زبورەکان 119:1 خۆشبەختن ئەوانەی لە ڕێگادا پیس نەبوون و بە یاسای یەزدان دەڕۆن. 119:2 خۆشبەختن ئەوانەی شایەتحاڵیەکانی دەپارێزن و لەگەڵ... هەموو دڵ. 119:3 هەروەها هیچ تاوانێک ناکەن، بە ڕێگاکانی ئەودا دەڕۆن. 119:4 تۆ فەرمانت پێکردین کە بە پەرۆشەوە فەرمانەکانت بپارێزین. 119:5 ئەگەر ڕێگاکانم ئاراستە بکرایە بۆ جێبەجێکردنی یاساکانت! 119:6 ئینجا شەرم ناکەم، کاتێک ڕێز لە هەموو تۆ دەگرم فەرمانەکان. 119:7 کاتێک فێر دەبم، بە دڵ ڕاستگۆییەوە ستایشت دەکەم حوکمە ڕاستەکانت. 119:8 من یاساکانت دەپارێزم، ئەی بە تەواوی وازم لێ مەهێنە. 119:9 گەنج بە چی ڕێگای خۆی پاک دەکاتەوە؟ بە گرنگیدان بەو شتە بەپێی قسەی خۆت. 119:10 بە هەموو دڵمەوە بەدوای تۆدا گەڕام، با لێت سەرگەردان نەبم فەرمانەکان. 119:11 قسەی تۆم لە دڵمدا شاردووەتەوە، بۆ ئەوەی گوناهت لەگەڵ نەکەم. 119:12 تۆ پیرۆزە ئەی یەزدان، ڕێساکانت فێرم بکە. 119:13 بە لێوەکانم هەموو حوکمەکانی دەمتم ڕاگەیاند. 119:14 من بە ڕێگای شایەتحاڵیەکانت دڵخۆش بووم، ئەوەندەش بە هەموو دەوڵەمەندییەکان دڵخۆش بووم. 119:15 من بیر لە فەرمانەکانت دەکەمەوە و ڕێز لە ڕێگاکانت دەگرم. 119:16 من بە یاساکانت دڵخۆش دەبم، قسەکەت لەبیر ناکەم. 119:17 مامەڵە لەگەڵ بەندەکەتدا بکە، تا بژیم و قسەکەت بپارێزم. 119:18 چاوەکانم بکەرەوە، تا لە یاساکەتەوە شتە سەرسوڕهێنەرەکان ببینم. 119:19 من نامۆم لەسەر زەوی، فەرمانەکانت لێم مەشارەوە. 119:20 گیانم بۆ ئەو حەسرەتە دەشکێت کە بۆ حوکمەکانت هەیەتی جارەکان. 119:21 تۆ سەرزەنشتت کردە سەربەرزەکان کە نەفرەتیان لێ کراوە و لە تۆ هەڵدەچن فەرمانەکان. 119:22 سەرزەنشت و سووکایەتیم لێ لاببە. چونکە من شایەتحاڵیەکانتم پاراستووە.» 119:23 شازادەکانیش دانیشتن و دژی من قسەیان دەکرد، بەڵام خزمەتکارەکەت بیری دەکردەوە لە یاساکانتدا. 119:24 شایەتحاڵەکانت خۆشحاڵی منن و ڕاوێژکارەکانمن. 119:25 گیانم بە خۆڵەوە دەلکێت، بەپێی قسەکەت زیندووم بکەرەوە. 119:26 ڕێگاکانمم ڕاگەیاند، تۆش گوێت لێم بوو، ڕێساکانت فێرم بکە. 119:27 وابکە لە ڕێگای فەرمانەکانت تێبگەم، بەم شێوەیە باسی تۆ دەکەم کارە سەرسوڕهێنەرەکان. 119:28 گیانم بۆ قورسایی دەتوێتەوە، بەپێی خۆت بەهێزم بکە ووشە. 119:29 ڕێگای درۆکردنم لێ لاببە و بە میهرەبانی یاسای خۆتم پێ ببەخشە. 119:30 ڕێگای ڕاستیم هەڵبژاردووە، حوکمەکانتم خستۆتە بەردەمم. 119:31 من پابەند بووم بە شایەتحاڵیەکانتەوە، ئەی یەزدان، شەرمەزارم مەکە. 119:32 من ڕێگای فەرمانەکانت ڕادەکەم، کاتێک تۆ گەورە دەکەیت دڵ. 119:33 ئەی یەزدان، ڕێگای یاساکانت فێرم بکە. و من دەیپارێزم تا... کۆتایی. 119:34 تێگەیشتنم پێ بدە، یاساکەت دەپارێزم. بەڵێ، من ڕەچاوی دەکەم بە هەموو دڵمەوە. 119:35 وام لێ بکە بە ڕێگای فەرمانەکانتدا بڕوم. چونکە من پێی دڵخۆشم. 119:36 دڵم بۆ شایەتحاڵیەکانت مەیل بکە، نەک بۆ تەماح. 119:37 چاوەکانم لە بینینی بێهودەیی دوور بخەرەوە. و لە خۆتدا زیندووم بکەرەوە رێگا. 119:38 قسەکەت بۆ بەندەکەت جێگیر بکە، کە تەرخانە بۆ ترسەکەت. 119:39 ئەو سووکایەتییەی من لێی دەترسم، لاببە، چونکە حوکمەکانت باشن. 119:40 سەیرکە، من تامەزرۆی فەرمانەکانت بووم، لە خۆتدا زیندووم بکەرەوە ڕاستودروستی. 119:41 با میهرەبانیت بۆ منیش بێت، ئەی یەزدان، ڕزگاربوونت، بەپێی بە قسەی تۆ. 119:42 بەم شێوەیەش شتێکم دەبێت وەڵامی ئەو کەسە بدەمەوە کە سەرزەنشتم دەکات، چونکە متمانەم هەیە لە قسەی تۆدا. 119:43 وشەی ڕاستی بە تەواوی لە دەمم دەرمەهێنە. چونکە من هیوام خواردووە لە حوکمەکانتدا. 119:44 منیش بۆ هەتا هەتایە بەردەوام یاساکەت دەپارێزم. 119:45 بە ئازادی دەڕۆم، چونکە بەدوای فەرمانەکانتدا دەگەڕێم. 119:46 لەبەردەم پاشاکانیشدا باسی شایەتحاڵیەکانت دەکەم و نابم شەرمەندە. 119:47 من دڵخۆش دەبم بە فەرمانەکانت کە خۆشم ویستووە. 119:48 دەستەکانم بەرز دەکەمەوە بۆ فەرمانەکانت کە خۆشم ویستوون. منیش بیر لە یاساکانت دەکەمەوە.» 119:49 ئەو وشەیەی بۆ بەندەکەت لەبیر بکە، کە لەسەری هێناوم هیوا. 119:50 ئەمە دڵنەوایی منە لە ناخۆشییەکانمدا، چونکە قسەی تۆ زیندوو کردمەوە. 119:51 سەربەرزەکان زۆر گاڵتەیان پێکردووم، بەڵام من لێم ڕەت نەکردۆتەوە یاسای تۆ. 119:52 ئەی یەزدان، حوکمەکانی کۆنم بیرکەوتەوە. و دڵنەوایی خۆمم داوە. 119:53 ترسناکیی بەسەرمدا گرتووە بەهۆی ئەو خراپەکارانەی کە وازیان لە تۆ هێناوە یاسا. 119:54 یاساکانت گۆرانییەکانی من بوون لە ماڵی زیارەتەکەمدا. 119:55 ئەی یەزدان، ناوی تۆم لە شەودا بیر هێنایەوە و یاساکەتم پاراست. 119:56 ئەمەم هەبوو، چونکە فەرمانەکانتم پاراست. 119:57 تۆ بەشی منیت، ئەی یەزدان، وتم کە قسەکانت دەپارێزم. 119:58 بە هەموو دڵم داوای نیعمەتم کرد، بەزەییم پێدا بێتەوە بەپێی قسەی خۆت. 119:59 بیرم لە ڕێگاکانم کردەوە و پێم بۆ شایەتحاڵەکانت وەرگێڕا. 119:60 پەلەم کرد و دواکەوتم لە جێبەجێکردنی فەرمانەکانت. 119:61 بەندەکانی خراپەکاران دزییان لێکردم، بەڵام من تۆم لەبیر نەکردووە یاسا. 119:62 لە نیوەی شەودا هەستام بۆ ئەوەی سوپاسگوزاری تۆ بکەم بەهۆی تۆوە حوکمەکانی ڕاست و دروست. 119:63 من هاوڕێی هەموو ئەوانەم کە لە تۆ دەترسن و ئەوانەی تۆ دەپارێزن فەرمانەکان. 119:64 ئەی یەزدان، زەوی پڕە لە میهرەبانیت، ڕێساکانت فێرم بکە. 119:65 ئەی یەزدان، بەپێی قسەکەت مامەڵەی باشت لەگەڵ بەندەکەت کردووە. 119:66 حوکم و زانستم فێر بکە، چونکە باوەڕم بە تۆ کردووە فەرمانەکان. 119:67 پێش ئەوەی تووشی ئازار بم، گومڕا بووم، بەڵام ئێستا قسەکەتم جێبەجێ کرد. 119:68 تۆ باشیت و چاکە دەکەیت. یاساکانت فێرم بکە.» 119:69 سەربەرزەکان درۆیان لە دژی من دروست کردووە، بەڵام من فەرمانەکانت دەپارێزم بە هەموو دڵمەوە. 119:70 دڵیان وەک چەوری چەورە؛ بەڵام من بە یاساکەت دڵخۆشم. 119:71 بۆ من باشە کە تووشی ئازار بووم. تا فێری تۆ بم یاساکان. 119:72 یاسای دەمت بۆ من باشترە لە هەزاران زێڕ و... زیو. 119:73 دەستەکانت منیان دروست کردووە و فۆرمیان کردووە، تێگەیشتنم پێ بدەن، کە من... ڕەنگە فێری فەرمانەکانت بێت. 119:74 ئەوانەی لە تۆ دەترسن کاتێک من دەبینن دڵخۆش دەبن. چونکە من هیوام خواردووە لە قسەی تۆدا. 119:75 ئەی یەزدان دەزانم کە حوکمەکانت ڕاستن و تۆ لە... دڵسۆزی ئازاری دام. 119:76 با میهرەبانی میهرەبانیت بۆ ئاسوودەیی من بێت، بەپێی... قسەکەت بۆ بەندەکەت.» 119:77 با میهرەبانییە ناسکەکانت بێتە لام، تا بژیم، چونکە یاسای تۆ منە دڵشاد. 119:78 با سەربەرزەکان شەرمەزار بن؛ چونکە بە شێوەیەکی چەوت مامەڵەیان لەگەڵ کردم بەبێ ئەوەی ئا هۆکار: بەڵام من بیر لە فەرمانەکانت دەکەمەوە. 119:79 ئەوانەی لە تۆ دەترسن با ڕوو لە من بکەن و ئەوانەی تۆیان ناسیوە شایەتحاڵەکان. 119:80 با دڵم لە یاساکانتدا تەندروست بێت. کە شەرم نەکەم. 119:81 گیانم بۆ ڕزگاربوونت بێهێزە، بەڵام هیوام بە قسەکەت هەیە. 119:82 چاوەکانم لەبەر قسەکەت بێهێز دەبن و دەڵێن: کەی دڵنەواییم دەدەیت؟ 119:83 چونکە من وەک بوتڵێک لە دوکەڵدا بووم. بەڵام تۆ لەبیر ناکەم یاساکان. 119:84 ڕۆژانی بەندەکەت چەندە؟ کەی حوکم لەسەر... ئەوانەی گۆشەگیریم دەکەن؟ 119:85 سەربەرزەکان چاڵیان بۆ هەڵکەندم، کە بەپێی یاسای تۆ نین. 119:86 هەموو فەرمانەکانت دڵسۆزن، بە هەڵە گۆشەگیریم دەکەن. یارمەتیدان تۆ من. 119:87 خەریک بوو لەسەر زەوی بمکوژن؛ بەڵام من وازم لە فەرمانەکانت نەهێنا. 119:88 دوای میهرەبانیت زیندووم بکەرەوە. بەم شێوەیەش شایەتحاڵی... دەمت. 119:89 بۆ هەمیشە ئەی یەزدان، قسەکەت لە ئاسمان جێگیر بووە. 119:90 دڵسۆزی تۆ بۆ هەموو نەوەکانە، تۆ چەسپاندووی... زەوی و دەمێنێتەوە. 119:91 ئەمڕۆش بەپێی ڕێساکانت بەردەوامن، چونکە هەموویان تۆن خزمەتکاران. 119:92 ئەگەر یاساکەت دڵخۆشیم نەبوایە، ئەوا لە یاسای خۆمدا لەناو دەچووم ناخۆشی. 119:93 هەرگیز فەرمانەکانت لەبیر ناکەم، چونکە بەوانە تۆ زیندووت کردمەوە. 119:94 من هی تۆم، ڕزگارم بکە؛ چونکە من بەدوای فەرمانەکانی تۆدا گەڕام.» 119:95 خراپەکاران چاوەڕێی ئەوە بوون کە لەناوم ببەم، بەڵام من تۆ لەبەرچاو دەگرم شایەتحاڵەکان. 119:96 کۆتایی هەموو کامڵییەکانم بینی، بەڵام فەرمانەکەت زۆرە فراوان. 119:97 ئەی چەندە یاساکەتم خۆشدەوێت! ئەوە بە درێژایی ڕۆژ مێدیتەیشنی منە. 119:98 تۆ بە فەرمانەکانت منت لە دوژمنەکانم ژیرتر کرد، چونکە... ئەوان هەمیشە لەگەڵمن. 119:99 من لە هەموو مامۆستاکانم تێگەیشتن زیاترم هەیە، چونکە شایەتحاڵیەکانتن مێدیتەیشنەکەم. 119:100 من لە پێشینەکان زیاتر تێدەگەم، چونکە فەرمانەکانت دەپارێزم. 119:101 من پێم لە هەموو ڕێگایەکی خراپ دوور خستەوە، تا بتوانم تۆ بپارێزم ووشە. 119:102 من لە حوکمەکانت دوور نەکەوتومەتەوە، چونکە تۆ فێرت کردم. 119:103 قسەکانت چەند شیرینن بۆ سەلیقەی من! بەڵێ، شیرینتر لە هەنگوین بۆ من دەم! 119:104 لە ڕێگەی فەرمانەکانتەوە تێگەیشتن بەدەست دەهێنم، بۆیە ڕقم لە هەموو درۆیەک دەبێتەوە رێگا. 119:105 قسەی تۆ چرایەکە بۆ پێیەکانم و ڕووناکییەکە بۆ ڕێگاکەم. 119:106 سوێندم خواردووە و جێبەجێی دەکەم، کە ڕاستودروستەکانت دەپارێزم حوکمەکان. 119:107 زۆر تووشی ئازار بووم، ئەی یەزدان، بەپێی قسەی خۆت زیندووم بکەرەوە. 119:108 داوای لێدەکەم، پێشکەشکردنی بە ئیرادەی دەمم قبوڵ بکە، ئەی یەزدان، و... حوکمەکانت فێرم بکە. 119:109 ڕۆحم بەردەوام لە دەستمدایە، بەڵام یاساکەت لەبیر ناکەم. 119:110 خراپەکاران تەڵەیان بۆ داناوە، بەڵام لە فەرمانەکانت هەڵم نەکەوت. 119:111 شایەتحاڵەکانتم کردە میراتێک بۆ هەمیشە، چونکە ئەوان... شادی دڵم. 119:112 من دڵم مەیلی کردووە بۆ جێبەجێکردنی یاساکانت هەمیشە، تەنانەت تا... کۆتایی. 119:113 ڕقم لە بیری بێهودەیە، بەڵام یاسای تۆم خۆشدەوێت. 119:114 تۆ حەشارگە و قەڵغانی منیت، هیوام بە قسەی تۆ هەیە. 119:115 ئەی خراپەکاران لە من دوور بکەونەوە، چونکە فەرمانەکانی خۆم دەپارێزم خواوەند. 119:116 بەپێی قسەی خۆت پشتگیریم بکە، تا بژیم، با نەبم شەرم لە هیوای من. 119:117 من ڕابگرە، منیش سەلامەت دەبم، ڕێزم بۆ تۆ دەگرم یاساکان بە بەردەوامی. 119:118 تۆ هەموو ئەوانەی لە یاساکانت لادەبەن، تۆ چەقاندووی فێڵ درۆیە. 119:119 تۆ هەموو خراپەکارانی سەر زەوی وەکو چەقەڵ لەناو دەبەیت، بۆیە من شایەتحاڵیەکانت خۆش بوێت. 119:120 جەستەم لە ترسی تۆ دەلەرزێت. منیش لە حوکمەکانت دەترسم.» 119:121 من حوکم و دادپەروەریم کردووە، وازم لێ مەهێنە بۆ ستەمکارانم. 119:122 دڵنیابە بۆ بەندەکەت بۆ چاکە، با سەربەرزەکان ستەمم نەکەن. 119:123 چاوەکانم بۆ ڕزگاربوونت و بۆ قسەی ڕاستودروستی تۆ بێهێز دەبن. 119:124 بەپێی ڕەحمەتی خۆت مامەڵە لەگەڵ بەندەکەت بکە و فێرم بکە یاساکان. 119:125 من بەندەی تۆم. تێگەیشتنم پێ بدە، تا تۆ بناسم شایەتحاڵەکان. 119:126 یەزدان کاتی ئەوە هاتووە کار بکەیت، چونکە یاساکەتیان پووچەڵ کردووەتەوە. 119:127 بۆیە من فەرمانەکانتم لە زێڕ زیاتر خۆشدەوێت. بەڵێ، لە سەرووی زێڕی وردەوە. 119:128 بۆیە هەموو فەرمانەکانت سەبارەت بە هەموو شتێک بە ڕاست دەزانم. و ڕقم لە هەموو ڕێگایەکی درۆیە. 119:129 شایەتحاڵەکانت سەرسوڕهێنەرن، بۆیە گیانم دەیانپارێزێت. 119:130 هاتنە ژوورەوەی قسەکانت ڕووناکی دەدات. تێگەیشتن بە... سادە. 119:131 دەمم کردەوە و هەناسەم هەڵمژی، چونکە تامەزرۆی فەرمانەکانت بووم. 119:132 سەیرم بکە و میهرەبان بە لەگەڵم، وەک چۆن پێشتر دەیکەیت ئەوانەی ناوی تۆیان خۆشدەوێت. 119:133 هەنگاوەکانم بە قسەی خۆت ڕێکبخە، با هیچ تاوانێک بەسەریدا زاڵ نەبێت من. 119:134 لە ستەمی مرۆڤ ڕزگارم بکە، هەروەها فەرمانەکانت دەپارێزم. 119:135 ڕووخسارت لەسەر بەندەکەت بدرەوشێنەوە. و ڕێساکانت فێرم بکە.» 119:136 ڕووبارەکانی ئاو بە چاوەکانمدا دەڕژێن، چونکە یاساکەت جێبەجێ ناکەن. 119:137 ئەی یەزدان تۆ ڕاستودروستیت و حوکمەکانت ڕاستگۆن. 119:138 شایەتحاڵەکانت کە فەرمانت پێکردووە ڕاست و زۆرن وەفادار. 119:139 زەوقم منی لەناوبرد، چونکە دوژمنەکانم قسەکانتیان لەبیر کردووە. 119:140 قسەکەت زۆر پاکە، بۆیە بەندەکەت خۆشی دەوێت. 119:141 من بچووکم و سووکایەتی پێکراوم، بەڵام فەرمانەکانت لەبیر مەکە. 119:142 ڕاستودروستی تۆ ڕاستودروستییەکی هەمیشەیی و یاسای تۆش... ڕاستی. 119:143 ناڕەحەتی و ناڕەحەتی بەسەرمدا گرتووە، بەڵام فەرمانەکانت منن دڵخۆش دەکات. 119:144 ڕاستودروستی شایەتحاڵەکانت هەتاهەتاییە، پێم ببەخشە تێگەیشتن، و من دەژیم. 119:145 بە هەموو دڵمەوە هاوارم کرد؛ ئەی یەزدان، گوێم لێ بگرە: فەرمانەکانت دەپارێزم. 119:146 هاوارم بۆ کردیت؛ ڕزگارم بکە و شایەتحاڵیەکانت دەپارێزم.» 119:147 ڕێگریم لە بەیانی بەیانی کرد و هاوارم کرد: هیوام بە قسەی تۆ هەبوو. 119:148 چاوەکانم ڕێگری لە شەوانە دەکەن، تا لە قسەی تۆدا بیربکەمەوە. 119:149 گوێ لە دەنگی من بگرە بەپێی میهرەبانیت، ئەی یەزدان زیندووم بکەرەوە بەپێی حوکمی خۆت. 119:150 ئەوان لە دوای خراپەکاری نزیک دەبنەوە، لە یاسای تۆ دوورن. 119:151 ئەی یەزدان تۆ نزیکیت؛ هەموو فەرمانەکانت ڕاستین. 119:152 سەبارەت بە شایەتحاڵەکانت، من لە کۆنەوە زانیم کە تۆ دامەزراندووە ئەوان بۆ هەمیشە. 119:153 بە ئازارەکانم بزانە و ڕزگارم بکە، چونکە یاساکەت لەبیر ناکەم. 119:154 داوای دۆسیەکەم بکە و ڕزگارم بکە، بەپێی قسەی خۆت زیندووم بکەرەوە. 119:155 ڕزگاربوون دوورە لە خراپەکاران، چونکە بەدوای ڕێساکانی تۆدا ناگەڕێن. 119:156 ئەی یەزدان، میهرەبانییە ناسکەکانت گەورەن، بەپێی خۆت زیندووم بکەرەوە حوکمەکان. 119:157 زۆرێک لە گۆشەگیرکەرەکانم و دوژمنەکانمن؛ بەڵام من لە تۆ پاشەکشە ناکەم شایەتحاڵەکان. 119:158 سەرپێچیکارانم بینی و خەمبار بووم. چونکە ئەوان تۆیان نەپاراست ووشە. 119:159 بیر لەوە بکەرەوە کە چۆن فەرمانەکانتم خۆشدەوێت، ئەی یەزدان، بەپێی خۆت زیندووم بکەرەوە میهرەبانی خۆشەویستی. 119:160 قسەکەت هەر لە سەرەتاوە ڕاستە، هەر یەکێک لە ڕاستودروستەکانت حوکمەکان بۆ هەمیشە دەمێننەوە. 119:161 شازادەکان بەبێ هۆکار گۆشەگیرییان کردووم، بەڵام دڵم لە سەرسامی وەستاوە لە قسەی تۆ. 119:162 من بە قسەی تۆ دڵخۆش دەبم، وەک ئەوەی غەنیمەتێکی زۆر دەدۆزێتەوە. 119:163 ڕقم لە درۆ و ڕقم لێیە، بەڵام یاسای تۆم خۆشدەوێت. 119:164 ڕۆژانە حەوت جار ستایشت دەکەم بەهۆی حوکمە ڕاستەکانتەوە. 119:165 ئاشتییەکی گەورەیان هەیە ئەوانەی یاساکەتیان خۆشدەوێت، هیچ شتێک توڕەیان ناکات. 119:166 یەزدان، هیوای ڕزگاربوونتم هەبوو و فەرمانەکانتم جێبەجێ کرد. 119:167 گیانم شایەتحاڵەکانی تۆی پاراستووە. و لە ڕادەبەدەر خۆشم دەوێن. 119:168 من فەرمانەکانت و شایەتحاڵەکانتم پاراستووە، چونکە هەموو ڕێگاکانم لە پێشەوەن تۆ. 119:169 با هاوارەکەم لەبەردەمت نزیک بێتەوە، ئەی یەزدان، تێگەیشتنم پێ بدە بەپێی قسەی خۆت. 119:170 با دوعای من بێتە بەردەمت، بەپێی قسەی خۆت ڕزگارم بکە. 119:171 لێوەکانم ستایش دەکەن، کاتێک فێری یاساکانت کردم. 119:172 زمانم باسی قسەکەت دەکات، چونکە هەموو فەرمانەکانتن ڕاستودروستی. 119:173 با دەستت یارمەتیم بدات؛ چونکە من فەرمانەکانی تۆم هەڵبژاردووە. 119:174 ئەی یەزدان تامەزرۆی ڕزگاربوونت بووم. یاساکەت خۆشحاڵی منە.» 119:175 با گیانم بژی و ستایشت دەکات. با حوکمەکانت یارمەتیدەر بن.» من. 119:176 من وەک مەڕێکی ونبوو گومڕا بووم؛ بەدوای بەندەکەتدا بگەڕێ؛ چونکە من نایکەم فەرمانەکانت لەبیر بکە.