Ezekiel
9:1 Chjamò ancu à l'arechje, cù una voce forte, dicendu:, "A causa di quelli chì
avè incaricatu di a cità per avvicinà, ancu ogni omu cù u so
distrughje l'arma in manu.
9:2 È, eccu, sei omi ghjunsenu da a strada di a porta più alta, chì si trova
versu u nordu, è ogni omu un'arma di macellazione in manu; è unu
l'omu trà elli era vistutu di linu, cù un inchiostru di scrittore à u so
latu: è intrinu, è si sò stati vicinu à l'altare di bronzu.
9:3 È a gloria di u Diu d'Israele hè ghjuntu da u cherubino.
duv'ellu era, à u sogliu di a casa. È hà chjamatu à u
omu vistutu di linu, chì avia l'inchiostru di u scrittore à fiancu;
9:4 È u Signore li disse: "Passa à mezu à a cità, à traversu".
à mezu à Ghjerusalemme, è mette una marca nantu à a frunti di l'omi
chì suspiru è chì pienghje per tutte l'abominazioni chì si facenu in u
à mezu à questu.
9:5 È à l 'àutri li disse in u mio intesu, "Vai dopu à ellu à traversu
cità, è chjappà: ùn lasciate micca u vostru ochju, nè avete pietà.
9:6 Uccidemu i vechji è i ghjovani, e donne, è i zitelli, è e donne.
ma ùn avvicinate micca à alcunu omu nantu à quale hè a marca; è principia da u mo
santuariu. Allora cuminciaru à l'omi antichi chì eranu prima di u
casa.
9:7 Iddu li disse:,,,,,,,,,,,,, casa,,,,,,,,,,,, corti, cù
ammazzatu : vai fora. È si n'andò, è tumbà in a cità.
9:8 È hè accadutu, mentre ch'elli eranu slaying li, è I fù lassatu, chì
Aghju cascatu nantu à a mo faccia, è gridendu, è disse : Ah, Signore DIO ! tu distruggirai
tuttu u restu d'Israele in u vostru sferisce da a vostra furia nantu à Ghjerusalemme?
9:9 Allora mi disse: "L'iniquità di a casa d'Israele è Ghjuda hè
assai grande, è a terra hè piena di sangue, è a cità piena di
perversità: perchè dicenu: U Signore hà abbandunatu a terra è a terra
U Signore ùn vede.
9:10 È in quantu à mè ancu, u mo ochju ùn hà micca risparmiatu, è ùn aghju micca pietà.
ma ricompenseraghju a so strada nantu à a so testa.
9:11 È, eccu, l'omu vistutu di linu, chì avia l'inkhorn à u so.
latu, hà dettu a materia, dicendu: Aghju fattu cum'è tù l'avete urdinatu
mè.