Mica
4:1 Ma in l 'ultimi ghjorni, vi sarà da passà, chì a muntagna di u
A casa di u Signore serà stabilita in cima di e muntagne, è
serà elevatu sopra à e muntagne; è a ghjente hà da flussu à ellu.
4:2 È assai nazioni vi vene, è dicenu: "Venite, è andemu à cullà
muntagna di u Signore, è à a casa di u Diu di Ghjacobbu; è ellu farà
Insegnaci di i so modi, è andemu in i so camini, perchè a lege serà
esce da Sion, è a parolla di u Signore da Ghjerusalemme.
4:3 È hà da ghjudicà à mezu à parechji pòpulu, è rimproverà nazioni forti luntanu
off; è batteranu e so spade in voci d'aratu è e so lance
in uncini: a nazione ùn alzerà micca a spada contru a nazione,
nè amparanu più a guerra.
4:4 Ma ogni omu si mette à pusà sottu à a so vigna è sottu à u so ficu. è
nimu ùn li farà paura, perchè a bocca di u Signore di l'armata hà
l'hà parlatu.
4:5 Per tutti i pirsuni marchjà ognunu in u nome di u so Diu, è noi
marchjà in u nome di u Signore u nostru Diu per sempre è per sempre.
4:6 In quellu ghjornu, dici u Signore, I vi riunite à quellu chì ferma, è I
riunirà quella chì hè cacciata, è quella chì aghju afflittu;
4:7 E I vi farili, chì ferma un restu, è a so chì hè statu cacciatu luntanu
una nazione forte: è u Signore regnerà nantu à elli in a muntagna di Sion
d'ora in poi, ancu per sempre.
4:8 È tù, o turri di u pecu, u forte di a figliola di Sion,
à tè venerà, ancu u primu duminiu; u regnu vene
à a figliola di Ghjerusalemme.
4:9 Avà, perchè vo chianci in alta voce? ùn ci hè un rè in tè ? hè u vostru
u cunsigliu hè mortu? perchè i dolori t'anu pigliatu cum'è una donna in travagli.
4:10 Siate in u dulore, è travagliendu per parà, o figliola di Sion, cum'è una donna
in travagli: per avà, esce da a cità, è tù sarai
Abita in u campu, è andai finu à Babilonia ; ci sarai
esse mandatu; culà u Signore ti riscattarà da a manu di a toia
i nemici.
4:11 Avà ancu parechje nazioni sò riuniti contru à tè, chì dicenu: "Lasciate
impurtatu, è chì u nostru ochju fighjulà Sion.
4:12 Ma ùn cunnosci micca i pinsamenti di u Signore, è ùn capisce micca i so
Cunsigliu: perchè ellu li riunisce cum'è i garbi in u pianu.
4:13 Alzate è tribbiate, o figliola di Sion, perch'aghju da fà u to cornu di ferru.
e farò i to zoccoli di bronzu, è ne batterai in pezzi assai
populu: è cunsacraraghju u so guadagnu à u Signore, è i so
sustanza à u Signore di tutta a terra.