زەکەریا
1:1 لە مانگی هەشتەمدا، لە ساڵی دووەمی داریۆسدا، قسەی...
یەزدان بۆ زەکەریا کوڕی بەرەکیا کوڕی ئیدۆ پێغەمبەر.
                                                                 دەڵێت،
1:2 یەزدان زۆر لە باوباپیرانتان ناڕازی بووە.
1:3 بۆیە پێیان بڵێ: یەزدانی سوپاسالار ئەمە دەفەرموێت. ئێوە ڕوو بکەنەوە
من، یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت، منیش ڕووت دەکەمەوە، یەزدانی یەزدان دەفەرموێت
                                                            هۆستەکان.
1:4 ئێوە وەک باوباپیرانتان مەبن، کە پێغەمبەرانی پێشوو هاواریان بۆ کردوون.
گوتی: «یەزدانی سوپاسالار ئەمە دەفەرموێت. ئێستا لە ڕێگا خراپەکانتان بگەڕێنەوە،
و لە کارە خراپەکانتان، بەڵام ئەوان نەیانبیست و گوێیان لە من نەگرت.
                                             یەزدان دەفەرموێت.
1:5 باوکانتان لە کوێن؟ و پێغەمبەران، ئایا بۆ هەمیشە دەژین؟
1:6 بەڵام قسەکانم و یاساکانم کە فەرمانم بە خزمەتکارەکانم کرد
پێغەمبەران، ئایا دەستیان بە باوباپیرانتان نەگرت؟ و گەڕانەوە و...
گوتی: «وەک چۆن یەزدانی سوپاسالار بیری کردەوە لەگەڵمان بکات، بەپێی قسەی ئێمە.»
ڕێگاکان و بەپێی کردارەکانمان، مامەڵەی لەگەڵ ئێمە کردووە.
1:7 لە ڕۆژی چوار و بیستەمی مانگی یازدەهەمدا، کە بریتییە لە...
مانگی سێبات، لە ساڵی دووەمی داریۆس، قسەی یەزدان هات
بۆ زەکەریا کوڕی بەرەکیا کوڕی ئیدۆ پێغەمبەر.
                                                                 دەڵێت،
1:8 شەوانە پیاوێکم بینی کە سواری ئەسپێکی سوور بوو و وەستا
لە نێو ئەو دارە میرلانەی کە لە بنی زەویدا بوون؛ و لە پشتیەوە بوون
                    لەوێ ئەسپی سوور و پەڵەدار و سپی.
1:9 ئینجا وتم: «ئەی گەورەم، ئەمانە چین؟ وە ئەو فریشتەیەی کە قسەی لەگەڵ کرد
 من پێم وتم: من نیشانت دەدەم کە ئەمانە چین.»
1:10 ئەو پیاوەی لە نێو دار میرلەکاندا وەستابوو وەڵامی دایەوە و گوتی: «ئەمە.»
ئەوانەن کە یەزدان ناردوویانە بۆ ئەوەی بەناو زەویدا بەملا و ئەولادا بڕۆن.»
1:11 ئەوانیش وەڵامی فریشتەی یەزدانیان دایەوە کە لە نێوان میرلەکەدا وەستابوو
دارەکان و گوتی: «ئێمە بەناو زەویدا بەملا و ئەولادا ڕۆیشتوین و،
       سەیرکە، هەموو زەوی دانیشتووە و ئارامە.
1:12 ئینجا فریشتەی یەزدان وەڵامی دایەوە و گوتی: «ئەی یەزدانی سوپاسالار، تا کەی.»
ئایا بەزەیی بە ئۆرشەلیم و شارەکانی یەهودادا نایەت؟
            کە لەم هەشت و دە ساڵەدا تووڕە بوویت؟
1:13 یەزدان وەڵامی ئەو فریشتەیەی دایەوە کە قسەی لەگەڵ کردم بە قسەی خۆش و...
                                                     وشەی ئاسوودە.
1:14 ئینجا ئەو فریشتەیەی کە لەگەڵمدا قسەی دەکرد پێی وتم: «هاوار بکە و بڵێ: ئاوا.»
یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت: من ئیرەیی بە قودس و بۆ سییۆن دەبەم لەگەڵ ئا
                                             ئیرەیییەکی گەورە.
1:15 زۆر ناڕازیم لە گەلانی ئاسوودە، چونکە من...
کەمێک ناڕازی بوو و یارمەتیان دا بۆ پێشخستنی ناخۆشییەکە.
1:16 بۆیە یەزدان ئەمە دەفەرموێت: بە میهرەبانییەوە دەگەڕێمەوە ئۆرشەلیم.
یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت، ماڵەکەم تێیدا دروست دەکرێت و هێڵێک دەبێت
                           لەسەر ئۆرشەلیم درێژ ببنەوە.
1:17 هاوار بکەن و بڵێن: یەزدانی سوپاسالار ئەمە دەفەرموێت. شارەکانم لە ڕێگەی
خۆشگوزەرانی هێشتا لە دەرەوەی وڵات بڵاودەبێتەوە؛ یەزدان هێشتا دڵنەوایی دەدات
                  سییۆن، و هێشتا قودس هەڵدەبژێرێت.
1:18 ئینجا چاوەکانم بەرزکردەوە و بینیم و چوار قۆچم بینی.
1:19 منیش بەو فریشتەیەم وت کە قسەی لەگەڵ کردم: «ئەمە چییە؟» وە ئەویش
وەڵامی دامەوە: «ئەمە ئەو قۆچانەن کە یەهودا و ئیسرائیل و...
                                                                    قودس.
                 1:20 یەزدان چوار دارتاشی نیشان دام.
1:21 ئینجا گوتم: ئەمانە دێن چی بکەن؟ ئینجا قسەی کرد و گوتی: «ئەمە ئەوانەن.»
قۆچەکانی یەهودایان بڵاوکردۆتەوە، کەس سەری بەرز نەکردەوە.
بەڵام ئەمانە هاتوون بۆ ئەوەی بیانبڕن و قۆچەکانی نەتەوەکان دەربکەن.
کە قۆچەکەیان بەسەر خاکی یەهودا بەرزکردەوە بۆ بڵاوکردنەوەی.