Isaia
54:1 Canta, o sterile, tù chì ùn parturitu; scopre à cantà, è
pianghje in alta voce, tù chì ùn hà micca parturitu, perchè più sò i
i figlioli di i desolati cà i figlioli di a moglia maritata, dice
u Signore.
54:2 Allargà u locu di a to tenda, è ch'elli stende i cortini
di e vostre abitazioni: ùn risparmiate micca, allungate e to corde, è rinfurzà i to
pali;
54:3 Per voi vi sfondate à a manu diritta è a manca; è u vostru
a sumente erediterà i Gentili, è farà e cità desolate per esse
abitata.
54:4 Ùn teme micca; perchè ùn vi vergognate micca: nè vi cunfondate; per
Ùn sarete micca vergognati: perchè vi scurdate di a vergogna di u vostru
ghjuventù, è ùn ti ricurdarà più u rimproveru di a to veduva.
54:5 Perchè u to Creatore hè u to maritu; U Signore di l'armata hè u so nome; è u vostru
Redentore u Santu d'Israele; U Diu di tutta a terra serà ellu
chjamatu.
54:6 Perchè u Signore ti hà chjamatu cum'è una donna abbandunata è afflitta in u spiritu.
è una moglia di ghjuventù, quand'è tù fù ricusatu, dice u to Diu.
54:7 Per una piccula stonda ti aghju abbandunatu; ma cun grande misericòrdia aghju
riunite ti.
54:8 In un pocu còllera I piattò a mio faccia da tè per un mumentu; ma cun
a benignità eterna aghju pietà di tè, dice u vostru Signore
Redentore.
54:9 Perchè questu hè per mè cum'è l'acqui di Noè, perchè cum'è aghju ghjuratu chì u
L'acqua di Noè ùn deve più andà sopra a terra; cusì aghju ghjuratu chì I
Ùn saria in còllera cun tè, nè ti rimproverà.
54:10 Perchè e muntagne si abbandunarà, è e muntagne si sguassate. ma mio
a benignità ùn si alluntarà micca da tè, nè u pattu di u mo
a pace sia cacciata, dice u Signore chì hà pietà di tè.
54:11 O afflittu, scuzzulatu cù a tempesta, è micca cunsulatu, eccu, aghju.
Pone e vostre petre cù culori belli, è mette i vostri fundamenti cun
zaffiri.
54:12 E vi farà u to finestri di agate, è i to porte di carbuncles, è
tutti i to cunfini di petre piacevuli.
54:13 È tutti i to figlioli seranu insignati da u Signore. è grande sarà
pace di i to figlioli.
54:14 In a ghjustizia vi sarà stabilitu, vi sarà luntanu da
oppressione; perchè ùn avete micca paura: è da u terrore; perchè ùn deve micca
venite vicinu à tè.
54:15 eccu, ch'elli sò di sicuru riuniri inseme, ma micca da mè
si riunirà inseme contru à tè cascarà per tè.
54:16 Eccu, aghju creatu u fabbro chì soffia i carboni in u focu, è
chì pruduce un strumentu per u so travagliu; è aghju creatu u
guasi da distrughje.
54:17 Nisuna arma chì hè furmata contru à voi prusperà. e ogni lingua
chì si suscitarà contru à tè in u ghjudiziu, cundannarete. Questu hè u
l'eredità di i servitori di u Signore, è a so ghjustizia hè di mè,
dice u Signore.