فیلیپییەکان
3:1 لە کۆتاییدا، براکانم، بە یەزدان شاد بن. بۆ ئەوەی هەمان شت بۆ بنووسیت
تۆ، بەڕاستی بۆ من خەمبار نییە، بەڵام بۆ تۆ سەلامەتە.
3:2 ئاگاداری سەگ بن، ئاگاداری خراپەکاران بن، ئاگاداری پوخت بن.
3:3 چونکە ئێمە خەتەنەکراوین کە بە ڕۆح خودا دەپەرستین و...
بە عیسا مەسیح شاد بن و متمانەتان بە جەستە نەبێت.
3:4 هەرچەندە متمانەم بە جەستەش هەبێت. ئەگەر هەر پیاوێکی تر
پێی وایە کە متمانەی بە جەستەی هەیە، من زیاتر.
3:5 لە ڕۆژی هەشتەمدا خەتەنە کرا، لە ڕەچەڵەکی ئیسرائیل و لە هۆزی...
بنیامین، عیبرییەکی عیبریەکان؛ سەبارەت بە یاسا، فەریسییە.
3:6 سەبارەت بە زەوق و گۆشەگیری لە کڵێسا. دەست لێدان لە ڕاستودروستی
                                کە لە یاسادایە، بێ تاوان.
3:7 بەڵام ئەوەی بۆ من قازانج بوو، ئەوانەم بۆ مەسیح بە زیان زانی.
3:8 بەڵێ بێ گومان، من هەموو شتێک دەژمێرم جگە لە لەدەستدان لەبەر گەورەیی
زانینی مەسیحی عیسا پەروەردگارم، کە لە پێناویدا لەدەستچووم
هەموو شتێک و تەنها پیسایی بیانژمێرە، تا مەسیح بەدەست بهێنم.
3:9 لە ناو ئەودا بدۆزرێتەوە، ڕاستودروستی خۆمم نییە، کە لە...
یاسا، بەڵکو ئەوەی لە ڕێگەی باوەڕ بە مەسیحەوە هەیە، ڕاستودروستی
                                  کە بە باوەڕ لە خوداوەیە:
   3:10 تا ئەو بناسم و هێزی زیندووبوونەوەی و...
هاوبەشی ئازارەکانی، لەگەڵ مردنیدا بگونجێت.
3:11 ئەگەر بە هەر شێوەیەک بتوانم بگەمە زیندووبوونەوەی مردووەکان.
3:12 نەک وەک ئەوەی پێشتر بەدەستم هێنابێت، یان پێشتر تەواو بوون، بەڵکو من
بەدوایدا بگەڕێ، ئەگەر بۆ ئەوەی بتوانم ئەو شتە بزانم کە منیش بۆ ئەو شتەم
                               لە عیسا مەسیح دەستگیرکرا.
3:13 برایان، من خۆم بە دەستم نازانم، بەڵکو ئەم یەک شتە من
بیکە، ئەو شتانە لەبیر بکە کە لە دواوەن و دەستیان بۆ درێژ بکە
                               ئەو شتانەی کە پێشتر بوون،
3:14 من فشار دەخەمە سەر نیشانەکە بۆ خەڵاتی بانگەوازی بەرزی خودا بۆ
                                                         مەسیح عیسا.
3:15 کەواتە با هەرکەسێک کە تەواو بووین، بەم شێوەیە بیر بکەینەوە
شتێک کە بە پێچەوانەوە بیرت لێبێتەوە، خودا تەنانەت ئەمەتان بۆ ئاشکرا دەکات.
3:16 بەڵام ئەو شتانەی کە پێشتر پێمان گەیشتوون، با بە هەمان شتدا بڕۆن
        حوکم بکە، با هەمان شتمان لەبەرچاو بێت.
3:17 برایان، پێکەوە شوێنکەوتووی من بن و ئەوانە نیشانە بکەن کە وەک ئێوە دەڕۆن
                           بۆ نموونەیەک ئێمەتان هەبێت.
3:18 (بۆ زۆر کەس دەڕۆن، کە زۆرجار باسم کردوون، ئێستاش پێتان دەڵێم.»
                      دەگرین، کە دوژمنی خاچی مەسیحن.
3:19 کۆتاییان لەناوچوونە، خودایان سکیانە و شکۆمەندییان
لە شەرمەزاری خۆیاندا، کە بیر لە شتە زەمینییەکان دەکەنەوە.)
3:20 چونکە گفتوگۆمان لە ئاسمانە. لەوێشەوە ئێمە بەدوای...
                                ڕزگارکەر، یەزدانی مەسیح:
3:21 ئەو جەستەی ناشرینمان دەگۆڕێت، تاکو وەک ئەو بێت
جەستەی شکۆمەند، بەپێی ئەو کارکردنەی کە بەهۆیەوە توانای تەنانەت
               هەموو شتێک بخاتە ژێر دەستی خۆیەوە.