
oliu à i tesorieri.
13:13 È aghju fattu tesorieri nantu à i tesorieri, u prete Shelemiah, è
Tsadok u scriba, è di i Leviti Pedaia; è vicinu à elli
Hanan, figliolu di Zaccur, figliolu di Mattaniah, perchè sò stati cuntati
fideli, è u so uffiziu era da distribuisce à i so fratelli.
13:14 Ricurdatevi di mè, o mio Diu, nantu à questu, è ùn sguassate micca i mo boni atti.
chì aghju fattu per a casa di u mo Diu, è per i so uffizii.
13:15 In quelli ghjorni, aghju vistu, in Ghjuda, calchissia di vinu à u sàbbatu.
e purtendu i covoni, è carichi l'asini; comu dinù vinu, uva, è
fichi, è ogni modu di carichi, chì anu purtatu in Ghjerusalemme
u sàbatu: è aghju tistimuniatu contru à elli in u ghjornu induve elli
vindutu vittorie.
13:16 Ci stavanu dinù omi di Tiru, chì purtonu pisci, è ogni modu
di ware, è vindutu u sabbatu à i figlioli di Ghjuda, è in
Ghjerusalemme.
13:17 Allora aghju disputatu cù i nobili di Ghjuda, è li disse: "Chì male.
Cosa hè questu chì fate, è prufanà u sàbatu ?
13:18 I vostri babbi ùn anu fattu cusì, è u nostru Diu ùn hà purtatu tuttu stu male
noi, è nantu à sta cità? eppuru portate più ira annantu à Israele, profanendu
u sabatu.
13:19 È hè accadutu chì quandu e porte di Ghjerusalemme cuminciò à esse scuru
prima di u sàbatu, aghju urdinatu chì e porte deve esse chjuse, è
accusatu ch'elli ùn deve esse apertu finu à dopu à u sàbatu: è certi
di i mo servitori aghju stabilitu à e porte, chì ùn ci sia micca un pesu
purtatu in u sabatu.
13:20 Allora i cummircianti è i vinditori di ogni tipu di merchenzie allughjatu fora
Ghjerusalemme una o duie volte.
13:21 Allora I tistimunianzi contru à elli, è li disse:, "Perchè vi allughjà
u muru ? s'è vo fate cusì di novu, vi metteraghju e mani. Da quellu tempu
ùn sò più surtiti u sàbatu.
13:22 È aghju urdinatu à i Leviti ch'elli si purificà, è
ch'elli venenu à guardà e porte, per santificà u sàbatu.
Ricurdatevi di mè, o mio Diu, ancu di questu, è risparmiatemi secondu
a grandezza di a to misericordia.
13:23 In quelli ghjorni, aghju vistu ancu i Ghjudei chì avianu maritatu cù e mogli d'Asdod.
Ammon è di Moab:
13:24 È i so figlioli parravanu a mità in u discorsu di Asdod, è ùn pudia
parlà in a lingua di i Ghjudei, ma secondu a lingua di ognunu
ghjente.
13:25 È I cuntestu cun elli, è li malediscia, è culpì certi di elli.
è li strappò i capelli, è li fece ghjurà per Diu, dicendu: Voi
Ùn dà micca e vostre figliole à i so figlioli, nè pigliate e so figliole
i vostri figlioli, o per voi.
13:26 Salomon, rè d'Israele, ùn hà micca peccatu per queste cose? ancora trà tanti
nazioni ùn ci era un rè cum'è ellu, chì era amatu da u so Diu, è Diu
il l'a fait roi sur tout Israël, mais lui-même a fait de l'extravagance
e donne causanu u peccatu.
13:27 Semu, dunque, à sente à voi à fà tuttu stu gran male, à trasgredi
contr'à u nostru Diu in u matrimoniu di mòglie strane?
13:28 È unu di i figlioli di Joiada, u figliolu di Eliashib, u gran sacrificadoru, era.
genero di Sanballat l'Horonita: dunque l'aghju cacciatu da mè.
13:29 Ricurdativi di elli, o mio Diu, perchè anu impurtatu u sacerdòziu, è
l'allianza di u sacerdòziu è di i Leviti.
13:30 I purificò cusì da tutti i stranieri, è aghju numinatu i guardiani
i preti è i Leviti, ognunu in u so affari;
13:31 È per l'offerta di legnu, à i tempi stabilitu, è per i primi frutti.
Ricurdativi di mè, o mio Diu, per u bè.