Mica
3:1 È aghju dettu: "Ascoltate, vi pregu, o capi di Ghjacobbu, è voi, prìncipi di u.
casa d'Israele; Ùn hè micca per voi di cunnosce u ghjudiziu ?
3:2 Chì odia u bè, è amate u male; chì si strappanu a pelle
elli, è a so carne da i so osse;
3:3 Chì manghja ancu a carne di u mo pòpulu, è scorcia a so pelle da elli.
è si rompenu l'osse, è li taglianu in pezzi, cum'è per a pignatta, è
cum'è carne in u calderone.
3:4 Allora grideranu à u Signore, ma ellu ùn li sente
ancu ammuccià a so faccia da elli à quellu tempu, cumu si sò cumportati
elli stessi malati in i so atti.
3:5 Cusì dice u Signore nantu à i prufeti chì facenu sbaglià u mo pòpulu.
chì muzzicanu cù i denti, è gridanu: Pace ; è quellu chì ùn mette in
a so bocca, si preparanu ancu a guerra contru à ellu.
3:6 Per quessa, a notte sarà per voi, chì ùn avete micca una visione. è
serà bughju per voi, chì ùn avete micca divinatu; è u sole sarà
falà nantu à i prufeti, è u ghjornu sarà bughju nantu à elli.
3:7 Allora i vigghi si vergognanu, è i divinatori cunfunditi.
tutti copreranu e so labbra; perchè ùn ci hè risposta di Diu.
3:8 Ma veramente sò pienu di putenza da u spiritu di u Signore, è di ghjudiziu.
è di putenza, per dichjarà à Ghjacobbu a so trasgressione, è à Israele a so
peccatu.
3:9 Sentite questu, vi pregu, voi, capi di a casa di Ghjacobbu, è prìncipi di
a casa d'Israele, chì aborisce u ghjudiziu, è pervertisce ogni equità.
3:10 Iddi custruì Sion cu sangue, è Ghjerusalemme cù iniquità.
3:11 I so capi ghjudicà per a ricumpensa, è i so preti insignà per
paganu, è i prufeti divinanu per soldi, ma s'appoghjanu
u Signore, è dì: Ùn hè micca u Signore trà noi ? nimu male pò vene nantu à noi.
3:12 Per quessa, a Sion, per voi, sarà aratu cum'è un campu, è Ghjerusalemme
diventerà cumuli, è a muntagna di a casa cum'è l'alti lochi di
a furesta.