Ezra 1:1 Avà in u primu annu di Ciru, rè di Persia, chì a parolla di u Signore da a bocca di Ghjeremia puderia esse cumpletu, u Signore hà suscitatu spiritu di Cyrus, rè di Persia, chì hà fattu una proclamazione in tuttu tuttu u so regnu, è u mette ancu in scrittura, dicendu: 1:2 Cusì dice Cyrus, rè di Persia: U Signore, Diu di u celu m'hà datu. tutti i regni di a terra; è m'hà incaricatu di custruisce ellu casa in Ghjerusalemme, chì hè in Ghjuda. 1:3 Quale hè à mezu à voi di tuttu u so populu? u so Diu sia cun ellu, è lasciate ellu cullà à Ghjerusalemme, chì hè in Ghjuda, è custruisce a casa di u U Signore Diu d'Israele, (hè u Diu,) chì hè in Ghjerusalemme. 1:4 È quellu chì ferma in ogni locu induve si trova, lasciate l'omi u so locu l'aiuta cù l'argentu, è cù l'oru, è cù bè, è cù bestie, accantu à l'offerta di liberazione per a casa di Diu chì hè in Ghjerusalemme. 1:5 Allora, u capu di i babbi di Ghjuda è di Beniaminu, è di u i preti, è i Leviti, cù tutti quelli chì u so spiritu Diu avia risuscitatu, à andate à custruisce a casa di u Signore chì hè in Ghjerusalemme. 1:6 È tutti quelli chì eranu attornu à elli rinforza e so mani cù navi d'argentu, d'oru, di bè, è di bestie, è di preziosi cose, à fiancu à tuttu ciò chì era vuluntariu prupostu. 1:7 Ciru, u rè, purtò ancu i vasi di a casa di u Signore. chì Nabucodonosor avia purtatu fora di Ghjerusalemme, è avia messu elli in a casa di i so dii; 1:8 Ancu quelli chì Ciru, rè di Persia, hà purtatu da a manu Mithredath, le trésorier, et les fit dénombrer à Sheshbazzar, le prince di Ghjuda. 1:9 È questu hè u numeru di elli: trenta caricatori d'oru, mille caricatori d'argentu, vinti nove cultelli, 1:10 Trenta bacini d'oru, bacini d'argentu di una seconda sorte quattrucentu è deci, è altre navi mille. 1:11 Tutti i vasi d'oru è d'argentu eranu cinque mila è quattru centu. Tutti quelli chì Sheshbazzar hà purtatu cun elli di a cattività chì sò stati purtati da Babilonia à Ghjerusalemme.