سیراخ
39:1 بەڵام ئەوەی بیری خۆی دەخاتە سەر یاسای بەرزترین و سەرقاڵ بێت
لە تێڕاماندا، بەدوای حیکمەتی هەموو کۆنەکاندا دەگەڕێت،
                      و لە پێشبینییەکاندا سەرقاڵ بن.
39:2 ئەو قسەکانی پیاوە بەناوبانگەکان دەپارێزێت و لە کوێدا مەتەڵ و مەتەڵێکی ورد
                                        are، ئەویش لەوێ دەبێت.
39:3 بەدوای نهێنی ڕستەی سەختدا دەگەڕێت و ئاشنا دەبێت
                                             مەتەڵە تاریکەکان.
39:4 لەناو پیاوە گەورەکاندا خزمەت دەکات و لەبەردەم میرەکاندا دەردەکەوێت، دەیەوێت
گەشتکردن بە وڵاتانی نامۆدا؛ چونکە چاکە و...
                                 خراپە لە نێو مرۆڤەکاندا.
39:5 دڵی خۆی دەدات زوو پەنا بۆ یەزدان ببات کە دروستی کردووە و...
لەبەردەم بەرزترین نوێژ دەکات، و دەمی دەکاتەوە لە نوێژدا، و...
                                  پاڕانەوە بۆ گوناهەکانی.
39:6 کاتێک یەزدانی گەورە ویستی، پڕ دەبێت لە ڕۆحی...
تێگەیشتن: ڕستەی ژیرانە دەڕێژێت و سوپاسی دەکات
                                      یەزدان لە نوێژەکەیدا.
39:7 ئامۆژگاری و زانیاری خۆی ئاراستە دەکات و لە نهێنییەکانیدا دەبێت
                                                   مێدیتەیشن بکە.
39:8 ئەوەی فێری بووە دەریدەخات و شانازی بەوەوە دەکات
                                      یاسای پەیمانی یەزدان.
39:9 زۆر کەس دەستخۆشی لە تێگەیشتنەکەی دەکەن. تا جیهان بەرگە دەگرێت،
نابێت بسڕدرێتەوە؛ یادگاریەکەی ناڕوات، یادگارییەکەی
        ناو لە نەوەیەکەوە بۆ نەوەیەکی تر دەژی.
39:10 گەلان حیکمەتی ئەو دەردەخەن و جەماعەتیش ڕایدەگەیەنن
                                                         ستایشی ئەو.
39:11 ئەگەر مرد ناوێکی گەورەتر لە هەزار بەجێدەهێڵێت، ئەگەر...
                                       بژی، ئەو زیادی دەکات.
39:12 بەڵام زیاترم هەیە بیڵێم، کە بیرم لێکردۆتەوە. چونکە من وەک...
                                     مانگ لە کاتی پڕبووندا.
39:13 ئەی منداڵە پیرۆزەکان گوێم لێ بگرن و وەکو گوڵەبەڕۆژە گەشە بکەن
                                                     چەمی کێڵگەکە:
39:14 بۆنێکی شیرین وەک بخور بدەن و وەک سوسن گەشە بکەن، بنێرن
بۆنێک دەربکەن و گۆرانییەکی ستایش بڵێن، پەروەردگار لە هەموو ئەودا ستایش بکەن
                                                            کاردەکات.
39:15 ناوی بەرز بکەنەوە و بە گۆرانییەکانی لێوەکانتان ستایشی بکەن.
بە چەپکە گوڵ و لە ستایشکردنیدا بەم شێوەیە دەڵێن.
39:16 هەموو کارەکانی یەزدان لە چاکە و هەرچییەک بێت
فەرمانەکان لە وەرزی خۆیدا بە ئەنجام دەگەیەنن.
39:17 ڕەنگە کەس نەڵێت: «ئەمە چییە؟» بۆچی ئەوە؟ بۆ لە کاتێکدا
بەگوێرەی هەموویان بەدوایاندا دەگەڕێن، ئاوەکان بە فەرمانی ئەو
وەک کەڵەکەیەک وەستابوو و بە قسەکانی دەمی دەفرەکانی...
                                                              ئاوەکان.
39:18 هەرچی پێی خۆش بێت بە فەرمانی ئەو ئەنجام دەدرێت. و کەسیش ناتوانێت ڕێگری بکات،
                                          کاتێک ڕزگاری دەکات.
39:19 کارەکانی هەموو گۆشتێک لەبەردەمیدایە و هیچ شتێک لەلای ئەو ناشاردرێتەوە
                                                              چاوەکان.
39:20 لە ئەبەدەوە تا هەتاهەتایی دەبینێت. وە هیچ شتێکی سەرسوڕهێنەر نییە
                                                               پێش ئەو.
39:21 پێویست ناکات مرۆڤ بڵێت: ئەمە چییە؟ بۆچی ئەوە؟ چونکە ئەو دروستی کردووە
                         هەموو شتێک بۆ بەکارهێنانیان.
39:22 نیعمەتەکەی وشکەساڵی وەک ڕووبارێک داپۆشی و وەک لافاو ئاوی دا.
39:23 وەک چۆن ئاوەکانی کردە خوێ، نەتەوەکان بە هەمان شێوە میرات دەبن
                                                       تووڕەیی ئەو.
39:24 وەک چۆن ڕێگاکانی بۆ پیرۆزەکان ڕوونن. هەروەها ئەوان بەربەستن بۆ...
                                                        خراپەکاران.
39:25 چونکە چاکە باشەکانن لە سەرەتاوە دروستکراون، بەهەمان شێوە شتە خراپەکان
                                                   بۆ گوناهباران.
39:26 شتە سەرەکییەکان بۆ هەموو بەکارهێنانی ژیانی مرۆڤ ئاو، ئاگر،
ئاسن و خوێ و ئاردی گەنم و هەنگوین و شیر و خوێنی ترێ.
                                               و ڕۆن و جل و بەرگ.
39:27 هەموو ئەمانە بۆ چاکە بۆ خوداپەرستەکانن، هەروەها بۆ گوناهباران
                                                    گۆڕا بۆ خراپە.
39:28 ڕۆح هەن بۆ تۆڵەکردنەوە دروستکراون، کە لە تووڕەیی خۆیاندا بوون
لەسەر جەڵتەی مێشکی ئازار؛ لە کاتی لەناوچووندا هێزی خۆیان دەڕێژن،
و تووڕەیی ئەو کەسەی کە دروستیان کردووە ئارام بکەنەوە.
39:29 ئاگر و تەپوتۆز و برسێتی و مردن، هەموو ئەمانە بۆ دروست بوون
                                                   تۆڵەسەندنەوە؛
39:30 ددانی دڕندە کێوییەکان و عەقارەب و مار و شمشێر سزادان
                                خراپەکاران بۆ لەناوچوون.
39:31 ئەوان بە فەرمانەکەی شاد دەبن و ئامادە دەبن بۆی
زەوی، کاتێک پێویستی هەیە؛ کاتێکیش کاتی ئەوان هات، ناتوانن
                                     سەرپێچی لە قسەکەی بکە.
39:32 بۆیە هەر لەسەرەتاوە بڕیارم دابوو و بیرم لەمانە کردەوە
           شتەکان، و بە نووسین بەجێیان هێشتوون.
39:33 هەموو کارەکانی یەزدان چاکن، هەموو شتێکی پێویست دەدات
                                                  لە وەرزی خۆیدا.
39:34 مرۆڤ ناتوانێت بڵێت: «ئەمە لەوە خراپترە، چونکە لە کاتی خۆیدا ئەوان.»
                      هەموویان بە باشی پەسەند بکرێن.
39:35 بۆیە بە هەموو دڵ و دەمەوە ستایشی یەزدان بکەن و...
                                     ناوی یەزدان پیرۆز بکە.