Isaia
14:1 Perchè u Signore hà da misericòrdia di Ghjacobbu, è hà ancu sceltu Israele, è
metteli in u so propiu paese, è i stranieri seranu uniti cun elli,
è si attacheranu à a casa di Ghjacobbu.
14:2 U pòpulu li pigghiau, è li purterà à u so locu
A casa d'Israele li pussederà in u paese di u Signore per servitori
è ancelle: è li pigliaranu prigionieri, chì i prigionieri
eranu; è guvernaranu nantu à i so oppressori.
14:3 È averà da esse in u ghjornu chì u Signore vi darà riposu
da u to dulore, è da a to paura, è da a dura schiavitù induve
eri fattu per serve,
14:4 Chì tù ti piglià stu pruverbiu contru à u rè di Babilonia, è
dì : Cumu hè cessatu l'oppressore ! a cità d'oru cessata !
14:5 U Signore hà ruttu u bastone di i gattivi, è u sceptru di u
guvernanti.
14:6 Quellu chì hà battu u populu in furia cù un colpu cuntinuu, quellu chì guvernava.
e nazioni in furia, hè perseguitatu, è nimu ùn impedisce.
14:7 Tutta a terra hè in riposu, è hè tranquillu.
14:8 Iè, l'abeti si rallegranu à tè, è i cedri di u Libanu, dicendu:
Siccomu site pusatu, ùn ci hè ghjuntu un abbattitore.
14:9 L'infernu da quì sottu hè mossa per voi à scuntrà à a to ghjunta
suscita per tè i morti, ancu tutti i capi di a terra; lu
hà risuscitatu da i so troni tutti i rè di e nazioni.
14:10 Tutti i ch'elli parranu, è vi dicenu:, "Tu hè ancu divintatu debule cum'è noi?
sì diventatu cum'è noi ?
14:11 A to pompa hè purtatu à a tomba, è u rumore di i to viole
U vermu hè spargugliatu sottu à tè, è i vermi ti copre.
14:12 Cumu hè cascatu da u celu, O Lucifer, figliolu di a matina! comu art
tu tagliò a terra, chì hà debilitatu e nazioni !
14:13 Perchè vo avete dettu in u to core, "Vogliu ascende in u celu,"
esaltà u mo tronu sopra à e stelle di Diu: mi seraghju ancu nantu à a muntagna
di a congregazione, in i lati di u nordu:
14:14 I Mulateri Di L'ascenderà sopra l'altitudine di i nuvuli; Seraghju cum'è u più
Altu.
14:15 Tuttavia, vi sarà purtatu falà à l 'infernu, à i lati di a fossa.
14:16 Quelli chì ti vedanu, vi cunsiderà, è vi cunsiderà.
dicendu: Hè questu l'omu chì hà fattu tremà a terra, chì hà tremulatu?
regni;
14:17 Chì hà fattu u mondu cum'è un desertu, è hà distruttu e cità.
chì ùn hà micca apertu a casa di i so prigiuneri ?
14:18 Tutti i rè di e nazioni, ancu tutti, si trovanu in gloria.
in casa soia.
14:19 Ma vi sò cacciatu fora di a to tomba cum'è un ramu abominable, è comu lu
vestiti di quelli chì sò uccisi, trafitti cù una spada, chì vanu
finu à e petre di a fossa; cum'è una carcassa pisata sottu à i pedi.
14:20 Ùn vi sarà unitu cun elli in sepultura, perchè vo avete
hà distruttu u to paese, è uccisu u to pòpulu: a sumente di i malfattori
mai esse famosu.
14:21 Preparate a macellazione di i so figlioli per l'iniquità di i so babbi.
ch'elli ùn risuscitanu, nè pussede a terra, nè riempia a faccia di u
mondu cù e cità.
14:22 Per ch'e mi suscitarà contru à elli, dice u Signore di l'armata, è tagliatu.
da Babilonia u nome, è u restu, è u figliolu è u nipote, dice u Signore.
14:23 I vi dinù fà un pussessu di u bittern, è piscine d'acqua.
è l'aghju da spazzà cù u so distruzzione, dice u Signore di
ospiti.
14:24 U Signore di l'armata hà ghjuratu, dicendu: "Di sicuru, cum'è aghju pensatu, cusì sarà.
hè accadutu; è cum'è aghju intesu, cusì sarà:
14:25 Ch'e aghju da rompe l'Assirianu in u mo paese, è nantu à e mo muntagne
ellu sottu à i pedi: allora u so ghjugu si allungherà da elli, è u so fardelu
partenu da e so spalle.
14:26 Questu hè u scopu chì hè pensatu nantu à tutta a terra, è questu hè
a manu chì hè stesa nantu à tutte e nazioni.
14:27 Perchè u Signore di l'armata hà decisu, è quale hà da annullà? è u so
a manu hè stesa, è quale a turnarà ?
14:28 In l'annu chì u rè Achaz hè mortu era stu fardelu.
14:29 Ùn ti rallegra, tutta a Palestina, per via di a verga di quellu chì batte
ti hè ruttu: perchè da a radica di u serpente esce a
cockatrice, è u so fruttu serà un serpente volante ardente.
14:30 È u primu natu di u poviru pascerà, è u miseria si stende
in salvezza: è uccideraghju a to radica cù a fame, è ellu ucciderà a to
rimessu.
14:31 Urlu, o porta; pienghje, o cità; tu, Palestina sana, sì dissoluta : per
Ci sarà da u nordu un fumu, è nimu sarà solu in u so
tempi nominati.
14:32 Chì duverà allora risponde à i messageri di a nazione? Chì u Signore
hà fundatu Sion, è i poveri di u so pòpulu s'appoghjanu in ellu.