Ezekiel
6:1 È a parolla di u Signore hè ghjuntu à mè, dicendu:
6:2 Figliolu di l'omu, fate a to faccia versu e muntagne d'Israele, è prufezia
contr'à elli,
6:3 È dì: "Voi, muntagne d'Israele, sente a parolla di u Signore, Diu. Cusì
Dice u Signore Diu à e muntagne, è à e muntagne, à i fiumi,
è à i vaddi; Eccu, eiu, ancu eiu, vi purteraghju una spada, è
Distrughjeraghju i vostri alti lochi.
6:4 È u vostru altari sarà disguassatu, è i vostri imagine sarà ruttu
Jetteraghju i vostri omi uccisi davanti à i vostri idoli.
6:5 E I vi mette i cadaveri di i zitelli d'Israele davanti à i so
idoli; è sparghje i vostri osse intornu à i vostri altari.
6:6 In tutte e vostre abitazioni, e cità seranu distrutte, è l'alti
i lochi saranu desolati; chì i vostri altari ponu esse distrutti è fatti
desolate, è i vostri idoli ponu esse rotti è cessanu, è e vostre imagine pò esse
tagliate, è e vostre opere ponu esse abulite.
6:7 È i uccisi falà à mezu à voi, è tù sarè chì I
sò u Signore.
6:8 Eppuru, vi lascià un restu, chì vi pò avè qualchissimu chì scapperà
spada trà e nazioni, quandu vi sarà spargugliatu à traversu u
paesi.
6:9 È quelli chì scappavanu di voi, mi ricurdaranu trà e nazioni induve
seranu purtati prigionieri, perchè sò rottu cù a so puttana
core, chì s'hè alluntanatu da mè, è cù i so ochji, chì vanu a
prostituite dopu à i so idoli: è si disprezzaranu per i mali
ch'elli anu fattu in tutte e so abominazioni.
6:10 È ch'elli anu da sapè chì sò u Signore, è chì ùn aghju micca dettu in vain
ca li faria stu male.
6:11 Cusì dice u Signore Diu. Colpite cù a to manu, è stampa cù u to pede,
è dì: Guai per tutte l'abominazioni male di a casa d'Israele ! per
cascanu da a spada, da a fame è da a pesta.
6:12 Quellu chì hè luntanu, mori di pesti. è quellu chì hè vicinu
cascà da a spada; è quellu chì ferma è hè assediatu morirà
da a fame: cusì compie a mo furia annantu à elli.
6:13 Allora sapete chì io sò u Signore, quandu i so omi uccisi seranu
trà i so idoli intornu à i so altari, nantu à ogni alta muntagna, in tuttu
e cime di e muntagne, è sottu à ogni arburu verde, è sottu à ogni
quercia densa, u locu duv'elli offrivanu un gustu dolce à tutti i so
idoli.
6:14 Allora, aghju stendu a mo manu nantu à elli, è fà a terra desolata.
iè, più desolatu chè u desertu versu Diblath, in tuttu u so
abitazioni: è sapanu chì sò u Signore.