Genesi
7:1 È u Signore disse à Noè: "Venite in l'arca, tè è tutta a to casa.
per tè aghju vistu ghjustu davanti à mè in sta generazione.
7:2 Di ogni bestia pulita, vi piglià à tè da sette, u masciu è u so
femina: è di e bestie chì ùn sò micca pulite da dui, u masciu è u so
femina.
7:3 Di l'acelli di l'aria ancu per sette, u masciu è a femina. per mantene
sumente viva nantu à a faccia di tutta a terra.
7:4 Per ancora sette ghjorni, è I vi farà piovi nantu à a terra quaranta
ghjorni è quaranta notti; è ogni sustanza viva chì aghju fattu vulerà
Distrughjenu da a faccia di a terra.
7:5 È Noè hà fattu in tuttu ciò chì u Signore hà urdinatu.
7:6 È Noè avia seicentu anni, quandu u diluviu di l'acque era nantu à u
terra.
7:7 È Noè intrì, è i so figlioli, è a so moglia, è e mòglie di i so figlioli.
ellu, in l'arca, per via di l'acque di u diluviu.
7:8 Di bestie puri, è di bestie chì ùn sò micca puri, è di uccelli,
ogni cosa chì striscia nantu à a terra,
7:9 Si n'andò in dui è dui à Noè in l'arca, u masciu è u
femina, cum'è Diu avia urdinatu à Noè.
7:10 È avvene dopu à sette ghjorni, chì l'acque di u diluviu eranu
nantu à a terra.
7:11 In u seicentesimu annu di a vita di Noè, in u secondu mese, u
diciassettesimu ghjornu di u mese, u listessu ghjornu eranu tutte e funtane di u
grande prufonda rotta, è i finestri di u celu sò stati aperti.
7:12 È a piova era nantu à a terra quaranta ghjorni è quaranta notti.
7:13 In u stessu ghjornu intrinu Noè, è Sem, è Cam, è Ghjafet.
i figlioli di Noè, è a moglia di Noè, è e trè mòglie di i so figlioli cun
elli, in l'arca;
7:14 Iddi, è ogni bestia dopu à u so tipu, è tutti i bovini dopu à u so
gentile, è ogni cosa strisciante chì striscia nantu à a terra dopu à u so
è ogni uccelli dopu à u so tipu, ogni ucellu di ogni tipu.
7:15 È andavanu à Noè in l'arca, dui è dui di ogni carne.
induve hè u soffiu di vita.
7:16 È quelli chì sò andati in, maschile è femina di ogni carne, cum'è Diu avia
li hà urdinatu: è u Signore l'hà chjusu.
7:17 È u diluviu era quaranta ghjorni nantu à a terra. è l'acqua cresce,
è hà purtatu l'arca, è hè stata elevata sopra a terra.
7:18 È l 'acque privailed, è cresce assai nantu à a terra. è
l'arca andò nantu à a faccia di l'acque.
7:19 È l 'acque privailed assai supra la terra. è tuttu l'altu
e muntagne, chì eranu sottu à tuttu u celu, eranu cuparti.
7:20 Quince cubits in sopra, l'acqui privau; è e muntagne eranu
coperto.
7:21 È mortu ogni carne chì si move nantu à a terra, sia di uccelli è di
bestiame, è di bestie, è di ogni strisciante chì si striscia nantu à u
terra, è ogni omu:
7:22 Tutti in i so narici era u soffiu di vita, di tuttu ciò chì era in u seccu
terra, mortu.
7:23 È ogni sustanza vivente hè statu distruttu chì era nantu à a faccia di u
terra, sia l'omu, sia u bestiame, è e cose rampanti, è l'acelli di
u celu; è sò stati distrutti da a terra: è Noè solu
restò in vita, è quelli chì eranu cun ellu in l'arca.
7:24 È l 'acque prevail nant'à a terra centu cinquanta ghjorni.