1 Timoteu
1:1 Paul, apòstulu di Ghjesù Cristu da u cumandamentu di Diu, u nostru Salvatore,
è u Signore Ghjesù Cristu, chì hè a nostra speranza;
1:2 à Timothy, u mo figliolu in a fede: grazia, misericordia è pace da Diu.
u nostru Babbu è Ghjesù Cristu u nostru Signore.
1:3 Cum'è I vi supplicò à stà sempre in Efesu, quandu I andatu
Macedonìa, affinchì tu pudassi incaricà à certi ch'elli ùn insegninu à altru
duttrina,
1:4 Nè dà cura à e favole è genealogie senza fine, chì serve
dumande, piuttostu cà piuttostu edificante chì hè in fede: cusì fà.
1:5 Avà a fine di u cumandamentu hè carità fora di un core puri, è di a
bona cuscenza, è di fede senza finta:
1:6 Da u quali certi, avendu sviatu, s'hè alluntanatu in vanu.
1:7 Vulendu esse maestri di a lege; ùn capisce nè ciò chì dicenu,
nè di quale affirmanu.
1:8 Ma sapemu chì a lege hè bona, s'è un omu l'utilizanu legalmente.
1:9 Sapendu questu, chì a lege ùn hè fatta per un omu ghjustu, ma per u
senza lege è disubbidienti, per l'impie è per i peccatori, per l'impie è per i peccatori
prufanu, per assassini di babbi è assassini di mamme, per
assassini,
1:10 Per i puttani, per quelli chì si impurtanu cù l'umanità, per
menstealers, per i bugiardi, per i spergiurati, è s'ellu ci hè un altru
cosa chì hè contru à a duttrina sana;
1:11 Sicondu u Vangelu gloriosu di u Diu benedettu, chì hè statu fattu
à a mo fiducia.
1:12 È ringraziu Cristu Ghjesù, u nostru Signore, chì m'hà permessu, per chì ellu
m'hà cuntatu fidelu, mettendumi in u ministeru;
1:13 Chì era prima un blasphemer, è un persecutore, è inghjustu, ma I
ottenutu misericordia, perchè l'aghju fattu ignorante in incredulità.
1:14 È a grazia di u nostru Signore era assai abbundante cù a fede è l'amore
chì hè in Cristu Ghjesù.
1:15 Quissa hè una parolla fidu, è degne di tutti l 'accettazione, chì Cristu
Ghjesù hè vinutu in u mondu per salvà i peccatori; di quale sò capu.
1:16 Tuttavia, per quessa, aghju ottenutu misericordia, chì in mè prima Ghjesù Cristu
puderia manifestà tutta a longa patienza, per un mudellu per elli chì deve
dapoi crede in ellu à a vita eterna.
1:17 Avà à u Rè eternu, immurtale, invisibili, u solu Diu sàviu, esse
onore è gloria per i seculi. Amen.
1:18 Sta incaricatu, ti scontru, figliolu Timothy, secondu a prufezia
chì andava prima nantu à tè, per chì per elli pudete fà a guerra un bonu
guerra;
1:19 Tenendu a fede, è una bona cuscenza; chì certi anu cacciatu
riguardu à a fede anu fattu naufragiu:
1:20 Di quale hè Hymenaeus è Alexander; chì aghju datu à Satanassu,
ch'elli ponu amparà micca à blasfemi.