Ezekiel
25:1 A parolla di u Signore hè tornatu à mè, dicendu:
25:2 Figliolu di l'omu, fate a to faccia contr'à l'Ammoniti, è prufezia contru
elli;
25:3 È dite à l'Ammoniti: "Senti a parolla di u Signore Diu. Cusì dice
u Signore Ddiu; Perchè tù dissi: Ah, contru à u mo santuariu, quandu ellu
era profanatu; è contru à a terra d'Israele, quandu era desolata; è
contr'à a casa di Ghjuda, quand'elli andavanu in captive;
25:4 Eccu, dunque, ti daraghju à l'omi di u livante per a
pussessu, è si metteranu i so palazzi in tè, è facenu i so
abitazioni in tè: manghjaranu u to fruttu, è beieranu u to
latti.
25:5 Fararaghju à Rabba una stalla per i cammelli, è l'Ammoniti un lettinu.
locu per i pecuri: è sapete chì sò u Signore.
25:6 Perchè cusì dice u Signore Diu. Perchè avete battutu e mani, è
stampatu cù i pedi, è rallegratu in core cù tuttu u vostru disprezzu
contru à a terra d'Israele;
25:7 Eccu, per quessa, aghju stendu a mo manu nantu à tè, è vi
ti darà à i pagani per un bottino; è ti taglieraghju da
u pòpulu, è ti feraghju perisce fora di i paesi : aghju
ti distrugge; è sapete chì sò u Signore.
25:8 Cusì dice u Signore Diu. Perchè chì Moab è Seir dicenu: Eccu, u
a casa di Ghjuda hè cum'è tutti i pagani;
25:9 Dunque, eccu, vi apre u latu di Moab da e cità, da
e so cità chì sò in i so cunfini, a gloria di u paese,
Bethjeshimoth, Baalmeon è Kiriathaim,
25:10 À l'omi di u livante cù l'Ammoniti, è li darà in
pussessu, chì l'Ammoniti ùn ponu esse ricurdati trà e nazioni.
25:11 È aghju da eseguisce ghjudizii annantu à Moab. è sapranu chì sò
u Signore.
25:12 Cusì dice u Signore Diu. Perchè chì Edom hà trattatu contru à a casa
di Ghjuda vindendu, è hà assai offesu è si vendicò
ellu stessu nantu à elli;
25:13 Per quessa, cusì dice u Signore Diu. Allungaraghju ancu a mo manu
nantu à Edom, è ne tacerà l'omu è a bestia ; è l'aghju da fà
desolatu da Teman; è quelli di Dedan cascà da a spada.
25:14 E mi vinderaghju Edom da a manu di u mo pòpulu Israele.
è farà in Edom secondu a mo còllera è secondu a mo
furia; è cunnosceranu a mo vindetta, dice u Signore Ddiu.
25:15 Cusì dice u Signore Diu. Perchè i Filistei anu trattatu per vendetta,
è anu pigliatu vindetta cù un core disprezzu, per distrughjellu per u
vechju odiu;
25:16 Per quessa, cusì dice u Signore Diu. Eccu, stenderaghju a mo manu
nantu à i Filistei, è taglieraghju i Cheretimi, è distrughjeraghju i
resti di a costa di u mare.
25:17 È aghju da eseguisce una grande vindetta nantu à elli cù rimproveri furiosi. è
Saperanu chì sò u Signore, quandu mi vinderaghju
elli.