Ecclesiaste
6:1 Ci hè un male chì aghju vistu sottu à u sole, è hè cumuna trà
omi:
6:2 Un omu à quale Diu hà datu ricchezza, ricchezza, è onore, cusì chì ellu
ùn vole nunda per a so ànima di tuttu ciò chì ellu brama, ma Diu li dà
micca u putere di manghjà, ma un straneru a manghja: questu hè vanità, è
hè una mala malatia.
6:3 Sè un omu nasce centu figlioli, è campà parechji anni, cusì chì u
i ghjorni di i so anni sò assai, è a so ànima ùn esse piena di bè, è
ancu chì ùn hà micca sepultura; Dicu, chì una nascita prematura hè megliu
chè ellu.
6:4 Per ch'ellu vene cun vanità, è si ne va in a bughjura, è u so nome
sarà cupertu di bughjura.
6:5 Inoltre, ùn hà micca vistu u sole, nè sapia nunda
riposu chè l'altru.
6:6 Iè, ancu s'ellu hà campatu mille anni duie volte, ma ùn hà vistu micca
bè: ùn vanu micca tutti in un locu?
6:7 Tuttu u travagliu di l'omu hè per a so bocca, è ancu l'appetite ùn hè micca
pienu.
6:8 Per ciò chì hà u sàviu di più chè u stupidu? ciò chì hà u poviru, chì
sapi camminà davanti à i vivi ?
6:9 Hè megliu a vista di l'ochji chè u vagabondu di u desideriu
hè ancu vanità è vexazione di u spiritu.
6:10 Quellu chì hè statu digià chjamatu, è hè cunnisciutu chì hè omu.
nè ch'ellu pò litegà cun quellu chì hè più putente chè ellu.
6:11 Videndu ci sò parechje cose chì aumentanu a vanità, ciò chì hè l'omu
megliu?
6:12 Per quale sà ciò chì hè bonu per l'omu in sta vita, tutti i ghjorni di u so
vita vana ch'ellu passa cum'è ombra ? per quale pò dì à un omu ciò chì
sarà dopu à ellu sottu à u sole ?