ماتیو
28:1 لە کۆتایی شەممەدا، کاتێک بەرەو یەکەم ڕۆژی...
هەفتەکە، مەریەمی مەجدەلی و مەریەمەکەی تر هاتن بۆ بینینی گۆڕەکە.
28:2 بینین بوومەلەرزەیەکی گەورە ڕوویدا، بۆ فریشتەی یەزدان
لە ئاسمانەوە دابەزی و هات و بەردەکەی لە دەرگاکە وەرگێڕایەوە،
                                                و لەسەری دانیشت.
28:3 ڕووخساری وەک ڕەشەبا بوو، جلەکانی وەک بەفر سپی بوو.
28:4 لە ترسی ئەو پاسەوانەکان لەرزین و وەک مردوو بوون.
28:5 فریشتەکەش وەڵامی دایەوە و بە ژنەکانی گوت: «مەترسن، چونکە من دەزانم.»
          کە بەدوای عیسادا بگەڕێن کە لە خاچدرا.
28:6 لێرە نییە، چونکە وەک خۆی فەرموویەتی، هەستاوەتەوە. وەرە، ئەو شوێنە ببینە کە...
                                         پەروەردگار پاڵکەوت.
28:7 خێرا بڕۆ و بە شاگردەکانی بڵێ کە لە مردن زیندوو بووەتەوە.
ئینجا پێش ئێوە دەڕوات بۆ جەلیل. لەوێ دەیبینن.
                                             بڕۆ، من پێم وتوون.
28:8 بە ترس و خۆشییەکی زۆرەوە بە خێرایی لە گۆڕەکە ڕۆیشتن.
       و ڕایکرد بۆ ئەوەی شاگردەکانی بگەیەنێت.
28:9 کاتێک دەچوون بۆ ئەوەی بە شاگردەکانی بڵێن، عیسا چاویان پێی کەوت و گوتی.
هەموویان تەپوتۆز. هاتن و پێیەکانی گرت و پەرستن.
28:10 ئینجا عیسا پێی گوتن: «مەترسن، بڕۆن بە براکانم بڵێن کە ئەوان.»
                          بڕۆ بۆ جەلیل، لەوێ دەمبینن.»
28:11 کاتێک دەچوون، هەندێک لە پاسەوانەکان هاتنە ناو شارەکە.
هەموو ئەو شتانەی بۆ سەرۆک کاهینەکان نیشان دا.
28:12 کاتێک لەگەڵ پیرەکان کۆبوونەوە و ڕاوێژیان کرد.
                پارەیەکی زۆریان بە سەربازەکان دا.
28:13 وتیان: «بڵێن شاگردەکانی شەو هاتن و دزییان لە کاتێکدا ئێمە.»
                                                              خەوتووە.
28:14 ئەگەر ئەمە بگاتە گوێی حاکم، ئێمە ڕازی دەکەین و...
                                             دڵنیاتان بکەنەوە.
        28:15 پارەکەیان برد و وەک فێرکردنیان کرد
بە شێوەیەکی باو لە نێو جولەکەکاندا تا ئەمڕۆش باس دەکرێت.
28:16 ئینجا یازدە شاگردەکە چوونە جەلیل، بۆ شاخێک کە...
                       عیسا ئەوانی دەستنیشان کردبوو.
28:17 کاتێک بینییان، پەرستیان، بەڵام هەندێک گومانیان هەبوو.
28:18 عیسا هات و پێی گوتن: «هەموو دەسەڵاتێک بە من دراوە.»
                                      لە ئاسمان و لە زەویدا.
28:19 بۆیە بڕۆن و هەموو گەلان فێر بکەن و بە ناوی...
                                   باوک و کوڕ و ڕۆحی پیرۆز.
28:20 فێریان بکە کە هەموو ئەو شتانە جێبەجێ بکەن کە فەرمانم پێکردوون.
  تا کۆتایی جیهان هەمیشە لەگەڵتانم.» ئامین.