ماتیو 13:1 هەر لەو ڕۆژەدا عیسا لە ماڵەکە هاتە دەرەوە و لە کەناری دەریا دانیشت. 13:2 جەماوەرێکی زۆر بۆ لای کۆبووەوە و ڕۆیشت لەناو کەشتییەکدا، دانیشت. هەموو جەماوەرەکەش لە کەنارەکە وەستابوون. 13:3 ئینجا بە مەتەڵ زۆر شتی پێ گوتن: «ئەوەتا چاندنێکە.» بۆ چاندن ڕۆیشت؛ 13:4 کاتێک چاند، هەندێک تۆو لە لای ڕێگاکە کەوتن و باڵندەکان هاتن و خواردیان. 13:5 هەندێکیان کەوتنە سەر شوێنە بەردییەکان، کە زەوییەکی زۆریان تێدا نەبوو، و... یەکسەر سەریان هەڵدا، چونکە قووڵایی زەوییان نەبوو. 13:6 کاتێک خۆر هەڵهات، سووتان. و چونکە ئەوان هیچیان نەبوو ڕەگ، وشک بوون. 13:7 هەندێکیان کەوتنە ناو دڕکەکانەوە. دڕکەکان سەریان هەڵدا و خنکانیان. 13:8 بەڵام هەندێکی تر کەوتنە زەوییەکی باش و بەرهەمیان هێنا، هەندێکیان... سەد هێندە، هەندێک شەست هێندە، هەندێک سی هێندە. 13:9 ئەوەی گوێی هەیە بۆ گوێگرتن، با بیبیستێت. 13:10 شاگردەکان هاتن و پێیان گوت: «بۆچی قسەیان لەگەڵ دەکەیت.» لە مەتەڵەکاندا؟ 13:11 وەڵامی دایەوە و پێی گوتن: «چونکە پێتان دراوە بزانن... نهێنییەکانی شانشینی ئاسمان، بەڵام بەوان نەدراوە. 13:12 چونکە هەرکەسێک هەیبێت، پێی دەدرێت و زیاتریشی دەبێت زۆر، بەڵام هەرکەسێک کە نییە، لێی دەسەندرێتەوە کە ئەو هەیەتی. 13:13 بۆیە من بە مەتەڵ پێیان دەڵێم، چونکە ئەوان نابینن. و بیستن نابیستن و تێناگەن. 13:14 پێشبینی عیشایاش لە ئەواندا جێبەجێ بوو کە دەڵێت: «بە بیستن.» گوێتان لێ دەبێت و تێناگەن. و بینین دەبینن و... نابێت هەست بە: 13:15 چونکە دڵی ئەم گەلە زەق بووەتەوە و گوێچکەکانیان مات بووە بیستن و چاوەکانیان داخستووە؛ نەک لە هەر کاتێکدا بە چاویان ببینن و بە گوێی خۆیان دەبیستن، و دەبێ بە... دڵیان، و دەبێ بگۆڕدرێن، منیش چاکیان بکەمەوە. 13:16 بەڵام چاوەکانتان بەختەوەرن، چونکە دەبینن، گوێچکەکانتان، چونکە دەبیستن. 13:17 چونکە بەڕاستی پێتان دەڵێم زۆر پێغەمبەر و پیاوە ڕاستودروستەکان هەیانە ئارەزووی بینینی ئەو شتانەتان کردووە کە دەیبینن، بەڵام نەتانبینیوە. و بۆ... گوێ لەو شتانە بگرن کە دەیبیستن و نەتانبیستووە.» 13:18 کەواتە گوێ لە مەتەڵی چاندنەکە بگرن. 13:19 کاتێک هەرکەسێک گوێی لە قسەی شانشینی بوو و لێی تێنەگەیشت. ئینجا خراپەکار دێت و ئەوەی لە خۆیدا چێنراوە دەبات.» دڵ. ئەمە ئەو کەسەیە کە لە لای ڕێگاکە تۆوی وەرگرت. 13:20 بەڵام ئەوەی تۆوەکەی لە شوێنە بەردییەکان وەرگرت، هەر ئەو کەسەیە گوێی لە وشەکە دەبێت و هیچ کەسێک بە خۆشی وەریدەگرێت. 13:21 بەڵام ڕەگ و ڕیشەی لە خۆیدا نەبووە، بەڵکو بۆ ماوەیەک دەمێنێتەوە، بۆ کەی تەنگانە یان گۆشەگیری بەهۆی وشەکەوە سەرهەڵدەدات، بە هۆی ئەوەوە توڕە بوو. 13:22 ئەوەی لە دڕکەکاندا تۆوی وەرگرتووە، ئەو کەسەیە کە گوێی لە وشەکە دەبێت. و خەمخۆری ئەم جیهانە و فێڵبازی دەوڵەمەندی، خنکاندنی... قسە و بێ بەرهەم دەبێت. 13:23 بەڵام ئەوەی تۆوی وەرگرت بۆ ناو زەوییە باشەکە، ئەو کەسەیە کە گوێی لە... وشە، و لێی تێدەگات؛ هەروەها بەرهەم دەهێنێ و بەرهەم دەهێنێت.» بۆ پێشەوە، هەندێک سەد هێندە، هەندێک شەست، هەندێک سی. 13:24 مەتەڵێکی دیکەی بۆ کردن و گوتی: «شانشینی ئاسمانە.» بە پیاوێک دەچوێنێت کە تۆوی باشی لە کێڵگەکەیدا چاندووە. 13:25 بەڵام لە کاتێکدا مرۆڤەکان خەوتبوون، دوژمنەکەی هات و گژوگیایەکی لەناو گەنمەکەدا چاند و... بە ڕێگای خۆیدا ڕۆیشت. 13:26 بەڵام کاتێک تیغەکە گەشەی کرد و بەرهەمی هێنا، دواتر دەرکەوت گژوگیاکانیش هەروەها. 13:27 خزمەتکارەکانی خاوەن ماڵەکە هاتن و پێیان گوت: «کاکە، کردت.» تۆ تۆوی باش لە کێڵگەکەتدا ناچێنیت؟ کەواتە لە کوێوە گژوگیا وەریگرتووە؟ 13:28 پێی گوتن: دوژمنێک ئەمەی کردووە. خزمەتکارەکان پێیان گوت: کەواتە ئایا دەتەوێت بچین و کۆیان بکەینەوە؟ 13:29 بەڵام ئەویش گوتی: «نا! نەک لە کاتێکدا گژوگیاکان کۆدەکەنەوە، ڕەگ و ڕیشەی... گەنم لەگەڵیان. 13:30 با هەردووکیان پێکەوە گەشە بکەن تا دروێنەکردن، منیش لە کاتی دروێنەکردندا بە دروێنەکاران دەڵێت: «پێشتر گژوگیا کۆبکەنەوە و بیبەستنەوە.» بە کۆتەڵ تا بیانسوتێنم، بەڵام گەنمەکە کۆبکەرەوە بۆ ناو ئەشکەوتەکەم. 13:31 مەتەڵێکی دیکەی بۆ کردن و گوتی: «شانشینی ئاسمانە.» وەک دەنکە تۆوی خەردەل، کە پیاوێک وەریگرتووە و لەناو خۆیدا چاندووە مەیدان: 13:32 بەڕاستی کەمترین تۆوەکانە، بەڵام کاتێک گەشە دەکات، ئەوا... گەورەترینە لە نێو گیاکان و دەبێتە دارێک، بەجۆرێک باڵندەکانی ئاسمان وەرە و لە لقەکانیدا جێگیر بکە. 13:33 مەتەڵێکی دیکەی بۆ وتن. شانشینی ئاسمان وەک... خەمیر، کە ژنێک وەریگرت و لە سێ پێوەر ژەمدا خۆی شاردەوە، تا... تەواوی خەمیر کرابوو. 13:34 هەموو ئەمانە عیسا بە مەتەڵ بۆ خەڵکەکەی گوت. و بەبێ... مەتەڵێکی بۆ نەگوت. 13:35 بۆ ئەوەی ئەو شتە بەدی بێت کە پێغەمبەر فەرموویەتی: «من.» بە مەتەڵ دەمم دەکاتەوە؛ ئەو شتانە دەڵێم کە پارێزراون نهێنی لە بناغەی جیهانەوە. 13:36 ئینجا عیسا جەماوەرەکەی نارد و چووە ناو ماڵەکە و خۆی شاگردەکانی هاتنە لای و گوتیان: «مەتەڵەکەی... گژوگیاکانی کێڵگەکە. 13:37 وەڵامی دایەوە و پێی گوتن: «ئەوەی تۆوی باش دەچێنێت کوڕە.» لە مرۆڤ؛ 13:38 کێڵگە جیهانە؛ تۆوی باش منداڵی شانشینی؛ بەڵام گژوگیاکان منداڵی خراپەکارن. 13:39 ئەو دوژمنەی چاندیان شەیتانە. دروێنە کۆتایی هاتنی... جیهان; دروێنەکارانیش فریشتەکانن. 13:40 هەروەک چۆن گژوگیاکان کۆدەکرێنەوە و لە ئاگردا دەسوتێنرێن. هەروەها دەبێت لە کۆتایی دونیادا بە. 13:41 کوڕی مرۆڤ فریشتەکانی خۆی دەنێرێت و لە... شانشینی ئەو هەموو شتێک کە تاوانبار دەکات و ئەوانەی تاوانکاری دەکەن. 13:42 فڕێیان دەداتە ناو کورەی ئاگرەوە، لەوێ هاوار و... خرۆشانی ددانەکان. 13:43 ئینجا ڕاستودروستەکان وەک خۆر لە شانشینی خۆیاندا دەدرەوشێنەوە باوک. ئەوەی گوێی هەیە بیبیستێت، با بیبیستێت. 13:44 دیسانەوە شانشینی ئاسمان وەک گەنجینەیەک وایە کە لە کێڵگەیەکدا شاراوەتەوە. ەکە کە کاتێک مرۆڤ دۆزییەوە دەیشارێتەوە و لە خۆشیدا دەڕوات و... هەموو ئەوەی هەیەتی دەفرۆشێت و ئەو کێڵگەیە دەکڕێت. 13:45 دیسانەوە شانشینی ئاسمان وەک بازرگانێک وایە کە بەدوای چاکەدا دەگەڕێت مرواری: 13:46 کاتێک مروارییەکی گرانبەهای دۆزیەوە، چوو هەموو ئەو مروارییەی فرۆشت ئەو هەیبوو، و کڕیبووی. 13:47 دیسانەوە شانشینی ئاسمان وەک تۆڕێک وایە کە فڕێدرایە ناو... دەریا، و لە هەموو جۆرە کۆکراونەتەوە. 13:48 کاتێک پڕ بوو، خۆیان کێشا بە کەنار و دانیشتن و کۆبوونەوە باشەکان بخەنە ناو دەفرەکانەوە، بەڵام خراپەکان فڕێ بدەنە دەرەوە. 13:49 لە کۆتایی جیهاندا بەم شێوەیە دەبێت، فریشتەکان دێنە دەرەوە و... خراپەکاران لە دادپەروەرەکان ببڕن، 13:50 فڕێیان دەداتە ناو کورەی ئاگرەوە، لەوێ هاوار و... خرۆشانی ددانەکان. 13:51 عیسا پێی گوتن: «ئایا ئێوە لە هەموو ئەمانە تێگەیشتوون؟ دەڵێن بۆ ئەو: بەڵێ، پەروەردگار. 13:52 ئینجا پێی گوتن: «بۆیە هەر مامۆستایەک کە فێری دەکرێت.» شانشینی ئاسمان وەک پیاوێک وایە کە خاوەن ماڵە، کە... لە گەنجینەکەیەوە شتگەلێکی نوێ و کۆن دەهێنێتە دەرەوە. 13:53 کاتێک عیسا ئەم مەتەڵانەی تەواو کرد، ئەو... لەوێشەوە ڕۆیشت. 13:54 کاتێک هاتە وڵاتەکەی خۆی، فێری کردن لە وڵاتەکەیان کەنیسەکە، ئەوەندە سەریان سوڕما و گوتیان: «لە کوێوە هاتووە.» ئەم پیاوە ئەم حیکمەتە و ئەم کارە بەهێزانە؟ 13:55 ئایا ئەمە کوڕی دارتاش نییە؟ ئایا دایکی ناوی مەریەم نییە؟ هەروەها هی ئەو برایان: یاقوب و یۆسێس و شیمۆن و یەهودا؟ 13:56 خوشکەکانیشی، ئایا هەموویان لەگەڵ ئێمە نین؟ کەواتە ئەم پیاوە هەمووی لە کوێوە هاتووە ئەم شتانە? 13:57 ئەوانیش لێی توڕە بوون. بەڵام عیسا پێی گوتن: «پێغەمبەرێک هەیە.» بێ شەرەف نەبێت، جگە لە وڵاتەکەی خۆی و لە ماڵەکەی خۆیدا. 13:58 بەهۆی بێباوەڕییانەوە زۆر کارە بەهێزەکانی لەوێ نەکرد.