Isaia
21:1 U pesu di u desertu di u mare. Cume i turbinii in u sudu passanu
attraversu; cusì vene da u desertu, da una terra terribili.
21:2 Mi hè statu dichjarata una visione disgrazia. u venditore traditore face
tradimenti, è u spoiler spoileth. Su, o Elam: assedia, O
Media; tutti i so suspiru ne aghju fattu cessà.
21:3 Per quessa, i mio lombi sò pieni di dulore: i dolori m'hà pigliatu.
cum'è i dolori di una donna chì parturi: mi sò inchinatu à l'audizione
di lu; Eru sfurzatu à vede lu.
21:4 U mo core ansimava, a paura m'hà spavintatu: a notte di u mo piacè.
s'hè vultatu in paura per mè.
21:5 Preparate a tavula, fighjulà in a torre di guardia, manghjà, beie
prìncipi, è unge u scudu.
21:6 Perchè cusì u Signore m'hà dettu: "Vai, mette un guardianu, ch'ellu dichjarà.
ciò ch'ellu vede.
21:7 È vide un carru cù un coppiu di cavalieri, un carru d'asini.
un carru di cammelli; è l'ascoltò diligentemente cun assai attenti:
21:8 È gridava: "Un leone: u mo signore, mi stanu sempre nantu à a torre di guardia
in u ghjornu, è sò stallatu in u mo quartieru di notte intera:
21:9 Eccu, vene quì un carru di l'omi, cù un coppiu di cavalieri.
E ellu rispose è disse : Babilonia hè cascata, hè cascata ; è tutti i
l'imaghjini scolpite di i so dii hà sbulicatu in terra.
21:10 O a mo trebbia, è u granu di u mo pianu: ciò chì aghju intesu parlà
U Signore di l'armata, u Diu d'Israele, vi aghju dichjaratu.
21:11 U pesu di Dumah. Ellu mi chjama fora di Seir, Watchman, chì di u
notte? Watchman, è a notte ?
21:12 U guardianu disse: "A matina vene, è ancu a notte
inchiesta, dumandate : vultate, venite.
21:13 U pesu nantu à l'Arabia. In a furesta in l'Arabia vi allughjà, o voi
cumpagnie di viaghju di Dedanim.
21:14 L'abitanti di u paese di Tema purtonu l'acqua à quellu chì era
assetati, impediscenu cù u so pane à quellu chì fughjia.
21:15 Per ch'elli fughjenu da e spade, da a spada sguassata, è da a spada.
arcu, è da a gravità di a guerra.
21:16 Per quessa, u Signore hà dettu à mè: "In un annu, secondu a
anni di mercenariato, è tutta a gloria di Kedar fallirà:
21:17 È u restu di u numeru di arcieri, omi putenti di i zitelli
di Kedar, serà diminuitu, perchè u Signore Diu d'Israele hà parlatu
lu.