زبورەکان
78:1 ئەی گەلەکەم گوێ لە یاساکەم بگرن، گوێتان بۆ قسەکانی من مەیل بکەن
دەم.
78:2 دەمم بە مەتەڵێک دەکەمەوە، قسە تاریکەکانی کۆن دەڵێم.
78:3 ئەوە ئێمە بیستوومانە و زانیومانە و باوباپیرانمان پێیان ڕاگەیاندین.
78:4 ئێمە لە منداڵەکانیان نایانشارینەوە، بۆ نەوەکان نیشانی دەدەین کە...
ستایشەکانی یەزدان و هێزی و کارە سەرسوڕهێنەرەکانی دێن
کە ئەو کردوویەتی.
78:5 چونکە شایەتحاڵی لە یاقوبدا جێگیر کرد و یاسایەکی لە ئیسرائیل دانا.
کە فەرمانی بە باوباپیرانمان کرد، کە ئەوان پێیان بناسێنن
منداڵەکانیان:
78:6 بۆ ئەوەی نەوەی داهاتوو ئەوان بناسن، تەنانەت ئەو منداڵانەی کە...
پێویستە لەدایک بێت؛ کە دەبێ هەستن و بە منداڵەکانیان ڕابگەیەنن:
78:7 بۆ ئەوەی هیوایان بە خودا بێت و کارەکانی خودا لەبیر نەکەن.
بەڵام فەرمانەکانی جێبەجێ بکە.
78:8 ڕەنگە وەک باوباپیرانیان نەبن، نەوەیەکی سەرسەخت و یاخی.
نەوەیەک کە دڵیان ڕاست نەکردەوە و ڕۆحیان ڕاست نەبوو
چەسپاو لەگەڵ خودا.
78:9 نەوەی ئەفرایم بە چەک و کەوانەوە هاتنەوە ژوورەوە
ڕۆژی شەڕ.
78:10 ئەوان پەیمانی خودایان نەپاراست و ڕەتیانکردەوە بە یاسای ئەودا بڕۆن.
78:11 کارەکانی و سەرسوڕهێنەرەکانی لەبیر کرد کە پیشانی دابوون.
78:12 لە چاوی باوباپیرانیان، لە خاکی...
میسر، لە کێڵگەی زۆئان.
78:13 دەریای دابەش کرد و بەسەریاندا تێپەڕاند. و ئەویش وای لێکرد کە...
ئاوەکان بۆ ئەوەی وەک کەڵەکەیەک بوەستن.
78:14 لە ڕۆژدا بە هەورێک پێشەنگایەتییان دەکرد و بە درێژایی شەو بە ئا
ڕووناکی ئاگر.
78:15 بەردەکانی لە بیابانەکەدا بڕییەوە و وەک ئەوەی لە...
قووڵاییە گەورەکان.
78:16 چەمەکانی لە بەردەکە هێنایە دەرەوە و ئاوەکانیشی هێنایە خوارەوە
وەک ڕووبارەکان.
78:17 ئەوانیش زیاتر گوناهیان لە دژی کرد بە تووڕەکردنی بەرزترینیان لە...
بیابان.
78:18 لە دڵیاندا خودایان تاقیکردەوە بە داوای گۆشت بۆ شەهوەتەکانیان.
78:19 بەڵێ، دژی خودا قسەیان دەکرد. گوتیان: ئایا خودا دەتوانێت مێزێک لە...
بیابان؟
78:20 سەیرکە، بەردەکەی دا، ئاوەکان و چەمەکانیش ڕژا
ڕژاوە؛ دەتوانێت نانیش بدات؟ ئایا دەتوانێت گۆشت بۆ گەلەکەی دابین بکات؟
78:21 بۆیە یەزدان ئەمەی بیست و تووڕە بوو، ئاگرێک هەڵگیرسا
لە دژی یاقوب، تووڕەیی لە ئیسرائیل هاتە ئاراوە.
78:22 چونکە باوەڕیان بە خودا نەبوو و پشتیان بە ڕزگارکردنی ئەو نەبوو.
78:23 هەرچەندە لە سەرەوە فەرمانی بە هەورەکان کردبوو و دەرگاکانی...
بەهەشت,
78:24 ئینجا مانی بەسەریاندا باراندبوو تا بیخۆن و لە...
گەنمەشامی بەهەشت.
78:25 مرۆڤ خواردنی فریشتەکانی دەخوارد، گۆشتی بۆ ناردن بۆ تێر.
78:26 بایەکی ڕۆژهەڵاتی لە ئاسماندا هەڵکرد و بە هێزی خۆی
بای باشووری هێنا.
78:27 گۆشتی وەک تۆز بەسەریاندا باراند و باڵندەی پەڕەکانی وەکو...
خۆڵ و خۆڵەمێشی دەریا:
78:28 ئینجا ڕێگەی دا بکەوێتە ناوەڕاستی ئۆردوگاکەیان، لە دەوری ئۆردوگاکەیان
شوێنی نیشتەجێبوون.
78:29 ئەوانیش نانیان خوارد و تێر بوون، چونکە هی خۆیان پێداون
ویستن;
78:30 ئەوان لە شەهوەتەکانیان دوور نەبوون. بەڵام لە کاتێکدا گۆشتەکەیان هێشتا لەناو...
دەمیان،
78:31 تووڕەیی خودا هاتە سەریان و قەڵەوترینیان کوشت و لێیان دا
پیاوە هەڵبژێردراوەکانی ئیسرائیل دابەزین.
78:32 لەبەر هەموو ئەمانە هێشتا گوناهیان کرد و باوەڕیان نەکرد بەهۆی کارە سەرسوڕهێنەرەکانی.
78:33 بۆیە ڕۆژەکانیان بە بێهودە و ساڵەکانیان لە...
کێشە.
78:34 کاتێک کوشتیان، بەدوایدا دەگەڕان، گەڕانەوە و پرسیاریان کرد
زوو دوای خودا.
78:35 بیریان هاتەوە کە خودا بەردی ئەوانە و خودای بەرزیش ئەوانە
ڕزگارکەر.
78:36 بەڵام بە دەمیان چەپڵەیان لێدا و درۆیان لەگەڵ کرد
بە زمانەکانیان ئەو.
78:37 چونکە دڵیان لەگەڵیدا ڕاست نەبوو و چەقبەستوو نەبوون
پەیمانەکەی.
78:38 بەڵام ئەو پڕ لە بەزەیی، لە تاوانەکانیان خۆش بوو و لەناوبرد
ئەوان نەیانکرد: بەڵێ، زۆر جار تووڕەیی خۆی لابرد و نەیجووڵاند
هەموو تووڕەییەکانی.
78:39 چونکە بیری هێنایەوە کە ئەوان تەنها گۆشت بوون. بایەک کە تێدەپەڕێت،
و ناگەڕێتەوە.»
78:40 چەند جار لە بیاباندا تووڕەیان دەکرد و لە بیابانیش خەمباریان دەکرد
بیابان!
78:41 بەڵێ، گەڕانەوە دواوە و خودایان تاقیکردەوە و پیرۆزیان سنووردار کرد
ئیسرائیل.
78:42 نە دەستی ئەویان لەبیر کرد و نە ئەو ڕۆژەی کە ڕزگاری کردبوون
دوژمن.
78:43 چۆن نیشانەکانی لە میسر و سەرسوڕهێنەرەکانی لە کێڵگەی...
زوان:
78:44 ڕووبارەکانیان کردبووە خوێن. و لافاوەکانیان، کە ئەوان...
نەیدەتوانی بخواتەوە.
78:45 جۆرە مێشوولەی بۆ ناویان نارد و خواردیان. و
چۆلەکەکان، کە لەناویان برد.
78:46 هەروەها بەروبوومی ئەوانی بە کۆترەکە بەخشی و ماندووبوونیان بە...
جرجەکە.
78:47 ترێیەکانیان بە تەپوتۆز لەناوبرد و دار سیکۆمۆرەکانیان بە بەستەڵەک لەناوبرد.
78:48 ئاژەڵەکانیشی بەخشی بە تەپوتۆز و مەڕەکانیشی بەخشی بە گەرما
ڕەشەباکان.
78:49 توندی تووڕەیی و تووڕەیی و تووڕەیی خۆی فڕێدایە سەریان.
و ناڕەحەتی، بە ناردنی فریشتەی خراپەکار بۆ ناویان.
78:50 ڕێگایەکی بۆ توڕەیی خۆی دروست کرد؛ ڕۆحی ئەوانی لە مردن ڕزگار نەکرد، بەڵکو...
ژیانی خۆیان بەخشی بە تاعون؛
78:51 لە میسر هەموو یەکەم منداڵەکانی کوشت. سەرۆکی هێزەکانیان لە...
چادرەکانی حەم:
78:52 بەڵام گەلەکەی خۆی وەک مەڕ هێنایە دەرەوە و ڕێنمایی کردن لە...
بیابان وەک مەڕێک.
78:53 بە سەلامەتی بردیان و نەترسان، بەڵکو لە دەریا
دوژمنەکانیان زاڵ کرد.
78:54 ئەوانی هێنایە سنووری پیرۆزگاکەی، تەنانەت بۆ ئێرە
شاخ، کە دەستی ڕاستی کڕیبووی.
78:55 گەلانیش لەبەردەمیان دەرکرد و دابەشی کرد
میرات بە هێڵ و هۆزەکانی ئیسرائیلیان کردە نیشتەجێکردنی خۆیان
چادرەکان.
78:56 بەڵام خودای باڵایان تاقیکردەوە و تووڕەیان کرد، خودای بەرزیان نەپاراست
شایەتحاڵەکان:
78:57 بەڵام گەڕانەوە و وەک باوباپیرانیان ناپاکیان کرد
وەک کەوانێکی فریودەر وەرگەڕا.
78:58 چونکە بە بەرزاییەکانیان توڕەیان کرد و گواسترانەوە بۆ...
ئیرەیی بە وێنە نەخشێنراوەکانیانەوە.
78:59 کاتێک خودا ئەمەی بیست، تووڕە بوو، زۆر ڕقی لە ئیسرائیل بوو.
78:60 وازی لە چادرەکەی شیلۆ هێنا، ئەو چادرەی کە دانابوو
لە نێو پیاوەکاندا؛
78:61 هێزی خۆی گەیاندە دیل و شکۆمەندی خۆی بەخشی بە...
دەستی دوژمن.
78:62 گەلەکەیشی دایە دەست شمشێر. و لە هی خۆی تووڕە بوو
میرات گرتن.
78:63 ئاگرەکە گەنجەکانیان سووتاند؛ و کچەکانیان نەدرابوون بە
هاوسەرگیری.
78:64 کاهینەکانیان بە شمشێر کەوتنە خوارەوە. بێوەژنەکانیان هیچ ماتەمینییەکیان نەدەگوت.
78:65 ئینجا یەزدان وەک کەسێک لە خەو لە خەو هەڵسا و وەک پیاوێکی بەهێز کە
بەهۆی شەرابەوە هاوار دەکات.
78:66 دوژمنەکانی لە بەشی دواوەی دا و خستیانە سەر هەمیشەیی
سەرزەنشتکردن.
78:67 هەروەها چادرەکەی یوسف ڕەتکردەوە و هۆزی یوسفی هەڵنەبژارد
ئەفرایم:
78:68 بەڵام هۆزی یەهودای هەڵبژارد، چیای سیۆن کە خۆشی دەویست.
78:69 پیرۆزگاکەی وەک کۆشکی بەرز و وەک زەوی دروست کرد کە خۆی
بۆ هەمیشە دامەزراندووە.
78:70 داود خزمەتکاری خۆی هەڵبژارد و لە مەڕخانەکانی بردییەوە.
78:71 لە شوێنکەوتنی مەڕەکانی گەورە لەگەڵ بەچکەکاندا هێنای بۆ ئەوەی خواردنی یاقوب بدات
گەلەکەی و ئیسرائیل میراتەکەی.
78:72 جا بە پێی پاکی دڵی خۆی خۆراکیان پێدا. و ڕێنمایی کردن
بە لێهاتوویی دەستەکانی.
