2 Cronache
1:1 È Salomone, u figliolu di David, hè statu rinfurzatu in u so regnu
L'Eternu, u so Diu, era cun ellu, è l'hà magnificatu assai.
1:2 Allora Salomone hà parlatu à tuttu Israele, à i capi di millaie è di
centinaie, è à i ghjudici, è à ogni guvernatore in tuttu Israele, u
capu di i babbi.
1:3 Allora Salomone, è tutta a cungregazione cun ellu, si n'andò à l'altu locu
chì era in Gabaonu; perchè ci era u tabernaculu di a cungregazione di
Diu, chì Mosè u servitore di u Signore avia fattu in u desertu.
1:4 Ma l'arca di Diu avia purtatu David da Kiriathjearim à u locu
chì Davide avia preparatu per ellu, perchè ellu avia piantatu una tenda per ellu
Ghjerusalemme.
1:5 Inoltre l'altare di bronzu, chì Bezaleel, figliolu di Uri, figliolu di Hur,
avia fattu, pusò davanti à u tabernaculu di u Signore, è Salomone è u
a congregazione hà cercatu.
1:6 È Salomone cullà quì à l'altare di bronzu davanti à u Signore, chì
Era in u tabernaculu di a cungregazione, è offri mille brusgiati
offerte nantu à ellu.
1:7 In quella notte, Diu apparsu à Salomone, è li disse: "Dumande ciò chì aghju
ti daraghju.
1:8 È Salomone disse à Diu: "Avete fattu una grande misericòrdia à David
babbu, è m'hà fattu regnu in u so locu.
1:9 Avà, o Signore Diu, chì a to prumessa à David, u mo babbu, esse stabilitu.
perchè m'hai fattu re nantu à un populu cum'è a polvera di a terra in
multitùdine.
1:10 Dàmi avà a saviezza è a cunniscenza, chì mi pò esce, è entre nanzu
stu populu: per quale pò ghjudicà stu to populu, chì hè cusì grande?
1:11 È Diu disse à Salomone: "Perchè questu era in u to core, è avete
Ùn dumandate micca ricchezza, ricchezza o onore, nè a vita di i vostri nemici,
nè ùn hà ancu dumandatu longa vita; ma avete dumandatu a saviezza è a cunniscenza
per tè stessu, per pudè ghjudicà u mo populu, nantu à quale aghju fattu
tè rè:
1:12 A saviezza è a cunniscenza vi sò datu; è ti daraghju ricchezze,
è ricchezza, è onore, cum'è nimu di i rè hà avutu
statu davanti à tè, nè dopu à tè ùn ci sarà simile.
1:13 Allora Salomone ghjunse da u so viaghju à l'altu chì era in Gabaon
à Ghjerusalemme, da davanti à u tabernaculu di a cungregazione, è
hà regnatu nantu à Israele.
1:14 È Salomone hà riunitu carri è cavalieri, è avia mille
Quattrucentu carri è dodicimila cavalieri, ch'ellu hà postu
e cità di carri, è cù u rè in Ghjerusalemme.
1:15 È u rè hà fattu l'argentu è l'oru in Ghjerusalemme, cum'è e petre.
è l'arbureti di cedri l'hà fattu cum'è i sicomori chì sò in a valle
abbundanza.
1:16 È Salomone hà purtatu cavalli fora di l'Egittu, è u filu di linu.
i cummercianti ricevevanu u filatu di linu à un prezzu.
1:17 È s'arricorda, è purtonu fora di l'Egittu un carru per sei
centu sicli d'argentu, è un cavallu per centu cinquanta: è cusì
purtonu fora cavalli per tutti i rè di l'Hittiti, è per i
rè di Siria, per i so mezi.