Mica
1:1 A parolla di u Signore chì hè ghjunta à Micah, u Morasthite in i ghjorni di
Iotam, Achaz è Ezechia, rè di Ghjuda, chì hà vistu in quantu
Samaria è Ghjerusalemme.
1:2 Ascoltate, tutti i populi; Ascoltate, o terra, è tuttu ciò chì ci hè, è lasciate
u Signore Diu sia tistimunianza contru à voi, u Signore da u so tempiu santu.
1:3 Perchè, eccu, u Signore esce da u so locu, è falà.
è chjappà nantu à l'alti lochi di a terra.
1:4 È e muntagne seranu fondu sottu à ellu, è i vaddi seranu
fessu, cum'è cera davanti à u focu, è cum'è l'acque chì sò versate a
locu ripidu.
1:5 Per a trasgressione di Ghjacobbu hè tuttu questu, è per i piccati di u
casa d'Israele. Chì ghjè a trasgressione di Ghjacobbu ? ùn hè micca Samaria ?
è chì sò l'alti lochi di Ghjuda ? ùn sò micca Ghjerusalemme ?
1:6 Per quessa, aghju da fà Samaria cum'è un munzeddu di u campu, è cum'è piantazioni
d'una vigna: e ne versaraghju e so petre in a valle,
è scopreraghju i so fundamenti.
1:7 È tutti i so imaghjini scolpiti sò sbattuti in pezzi, è tutti
i so salarii seranu brusgiati cù u focu, è tutti i so idoli
Seraghju desolatu, perchè l'hà riunitu da u salariu di una prostituta, è
turnaranu à l'affittu di una prostituta.
1:8 Per quessa, mi lamentaraghju è urla, andaraghju spogliatu è nudu
fate un lamentu cum'è i dragoni, è u dolu cum'è i gufi.
1:9 Per a so ferita hè incurable; perchè hè ghjuntu à Ghjuda; ellu hè ghjuntu
a porta di u mo pòpulu, ancu à Ghjerusalemme.
1:10 Ùn dichjarate micca in Gath, ùn pienghje micca, in a casa d'Aphrah.
rotolati in a polvera.
1:11 Passate, o abitanti di Saphir, chì avete a to vergogna nudu.
l'abitante di Zaanan ùn hè micca ghjuntu in u dolu di Bethezel; ellu
riceverà da voi u so postu.
1:12 Per l'abitanti di Maroth aspittava cù cura di u bè, ma u male hè vinutu
falà da u Signore à a porta di Ghjerusalemme.
1:13 O abitante di Lachish, liga u carru à a bestia rapida: ella.
hè u principiu di u peccatu à a figliola di Sion: per u
trasgressioni d'Israele sò state truvate in tè.
1:14 Per quessa, vi darà rigali à Moreshethgath: e case di
Achzib serà una minzogna à i rè d'Israele.
1:15 Ma vi purteraghju un eredi, o abitanti di Mareshah.
Venite à Adullam a gloria d'Israele.
1:16 Fate vi calvi, è ti cuntrullà per i to figlioli dilicatu. ingrandisce u vostru
calvicie cum'è l'acula; perchè sò andati in cattività da tè.