Ghjeremia
16:1 A parolla di u Signore hè ancu ghjuntu à mè, dicendu:
16:2 Tù ùn ti piglià una moglia, è ùn avete micca figlioli, o
figliole in questu locu.
16:3 Perchè cusì dice u Signore in quantu à i figlioli è à e figliole
chì sò nati in stu locu, è riguardanti e so mamme chì nudu
elli, è riguardu à i so babbi chì li nascenu in questa terra;
16:4 Mureranu di morti gravi; ùn saranu micca lamentu; nè
seranu intarrati; ma seranu cum'è sterco nantu à a faccia di u
terra: è saranu cunsumu da a spada è da a fame; è i so
i cadaveri seranu carne per l'acelli di u celu è per l'animali di u celu
a terra.
16:5 Perchè cusì dice u Signore, ùn entre micca in casa di luttu, nè
andate à lamentà nè lamentà elli: perchè aghju pigliatu a mo pace da questu
populu, dice u Signore, ancu a bontà è misericordia.
16:6 Tanti i grandi è i picculi mureranu in questa terra: ùn saranu micca
enterrati, nè l'omi ùn si lamentaranu per elli, nè si taglianu, nè fà
si calvi per elli:
16:7 Nè l'omi ùn si strapparanu per elli in luttu, per cunsulallu
per i morti; nè l'omi li daranu a tazza di cunsulazione
beie per u babbu o per a so mamma.
16:8 Ùn vi dinù andà in a casa di festa, à pusà cun elli
manghjà è beie.
16:9 Perchè cusì dice u Signore di l'armata, u Diu di Israele. Eccu, aghju
causa di cessà fora di stu locu in i vostri ochji, è in i vostri ghjorni, u
voce di gioia, è voce di gioia, voce di u sposu,
è a voce di a sposa.
16:10 È vi sarà, quandu vi mustrarà stu populu tutti issi
parolle, è vi diceranu: Perchè u Signore hà dettu
tuttu stu gran male contr'à noi ? o chì hè a nostra iniquità ? o ciò chì hè u nostru
peccatu chì avemu fattu contru à u Signore u nostru Diu ?
16:11 Allora li dicerete: "Perchè i vostri babbi mi anu abbandunatu.
Dice l'Eternu, è andatu dopu à altri dii, è li serve,
è l'anu aduratu, è mi anu abbandunatu, è ùn anu micca guardatu u mo
lege;
16:12 È avete fattu peghju chè i vostri babbi. perchè, eccu, caminate tutti
dopu à l'imaginazione di u so core male, per ch'elli ùn ponu sente
mè:
16:13 Per quessa, vi caccià fora di sta terra in un paese chì ùn cunnosci micca.
nè voi nè i vostri babbi; è ci vi serve altri dii ghjornu è
notte; induve ùn ti mustraraghju micca favore.
16:14 Dunque, eccu, i ghjorni venenu, dice u Signore, chì ùn sarà più
dì: U Signore vive, chì hà purtatu fora di i figlioli d'Israele
a terra d'Egittu;
16:15 Ma, u Signore vive, chì hà purtatu i figlioli d'Israele da u
terra di u nordu, è da tutti i paesi induve li avia cacciatu:
è li purteraghju torna in u so paese chì aghju datu à i so
babbi.
16:16 Eccu, vi manderaghju assai piscadori, dice u Signore, è ch'elli vi.
piscialli; è dopu manderaghju assai cacciatori, è cacciaranu
li da ogni muntagna, è da ogni muntagna, è fora di i buchi di
i scogli.
16:17 Perchè i mo ochji sò nantu à tutti i so modi: ùn sò micca ammucciati da a mo faccia.
nè a so iniquità hè piatta da i mo ochji.
16:18 È prima, aghju da ricompenserà a so iniquità è u so peccatu doppia. perchè
anu impurtatu a mo terra, anu pienu a mo eredità cù u
carcasse di e so cose detestable è abominable.
16:19 O Signore, a mo forza, è a mo furtezza, è u mo rifughju in u ghjornu di
afflizione, i Gentili vi veneranu da l'estremità di u
terra, è dicerà: Di sicuru, i nostri babbi anu ereditatu bugie, vanità,
è cose induve ùn ci hè micca prufittu.
16:20 Un omu hà da fà dii, è ùn sò micca dii?
16:21 Per quessa, eccu, I Mulateri Di L'esse una volta fà li cunnosce, I vi causari
elli à cunnosce a mo manu è a mo forza; è sapanu chì u mo nome hè
U Signore.