Ezra
10:1 Avà, quandu Esdra avia pricatu, è quandu ellu avia cunfessu, pienghjendu è cascà.
si scende davanti à a casa di Diu, si riunì à ellu fora
Israele una congregazione assai grande di omi è donne è zitelli: per u
a ghjente pienghje assai male.
10:2 Shechania, figliolu di Jehiel, unu di i figlioli di Elam, rispose è
disse à Esdra: Avemu trasgressu contru à u nostru Diu, è avemu pigliatu
mòglie strane di u populu di u paese: ma avà ci hè speranza in Israele
riguardanti sta cosa.
10:3 Avà, dunque, femu un pattu cù u nostru Diu, per sguassà tuttu
e mogli, è quelli chì sò nati da elli, secondu u cunsigliu di u mo
Signore, è di quelli chì tremanu à u cumandamentu di u nostru Diu; è lasciate
esse fattu secondu a lege.
10:4 Arise; perchè sta materia t'appartiene: ancu noi saremu cun tè:
siate di bonu curaggiu, è fate.
10:5 Allora Esdra s'alzò, è hà fattu i capi di i sacrificadori, i Leviti, è tutti.
Israele, per ghjurà ch'elli anu da fà secondu sta parolla. È elli
ghjurà.
10:6 Allora Esdra si alzò da davanti à a casa di Diu, è si n'andò in lu
camera di Ghjucananu, figliolu d'Eliashib, è, quand'ellu hè ghjuntu, hà fattu
Ùn manghjate micca pane, nè beie acqua: perchè si piantò per via di u
trasgressioni di quelli chì eranu stati purtati.
10:7 È anu fattu un annunziu in Ghjuda è Ghjerusalemme à tutti
figlioli di a cattività, chì si deve riunite
à Ghjerusalemme;
10:8 È quellu chì ùn vene micca in trè ghjorni, secondu à u
cunsigliu di i prìncipi è l'anziani, tutta a so sustanza deve esse
persu, è ellu stessu separatu da a congregazione di quelli chì avianu
statu purtatu.
10:9 Allora tutti l'omi di Ghjuda è di Benjamin si sò riuniti
Ghjerusalemme in trè ghjorni. Era u nove mesi, u vintisimu
ghjornu di u mese; è tuttu u populu si pusò in a strada di a casa di
Diu, tremulu per via di sta materia, è per a grande pioggia.
10:10 È Esdra, u prete, s'arrizzò, è li disse: "Avete trasgressu.
è pigliò mogli stranieri, per aumentà a trasgressione di Israele.
10:11 Avà dunque fà cunfessioni à u Signore, Diu di i vostri babbi, è fà
u so piacè: è siparati da u populu di u paese, è
da e moglie strane.
10:12 Allora tutta l'assemblea rispose, è disse cù una voce alta, "Cum'è tù".
hà dettu, cusì avemu da fà.
10:13 Ma u populu hè assai, è hè un tempu di piova assai, è noi ùn sò
capace di stà senza, nè questu hè un travagliu di un ghjornu o dui: per noi
sò parechji chì anu trasgressu in questa cosa.
10:14 Chì avà i nostri capi di tutta a cungregazione, è chì tutti quelli chì
pigliò mogli stranieri in i nostri cità ghjuntu à tempu numinatu, è cun
elli l'anziani di ogni cità, è i so ghjudici, finu à i feroci
l'ira di u nostru Diu per questa materia sia turnata da noi.
10:15 Solu Jonathan, figliolu di Asahel, è Jahaziah, figliolu di Tikvah
impiegati in questa materia: è Mesullam è Shabbethai u Levitu
li aiutau.
10:16 È i figlioli di u prigiuneru hà fattu cusì. È Esdra u prete, cù
certi capi di i babbi, dopu à a casa di i so babbi, è tuttu
di elli per i so nomi, sò stati siparati, è si pusò in u primu ghjornu di
u decimu mese per esaminà a materia.
10:17 È anu finitu cù tutti l'omi chì avianu pigliatu mòglie straneri
u primu ghjornu di u primu mese.
10:18 È à mezu à i figlioli di i preti sò trovu chì avia pigliatu
mòglie straniere: à dì, di i figlioli di Ghjeshua, figliolu di Jozadak, è i so
fratelli; Maaseia, Eliezer, Jarib è Ghedalia.
10:19 E iddi detti e so mani, ch'elli avaristi caccià e so mòglie. è
essendu culpèvule, offrenu un ariete di a banda per u so peccatu.
10:20 È di i figlioli di Immer; Hanani, è Zebadia.
10:21 È di i figlioli di Harim; Maaseia, è Elia, è Shemaiah, è
Jehiel et Uzziah.
10:22 È di i figlioli di Pashur; Elioenai, Maaseia, Ismael, Netaneel,
Jozabad, è Elasah.
10:23 Ancu di i Leviti; Jozabad, è Shimei, è Kelaiah, (u stessu hè
Kelita,) Pethahiah, Ghjuda è Eliezer.
10:24 Di i cantanti dinù; Eliashib: è di i portieri; Shallum, è Telem,
è Uri.
10:25 In più di Israele: di i figlioli di Parosh; Ramiah, è Jeziah, è
Malchia, è Miamin, è Eleazar, è Malchijah, è Benaia.
10:26 È di i figlioli di Elam. Mattaniah, Zaccaria, Jehiel, Abdi, and
Jeremoth, et Elia.
10:27 È di i figlioli di Zattu. Elioenai, Eliashib, Mattaniah è Jeremoth,
è Zabad, è Aziza.
10:28 Di i figlioli ancu di Bebai; Giohanan, Hanania, Zabbai e Athlai.
10:29 È di i figlioli di Bani; Meshullam, Malluch, Adaia, Jashub, è
Sheal, è Ramoth.
10:30 È di i figlioli di Pahathmoab. Adna, Chelal, Benaia, Maaseia,
Mattania, Bezaleel, Binnui, è Manasse.
10:31 È di i figlioli di Harim; Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,
10:32 Benjamin, Malluc, è Shemaria.
10:33 Di i figlioli di Hashum; Mattenai, Mattatah, Zabad, Elifelet, Jeremai,
Manasse è Shimei.
10:34 Di i figlioli di Bani; Maadai, Amram è Uel,
10:35 Benaia, Bedeia, Chelluh,
10:36 Vania, Meremoth, Eliashib,
10:37 Mattaniah, Mattenai, è Jaasau,
10:38 è Bani, è Binnui, Shimei,
10:39 È Shelemiah, è Nathan, è Adaia,
10:40 Machnadebai, Shashai, Sharai,
10:41 Azareel, Shelemiah, Shemaria,
10:42 Shallum, Amaria, è Ghjiseppu.
10:43 Di i figlioli di Nebo; Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jadau et Joël,
Benaia.
10:44 Tutti issi avianu pigliatu mòglie straneri, è certi di elli avianu mòglie da quale
avianu figlioli.