ماتیو
22:1 عیسا وەڵامی دایەوە و دیسانەوە بە مەتەڵ قسەی لەگەڵ کردن و فەرمووی:
22:2 شانشینی ئاسمان وەک پاشایەک وایە کە هاوسەرگیری کرد
                                                        بۆ کوڕەکەی،
22:3 خزمەتکارەکانی نارد بۆ ئەوەی بانگهێشتی ئەو کەسانە بکەن کە بانگهێشتی...
                                   زەماوەند: و نەیاندەهات.
22:4 دیسان خزمەتکاری دیکەی نارد و گوتی: «پێیان بڵێن کە بانگهێشت کراون.
سەیرکە، من ژەمی ئێوارەم ئامادە کردووە، گاکانم و چەورەکانم دەکوژرێن.
   هەموو شتێک ئامادەیە، وەرە بۆ هاوسەرگیری.
22:5 بەڵام سووکیان لێ کردەوە و ڕۆیشتن، یەکێکیان بۆ کێڵگەکەی، یەکێکی تر
                                                       بۆ کاڵاکانی:
22:6 پاشماوەی خزمەتکارەکانی برد و بە ناڕەزاییەوە داوای لێکردن و...
                                                              کوشتیان.
22:7 بەڵام پاشا گوێی لێ بوو، تووڕە بوو، خۆی نارد
سوپاکانیان لەناوبرد و ئەو بکوژانەیان لەناوبرد و شارەکەیان سووتاند.
22:8 ئینجا بە خزمەتکارەکانی گوت: «ئاهەنگی هاوسەرگیری ئامادەیە، بەڵام ئەوانەی بوون.»
                   داواکراوان شایستەی ئەوە نەبوون.
22:9 بۆیە بڕۆنە سەر ڕێگا سەرەکییەکان و هەرکەسێک دەدۆزیتەوە، بانگەوازی بۆ بکەن
                                                        هاوسەرگیری.
22:10 ئەو خزمەتکارانە چوونە دەرەوە بۆ سەر ڕێگاکان و هەموویان کۆکردەوە
ئەوەندەی دۆزییانەوە، خراپ و باش: و ئاهەنگی هاوسەرگیرییەکە مۆبیلیاتی تێدابوو
                                               لەگەڵ میوانەکان.
22:11 کاتێک پاشا هاتە ژوورەوە بۆ بینینی میوانەکان، لەوێ پیاوێکی بینی کە...
                 جل و بەرگی بووکێنی لەبەردا نەبوو:
22:12 ئینجا پێی فەرموو: «هاوڕێ، چۆن هاتوویتە ئێرە و بێ...
                جل و بەرگی بووکێنی؟ وە بێدەنگ بوو.
22:13 ئینجا پاشا بە خزمەتکارەکانی گوت: «دەست و پێی ببەستن و بیگرن.»
دوور بکەونەوە و فڕێی بدەنە ناو تاریکی دەرەوە. گریان و...
                                             خرۆشانی ددانەکان.
22:14 چونکە زۆرێک بانگکراون، بەڵام کەم هەڵبژێردراون.
22:15 ئینجا فەریسییەکان چوون و ئامۆژگارییان کرد کە چۆن بیخەنە ناوەوە
                                                              قسەکانی.
22:16 شاگردەکانیان لەگەڵ هیرۆدییەکان بۆ لای نارد و گوتیان.
مامۆستا، ئێمە دەزانین کە تۆ ڕاستگۆیت و فێری ڕێگای خودا دەکەیت لە...
ڕاستی، گرنگی بە هیچ کەسێک نادەیت، چونکە تۆ گرنگی بە...
                                               کەسایەتی پیاوان.
22:17 کەواتە پێمان بڵێ: تۆ چیت هەیە؟ ئایا حەڵاڵە باج بدرێت بە...
                                                 قەیسەر، یان نا؟
22:18 بەڵام عیسا خراپەکارییەکانیان زانی و گوتی: «ئێوە بۆچی تاقیم دەکەنەوە.»
                                                       دووڕووەکان؟
22:19 پارەی باجم پیشان بدە. یەک فلسیان بۆ هێنا.
22:20 ئینجا پێی فەرموو: «ئەم وێنە و سەرنووسە هی کێیە؟
22:21 پێیان گوت: «هی قەیسەر.» ئینجا پێی گوتن: «پاشان بدەنەوە.»
بۆ قەیسەر ئەو شتانەی کە هی قەیسەرن. و بۆ خودا ئەو شتانەی کە...
                                                             هی خودان.
22:22 کاتێک ئەم قسانەیان بیست، سەریان سوڕما و جێیان هێشت و ڕۆیشتن
                                                       ڕێگەی خۆیان.
      22:23 هەر لەو ڕۆژەدا سەدوقیەکان هاتنە لای
                             زیندووبوونەوە، و لێی پرسی:
22:24 گوتی: «مامۆستا، موسا گوتی: «ئەگەر پیاوێک بمرێت و منداڵی نەبوو، ئەوا هی خۆیەتی.»
براکە ژنەکەی دەبات و تۆو بۆ براکەی بەخێو دەکات.»
22:25 حەوت برامان لەگەڵمان بوو، یەکەمیان کاتێک هەیبوو
ژنێکی هێناوە، مردووە، و بەهۆی ئەوەی هیچ منداڵێکی نەبووە، ژنەکەی بۆ ژنەکەی بەجێهێشتووە
                                                                      برا:
22:26 بە هەمان شێوە دووەم و سێیەمیش تا حەوتەم.
                             22:27 لە کۆتاییدا ژنەکەش مرد.
22:28 کەواتە لە زیندووبوونەوەدا ژنی کێ دەبێت لە حەوت کەسەکە؟ بۆ
                                    هەموویان ئەویان هەبوو.
22:29 عیسا وەڵامی دایەوە و پێی گوتن: «ئێوە هەڵە دەکەن، چونکە نازانن...
                      کتێبە پیرۆزەکان، نە هێزی خودا.
22:30 چونکە لە زیندووبوونەوەدا نە هاوسەرگیری دەکەن و نە هاوسەرگیریان پێدەکرێت.
         بەڵام وەک فریشتەکانی خودان لە ئاسمان.
22:31 بەڵام سەبارەت بە زیندووبوونەوەی مردووەکان، ئایا ئەوەتان نەخوێندووەتەوە
                    کە لەلایەن خوداوە پێتان فەرموو:
22:32 من خودای ئیبراهیم و خودای ئیسحاق و خودای یاقوبم؟ خواوەند
خودای مردووەکان نییە، بەڵکو خودای زیندووەکانە.
22:33 کاتێک خەڵکەکە ئەمەیان بیست و سەریان سوڕما لە فێرکارییەکانی.
22:34 بەڵام کاتێک فەریسییەکان بیستیان کە سەدوقیەکانی خستۆتە سەر
                      بێدەنگی، پێکەوە کۆکرابوونەوە.
22:35 ئینجا یەکێکیان کە پارێزەر بوو، پرسیارێکی لێکرد، کە وەسوەسە بوو
                                                    ئەو، و دەیگوت:
22:36 مامۆستا، کامە فەرمانی گەورەیە لە یاسادا؟
22:37 عیسا پێی گوت: «بە هەموو شتێکەوە یەزدانی پەروەردگارت خۆش بوێت.»
دڵ و بە هەموو گیان و بە هەموو بیرکردنەوەتەوە.
                  22:38 ئەمە فەرمانی یەکەم و گەورەیە.
22:39 دووەمیان وەک ئەوە وایە: دراوسێکەت وەک...
                                                                      خۆت.
22:40 هەموو یاسا و پێغەمبەران لەسەر ئەم دوو فەرمانە هەڵواسراوە.
22:41 کاتێک فەریسییەکان کۆبوونەوە، عیسا لێیان پرسی.
22:42 گوتی: «بیرتان چییە لە مەسیح؟» کوڕی کێیە؟ پێی دەڵێن: «ئەو...
                                                           کوڕی داود.
22:43 پێی گوتن: «ئەوا چۆن داود بە ڕۆح ناوی دەنێت پەروەردگار و دەڵێت.
22:44 یەزدان بە پەروەردگارمی فەرموو: «لەلای ڕاستم دابنیشە تا من لای ڕاستم دروست بکەم.»
                                         دوژمنان پێڵاوی پێت؟
22:45 ئەگەر داود پێی بڵێت پەروەردگار، چۆن کوڕەکەیەتی؟
22:46 کەس نەیتوانی یەک قسەی وەڵام بداتەوە و کەسیش بوێری نەبوو
                ئەو ڕۆژە هەر پرسیارێکی تری لێ بکە.