2 Cronache
30:1 È Ezechia mandò à tuttu Israele è Ghjuda, è hà scrittu lettere ancu à
Ephraim è Manasse, chì venenu à a casa di u Signore à
Ghjerusalemme, per fà a Pasqua à u Signore Diu d'Israele.
30:2 Per u rè avia pigliatu u cunsigliu, è i so prìncipi, è tutti
congregazione in Ghjerusalemme, per fà a Pasqua in u secondu mese.
30:3 Per ch'elli ùn pudia guardà à quellu tempu, perchè i preti ùn avia micca
si santificavanu abbastanza, nè u populu s'era riunitu
elli stessi inseme à Ghjerusalemme.
30:4 È a cosa piacciò u rè è tutta a cungregazione.
30:5 Allora stabiliscenu un decretu per fà una proclamazione in tuttu Israele.
da Beer-Sheba finu à Danu, chì venenu à fà a Pasqua
à u Signore Diu d'Israele in Ghjerusalemme: perchè ùn l'avianu fattu di a
longu tempu in a manera chì hè statu scrittu.
30:6 Allora i posti andavanu cù e lettere da u rè è i so prìncipi
in tuttu Israele è Ghjuda, è secondu u cumandamentu di u
rè, dicendu: Voi, figlioli d'Israele, vultate à u Signore Diu
Abràhamu, Isaac è Israele, è turnarà à u restu di voi,
chì sò scappati da a manu di i rè d'Assiria.
30:7 È ùn esse cum'è i vostri babbi, è cum'è i vostri fratelli, chì
trasgressu contru à u Signore Diu di i so babbi, chì dunque hà datu
li portanu à a desolazione, cum'è vede.
30:8 Avà, ùn siate micca sbulicati, cum'è i vostri babbi, ma rendete.
à u Signore, è entre in u so santuariu, ch'ellu hà sanctuatu
per sempre: è serve à u Signore, u vostru Diu, chì a feroce di a so còllera
pò alluntanassi da voi.
30:9 Per s'è vo turnate à u Signore, i vostri fratelli è i vostri figlioli
truverà cumpassione davanti à quelli chì li portanu prigionieri, cusì ch'elli
tornerà in questa terra: perchè u Signore, u vostru Diu, hè graziosu è
misericordioso, è ùn vulterà micca a so faccia da voi, se vultate à
ellu.
30:10 Allora i posti passavanu da cità à cità à traversu u paese di Efraim è
Manasse finu à Zabulun: ma si ririanu d'elli, è si burlavanu
elli.
30:11 Tuttavia, diversi di Aser, Manasse è di Zabulon si umilianu
elli stessi, è ghjunsenu à Ghjerusalemme.
30:12 Ancu in Ghjuda, a manu di Diu era di dà li un core per fà
cumandamentu di u rè è di i prìncipi, da a parolla di u Signore.
30:13 È ci sò riuniti in Ghjerusalemme assai ghjente per tene a festa
pani senza levatu in u secondu mese, una assai grande congregazione.
30:14 È s'arrizzò, è pigliò l'altari chì eranu in Ghjerusalemme, è tuttu
L'altare per l'incensu li pigliò, è li jettò in u torrente
Kidron.
30:15 Allora uccidenu a Pasqua in u quattordicesimu ghjornu di u secondu mese.
è i sacerdoti è i Leviti s'anu vergognatu, è si santificavanu,
è purtò l'olocaustu in a casa di u Signore.
30:16 È stavanu in u so postu, secondu a so manera, secondu a lege
di Mosè l'omu di Diu: i preti sprinkled u sangue, chì elli
ricevutu da a manu di i Leviti.
30:17 Perchè ci era parechji in a cungregazione chì ùn sò micca santificati.
per quessa, i Leviti avianu l'incaricatu di l'uccisione di e pasqua
tutti quelli chì ùn eranu puri, per santificalli à u Signore.
30:18 Per una multitùdine di u populu, ancu assai di Efraim, è Manasse.
Issacar è Zabulun ùn s'eranu micca purificati, ma anu manghjatu
pasqua altrimenti ch'ellu era scrittu. Ma Ezechia hà pricatu per elli,
dicendu: U bonu Signore perdona à tutti
30:19 chì prepara u so core à circà à Diu, u Signore, Diu di i so babbi.
ancu s'ellu ùn esse purificatu secondu a purificazione di u
santuariu.
30:20 È u Signore ascoltò Ezechia, è guarì u populu.
30:21 È i figlioli d'Israele, chì eranu prisenti in Ghjerusalemme, facia a festa
di pani azzimi setti ghjorni cun grande gioia: è i Leviti è
i preti anu lodatu u Signore ogni ghjornu, cantendu cù strumenti forti
à u Signore.
30:22 È Ezechia hà parlatu cunfortu à tutti i Leviti chì anu insignatu u bonu
a cunniscenza di u Signore: è anu manghjatu durante a festa sette ghjorni,
offrenu offerte di pace, è facenu cunfessioni à u Signore Diu di i so
babbi.
30:23 È tutta l 'assemblea pigghiau u cunsigliu di mantene altri sette ghjorni
tinutu altri sette ghjorni cun gioia.
30:24 Perchè Ezechia, rè di Ghjuda, hà datu à a cungregazione mille
tauri è sette mila pecure ; è i prìncipi detti à u
congregazione mille tori è decemila pecure: è una grande
numeru di preti si sò santificati.
30:25 È tutta l'assemblea di Ghjuda, cù i sacrificadori è i Leviti, è
tutta a cungregazione chì hè surtita d'Israele, è i stranieri chì
Surtitu da a terra d'Israele, è chì abitava in Ghjuda, si rallegravanu.
30:26 Allora ci era una grande gioia in Ghjerusalemme, dapoi u tempu di Salomon
Figliolu di David, rè d'Israele, ùn ci era micca cusì in Ghjerusalemme.
30:27 Allora i sacrificadori, i Leviti, s'arrizzò è benedissi u populu, è i so
A voce hè stata intesa, è a so preghiera ghjunse à a so santa dimora,
ancu à u celu.