2 Corinti
11:1 Vogliassi à Diu chì tù pudia suppurtà cun mè un pocu in a mo follia, è veramente suppurtà
incù mè.
11:2 Perchè sò ghjilosu per voi cù ghjelusia divina, perchè vi aghju sposatu.
à un maritu, affinchì vi prisintari comu na vergine casta à Cristu.
11:3 Ma aghju paura, chì in ogni modu, cum'è u serpente beguiled Eve attraversu u so
suttilità, cusì a vostra mente deve esse currutti da a simplicità chì hè
in Cristu.
11:4 Per s'è quellu chì vene predica un altru Ghjesù, chì ùn avemu micca
pridicatu, o si riceve un altru spiritu, chì ùn avete micca ricevutu,
o un altru vangelu, chì ùn avete micca accettatu, pudete bè suppurtà
ellu.
11:5 Perchè, pensu chì ùn era micca un pocu daretu à l'apòstuli.
11:6 Ma, ancu s'è sò rude in u discorsu, ma micca in a cunniscenza. ma avemu statu
pienamente manifestatu trà voi in tutte e cose.
11:7 Aviu aghju fattu un offense in u abbassamentu di mè stessu, chì vi pò esse esaltatu,
perchè vi aghju pridicatu u Vangelu di Diu liberamente?
11:8 I arrubbatu àutri Chjese, pigliò i salarii di elli, à fà vi serviziu.
11:9 È quandu eru prisente cun voi, è vulia, ùn era incaricatu à nimu.
per ciò chì mi mancava i fratelli chì sò ghjunti da Macedònia
furnitu: è in tutte e cose mi sò tenutu da esse pisanti
à tè, è cusì mi manteneraghju.
11:10 Cum'è a verità di Cristu hè in mè, nimu m'hà impeditu di sta vantà
in e regioni di l'Acaia.
11:11 Perchè? perchè ùn ti amu micca? Diu sà.
11:12 Ma ciò ch'e aghju da fà, ch'e aghju da fà, chì I pò tagliate occasione da elli
chì u desideriu occasione; affinchì induve si gloriavanu, ponu ancu esse trovu
cum'è noi.
11:13 Per tali sò falsi apòstuli, i travagliadori ingannevoli, trasfurmendu si
in l'apòstuli di Cristu.
11:14 È micca maraviglia; perchè Satanassu stessu hè trasfurmatu in un anghjulu di luce.
11:15 Per quessa, ùn hè micca grande cosa s'è i so ministri dinù esse trasfurmatu comu
i ministri di a ghjustizia; chì a fine serà secondu u so
opere.
11:16 I dicu di novu:, Chì nimu mi pari un stupidu. se altrimenti, ma cum'è un stupidu
ricevemi, per ch'e mi possa vantà un pocu.
11:17 Quellu chì I parlu, I parlu micca dopu à u Signore, ma cum'è
stupidu, in questa cunfidenza di vantà.
11:18 Videndu chì parechji gloria dopu à a carne, mi gloriaraghju ancu.
11:19 Per voi soffrenu i pazzi cun piacè, vede chì tù sì sàviu.
11:20 Perchè vo soffre, s'è un omu vi mette in schiavitù, s'è un omu vi divora, s'è
un omu piglià di voi, s'è un omu si esalta, s'è un omu vi batte nantu à u
faccia.
11:21 I parlu cum'è in quantu à ripruduzzione, cum'è s'è no avia statu debbuli. Tuttavia
in ogni locu chì qualchissia hè audace, (parlu stupidu), sò ancu audace.
11:22 Sò ebrei? cusì sò. Sò israeliti ? cusì sò I. Sò elli
a sumente di Abraham? cusì sò.
11:23 Sò ministri di Cristu? (parlu cum'è un stupidu) Sò più ; in travaglii
più abbundante, in strisce sopra misura, in prigiò più frequenti, in
morti spessu.
11:24 Di i Ghjudei, cinque volte, aghju ricevutu quaranta strisce, salvu unu.
11:25 Trè volte sò stati battuti cù verghe, una volta sò stati lapidati, trè volte aghju patitu.
naufragiu, una notte è un ghjornu sò statu in u prufondu;
11:26 In i viaghji spessu, in i periculi di l'acqua, in i periculi di i ladri,
i periculi da i mio paisani, in i periculi da i pagani, in i periculi in
a cità, in periculi in u desertu, in periculi in u mare, in periculi
trà falsi fratelli;
11:27 In stanchezza è dolore, in vigilia spessu, in fame è sete,
in i digiuni spessu, in u friddu è a nudità.
11:28 In più di e cose chì sò fora, ciò chì vene nantu à mè ogni ghjornu.
a cura di tutte e chjese.
11:29 Quale hè debule, è ùn sò micca debule? Quale hè offesu, è ùn brusgiu micca ?
11:30 S'è aghju bisognu di gloria, I vi gloria di e cose chì cuncernanu mio
infirmità.
11:31 U Diu è Babbu di u nostru Signore Ghjesù Cristu, chì hè benedettu per
sempre, sà chì ùn menti micca.
11:32 In Damascu, u guvernatore sottu à Aretas, u rè, mantene a cità di u
Damascani cù una guarnigione, desiderosi di appiccà mi:
11:33 E à traversu una finestra in una cesta, I fubbe falà da u muru, è scappatu
e so mani.