Colossesi
2:1 Per I vulete chì tù sapia ciò chì gran cunflittu aghju per voi, è per
elli in Laodicea, è per quelli chì ùn anu micca vistu a mo faccia in carne;
2:2 Chì u so core pò esse cunsulatu, essendu inseme in amore, è
à tutte e ricchezze di a piena assicurazione di l'intelligenza, à l'
ricunniscenza di u misteru di Diu, è di u Babbu, è di Cristu;
2:3 In quale sò ammucciati tutti i tesori di a saviezza è a cunniscenza.
2:4 È questu, dicu, per chì qualchissia vi ingannava cù parolle enticing.
2:5 Perchè, ancu s'ellu ùn sia assente in a carne, ma sò cun voi in u spiritu.
gioia è vede u vostru ordine, è a fermezza di a vostra fede in
Cristu.
2:6 Cum'è vo avete ricevutu u Cristu, u Signore, cusì vi camminate in ellu.
2:7 Radicatu è custruitu in ellu, è stabilitu in a fede, cum'è tù sì statu
insignatu, abbundendu in questu cun ringraziamentu.
2:8 Attenti, chì ogni omu vi spoil à traversu a filusufia è vanu inganni, dopu
a tradizione di l'omi, dopu à i rudimenti di u mondu, è micca dopu
Cristu.
2:9 Perchè in ellu abita tutta a pienezza di a divinità corporale.
2:10 È vi sò cumpleta in ellu, chì hè u capu di tutti i principati
putenza:
2:11 In quale ancu voi sò circuncisi cù a circuncisione fatta fora
mani, in mette fora u corpu di i peccati di a carne da u
a circuncisione di Cristu:
2:12 Intarratu cun ellu in u battèsimu, induve ancu voi sò risuscitatu cun ellu
a fede di l'operazione di Diu, chì l'hà risuscitatu da i morti.
2:13 È voi, essendu mortu in i vostri piccati, è a incircuncisione di a vostra carne.
hà resuscitatu cun ellu, avè pardunatu tutti i trasgressi;
2:14 Blotting fora la calligrafia di ordinanze chì era contru à noi, chì
era cuntrariu à noi, è pigliò fora di u caminu, chiodalu à a so croce;
2:15 E avendu spoiled principati e putenzi, li fece una mostra
apertamente, triunfendu nantu à elli in questu.
2:16 Chì nimu dunque vi ghjudicà in carne, o in beie, o in u rispettu di un
festa, o di a luna nova, o di i ghjorni di sabbatu:
2:17 Chì sò una ombra di e cose à vene; ma u corpu hè di Cristu.
2:18 Chì nimu vi inganna di a vostra ricumpensa in una umiltà vuluntaria è
adurà l'angeli, intruducendu in quelle cose chì ùn hà micca
vistu, vanamente gonfiatu da a so mente carnale,
2:19 È ùn tena u capu, da chì tuttu u corpu da articuli è bande
avendu nutrimentu ministratu, è intreccia inseme, cresce cù u
crescita di Diu.
2:20 Per quessa, s'è tù sì mortu cù Cristu da i rudimenti di u mondu.
perchè, cum'è vivendu in u mondu, site sottumessu à l'urdinazioni,
2:21 (Ùn tocca micca; ùn tastate micca; ùn manighjà micca;
2:22 Chì tutti sò à perisce cù l 'usu;) dopu à i cumandamenti è
duttrini di l'omi?
2:23 E cose chì anu veramente una manifestazione di saviezza in u cultu di a vulintà, è l'umiltà.
è trascuranza di u corpu; micca in ogni onore à a satisfaczione di u
carne.