2 Samuele
15:1 Dopu à questu, Absalom hà preparatu carru è
cavalli, è cinquanta omi da curriri davanti à ellu.
15:2 Absalom s'arrizzò di bon'ora, è si firmò vicinu à a strada di a porta
Era cusì, chì quandu un omu chì avia una cuntruversia ghjunse à u rè per
ghjudiziu, tandu Absalom u chjamò, è li disse : Di quale cità site ?
È disse: U to servitore hè di una di e tribù d'Israele.
15:3 È Absalom li disse: "Vede, i vostri affari sò boni è ghjustu. ma
ùn ci hè un omu deputatu di u rè per sente ti.
15:4 Absalom hà dettu ancu: "Oh, ch'e aghju statu fattu ghjudice in u paese, chì tutti
un omu chì hà una causa o una causa puderia vene à mè, è l'aghju da fà
ghjustizia !
15:5 È era cusì, chì quandu qualcunu s'avvicinava à ellu, per fà u prontu.
stese a manu, u pigliò è u basgiò.
15:6 È cusì hà fattu Absalom à tuttu Israele, chì hè ghjuntu à u rè
ghjudiziu: cusì Absalom arrubbatu i cori di l'omi d'Israele.
15:7 Dopu à quaranta anni, Absalom disse à u rè:
Ti pregu, lasciami andà è fà u mo prumessu, chì aghju prumessu à u Signore,
in Hebron.
15:8 Perchè u to servitore hà prumessu un votu mentre ch'e stava in Geshur in Siria, dicendu:
U Signore mi riporterà veramente in Ghjerusalemme, allora serviraghju
SIGNORE.
15:9 È u rè li disse: "Và in pace". Allora s'arrizzò, è andò à
Hebron.
15:10 Ma Absalom mandò spie in tutte e tribù d'Israele, dicendu: "Astu
Appena senterete u sonu di a tromba, allora dite: Absalom
regna in Hebron.
15:11 È cù Absalom andavanu dui centu omi da Ghjerusalemme, chì eranu
chjamatu; è andavanu in a so simplicità, è ùn sapianu nunda.
15:12 È Absalom mandò chjamà Ahitofel, u Gilonita, u cunsigliu di David.
a so cità, ancu da Giloh, mentre ch'ellu offriva sacrifici. È u
a cuspirazione era forte; per u populu cresce continuamente cun
Absalom.
15:13 È ghjunse un missaghju à David, dicendu: "U cori di l'omi
Israele hè dopu à Absalom.
15:14 David disse à tutti i so servitori chì eranu cun ellu in Ghjerusalemme.
Alzate, è scappemu; perchè noi ùn scapperemu altru da Absalom: fate
vittite di partì, perchè ch'ellu ùn ci raggiunga subitu, è porta u male nantu à noi,
è colpi a cità cù u filu di a spada.
15:15 È i servitori di u rè disse à u rè: "Eccu, i to servitori sò.
prontu à fà tuttu ciò chì u mo signore u rè hà da appuntamentu.
15:16 È u rè si n'andò, è tutta a so casa dopu à ellu. È u rè
lasciò dece donne, chì eranu cuncubine, per mantene a casa.
15:17 È u rè si n'andò, è tuttu u populu dopu à ellu, è s'aspittava
locu chì era luntanu.
15:18 È tutti i so servitori passavanu vicinu à ellu. è tutti i Cheretiti, è
tutti i Peletiti è tutti i Gattiti, seicentu omi chì sò venuti
dopu à ellu da Gath, passò davanti à u rè.
15:19 Allora u rè disse à Ittai, u Gattitu, "Perchè andate ancu cù
noi? vultà à u to locu, è stà cun u rè: perchè tù sì a
straneru, è ancu un esiliatu.
15:20 Inveci tù sì ghjuntu, ma ieri, ioghji vi fassi cullà.
giù cun noi? Videndu ch'e vado duv'ellu possu, torna, è ripigliate u to
fratelli: misericordia è verità sò cun voi.
15:21 È Ittai rispose à u rè, è disse: "Com'è u Signore vive, è cum'è u mo.
Signore u rè campa, sicuru, in quale locu serà u mo signore u rè,
sia in a morte sia in a vita, ancu quì serà u to servitore.
15:22 David disse à Ittai: "Vai, è passa. È passò Ittai u Gittite
sopra, è tutti i so omi, è tutti i picculi chì eranu cun ellu.
15:23 È tuttu u paese pienghje cù una voce forte, è tuttu u populu passava
sopra: u rè ellu stessu passava ancu u torrente di Cedron, è tuttu
a ghjente passava, versu a strada di u desertu.
15:24 È eccu ancu Zadok, è tutti i Leviti eranu cun ellu, chì portavanu l'arca di
l'allianza di Diu: è pusonu l'arca di Diu; è Abiathar andò
su, finu à chì tutte e persone anu finitu di passà fora di a cità.
15:25 È u rè disse à Tsadok: "Porta l'arca di Diu in a cità.
s'ellu truverò grazia à l'ochji di u Signore, ellu mi riporterà,
è mostra mi sia, è a so abitazione:
15:26 Ma s'ellu dice cusì, ùn aghju micca piacè in tè. eccu, eccu, eccu
ch'ellu mi faci ciò chì li pare bè.
15:27 U rè disse ancu à Sadok, u prete: "Ùn site micca veggente? torna
in a cità in pace, è i vostri dui figlioli cun voi, Ahimaaz u to figliolu, è
Jonathan, figliolu d'Abiatar.
15:28 Vede, I Mulateri Di L'aspittà in a piaghja di u desertu, finu à ch'ellu ci vene a parolla
da voi à certificà mi.
15:29 Sadoc è Abiathar purtonu l'arca di Diu in Ghjerusalemme.
e ci si fermavanu.
15:30 È David cullà nantu à a muntagna di l'Olivu, è pienghje mentre cullà.
è avia u capu cupertu, è andò scalzu, è tuttu u populu chì
era cun ellu chì ogni omu cupria u so capu, è cullà, pienghjendu cum'è
sò cullati.
15:31 È unu hà dettu à David, dicendu: "Ahitophel hè trà i cunspiratori cun
Absalom. È David disse: O Signore, ti pregu, turnate u cunsigliu di
Ahithophel in pazzia.
15:32 È avvene chì, quandu David era ghjuntu à a cima di a muntagna.
duv'ellu adurava à Diu, eccu, Hushai l'Archita ghjunse à scuntrà ellu
cù u so mantellu strappatu, è a terra nantu à u so capu:
15:33 à quale David hà dettu: "S'è tù vai cun mè, allora tù sarè.
fardelu per mè:
15:34 Ma s'è tù torni à a cità, è dissi à Absalom, "Seraghju u to.
servitore, o rè; cum'è aghju statu u servitore di u to babbu finu à quì, cusì aghju
avà ancu esse u to servitore: allora pudete per mè scunfighja u cunsigliu di
Ahitofel.
15:35 È ùn avete micca cun voi Zadok è Abiathar, i preti?
dunque sarà, chì tuttu ciò chì tù senti da u
a casa di u rè, l'hà dettu à i sacerdoti Tsadok è Abiathar.
15:36 Eccu, anu cun elli i so dui figlioli, u figliolu d'Ahimaaz Tsadok.
è u figliolu di Jonathan Abiathar; è per elli mi manderete tutti
cosa chì pudete sente.
15:37 Allora, l'amicu di Hushai Davide ghjunse in a cità, è Absalom hè ghjuntu
Ghjerusalemme.