مەلاکی
3:1 سەیرکە، من پێغەمبەرەکەم دەنێرم و ئەویش ڕێگای پێشەوە ئامادە دەکات
من، یەزدانیش کە بەدوایدا دەگەڕێن، لەناکاو دێتە پەرستگاکەی، ئێوارە
        پێغەمبەری پەیمان، کە ئێوە پێی خۆشحاڵن
             وەرە، یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت.
3:2 بەڵام کێ دەتوانێت لە ڕۆژی هاتنیدا بمێنێتەوە؟ و کێ بوەستێت کاتێک ئەو...
دەردەکەوێت؟ چونکە وەک ئاگری پاڵاوتە و وەک سابوونی پڕکەرەوە وایە.
3:3 وەک پاڵاوتە و پاککەرەوەی زیو دادەنیشێت و دەبێت
کوڕەکانی لێڤی پاک بکەنەوە و وەک زێڕ و زیو پاکیان بکەنەوە، تا ئەوان
دەتوانن بە ڕاستودروستی پێشکەش بە یەزدان بکەن.
3:4 پاشان پێشکەشکردنی یەهودا و ئۆرشەلیم دڵخۆش دەبێت بۆ...
 یەزدان، وەک ڕۆژانی کۆن و وەک ساڵانی پێشوو.
3:5 منیش بۆ دادگاییکردن لێتان نزیک دەبمەوە. و شایەتحاڵی خێرا دەبم
دژی جادووگەرەکان و زیناکاران و دژی درۆزنەکان
سوێندخواردنەکان، و دژی ئەوانەی کە بەکرێگرەکە لە مووچەکەیدا دەچەوسێننەوە، ئەو...
    بێوەژن و بێ باوک و نامۆ لە هی خۆی لادەدەن
ڕاستە و لە من مەترسن، یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت.
3:6 چونکە من یەزدانم، ناگۆڕم. بۆیە ئێوەی کوڕانی یاقوب نین.»
                                                      بەکارهاتووە.
3:7 لە سەردەمی باوباپیرانتانەوە لە ڕۆژگاری من دوور کەوتوونەتەوە
ڕێساکان، و نەیانپاراستووە. گەڕانەوە بۆ لای من، منیش دەگەڕێمەوە
بۆ ئێوە، یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت. بەڵام ئێوە گوتتان: «بۆچی دەگەڕێینەوە؟»
3:8 ئایا مرۆڤ دزی لە خودا دەکات؟ بەڵام ئێوە تاڵانتان لێکردووم. بەڵام ئێوە دەڵێن: «ئێمە لە چیداین.»
               تۆی دزی؟ لە دەهەمی و پێشکەشکردندا.
3:9 ئێوە بە نەفرەت نەفرەتیان لێ کراوە، چونکە ئێوە دزیتان لێکردووم
                                                                نەتەوە.
3:10 هەموو دەهەمەکان بهێننە ناو کۆگاکە، بۆ ئەوەی خواردنی تێدا بێت
       یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت، ئەگەر من
پەنجەرەی ئاسمانت بۆ ناکاتەوە و نیعمەتێکتان بۆ دەڕێژێت،
    کە نابێت شوێنی پێویست بۆ وەرگرتنی هەبێت.
3:11 من لە پێناو ئێوەدا سەرزەنشتی خواردنکەر دەکەم و لەناو نابات
بەرهەمی زەویەکەت؛ هەروەها ڕوەکی ترێی ئێوە بەرهەمەکەی لە پێشەوە نادات
کات لە کێڵگەکاندا، یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت.
3:12 هەموو گەلان پێتان دەڵێن بەختەوەر، چونکە دڵخۆشکەر دەبن
               خاک، یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت.
3:13 یەزدان دەفەرموێت: قسەکانتان لە دژی من توند بوون. بەڵام ئێوە دەڵێن: چی
ئایا ئێمە ئەوەندە لە دژی تۆ قسەمان کردووە؟
3:14 ئێوە وتتان: خزمەتکردنی خودا بێهودە و چ قازانجێکمان هەیە
فەرمانەکەیمان پاراستووە، و کە ئێمە بە خەمبارییەوە لەبەردەم...
                                          یەزدانی سوپاسالار؟
3:15 ئێستاش بە سەربەرزەکان دەڵێین بەختەوەر؛ بەڵێ، ئەوانەی خراپەکاری دەکەن، دانراون
سەروو; بەڵێ، ئەوانەی خودا تاقی دەکەنەوە تەنانەت ڕزگاریان دەبێت.
3:16 ئینجا ئەوانەی لە یەزدان دەترسان زۆرجار قسەیان لەگەڵ یەکتر دەکرد و یەزدان
گوێی لێ بوو و گوێی لێ بوو، کتێبێکی یادکردنەوە پێش نووسرا
ئەو بۆ ئەوانەی لە یەزدان دەترسان و بیریان لە ناوەکەی دەکردەوە.
3:17 ئەوانیش هی من دەبن، یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت لەو ڕۆژەی کە دروستی دەکەم
گەوهەرەکانم بەرز بکەرەوە؛ منیش بەزەیییان پێ دەبەخشم، وەک چۆن مرۆڤ بەزەیی بە کوڕەکەی خۆی دەبەخشێت.»
                                                     خزمەتی دەکات.
3:18 ئینجا دەگەڕێنەوە و لە نێوان چاکەکاران و خراپەکاران جیا دەکەنەوە.
لە نێوان ئەو کەسەی کە خزمەت بە خودا دەکات و ئەو کەسەی کە خزمەت بەو ناکات.