لوقا
23:1 هەموو خەڵکەکە هەستان و بردیانە لای پیلاتۆس.
23:2 ئینجا دەستیان کرد بە تۆمەتبارکردنی و گوتیان: «ئەم کەسەمان بینی کە چەواشەکارە.»
میللەتەکە، و قەدەغەکردنی باجدان بە قەیسەر، وتی کە ئەو
خۆی مەسیح پاشایە.
23:3 پیلاتۆس لێی پرسی: «ئایا تۆ پاشای جولەکەکانیت؟» وە ئەویش
وەڵامی دایەوە و گوتی: «تۆ دەیڵێیت.»
23:4 ئینجا پیلاتۆس بە سەرۆک کاهینەکان و گەلەکەی گوت: «هیچ تاوانێکم نییە.»
لەم پیاوەدا.
23:5 ئەوانیش توندتر بوون و گوتیان: «ئەو گەل دەجووڵێنێت.
فێرکردن لە هەموو جولەکەکاندا، لە جەلیلەوە تا ئەم شوێنە.
23:6 کاتێک پیلاتۆس باسی جەلیلی کرد، پرسیاری ئەوەی کرد کە ئایا ئەو پیاوە جەلیلە؟
23:7 هەر کە زانی کە سەر بە دەسەڵاتی هیرۆدسە، ئەو
ناردی بۆ لای هیرۆدس، ئەویش لەو کاتەدا لە ئۆرشەلیم بوو.
23:8 کاتێک هیرۆدس عیسای بینی، زۆر دڵخۆش بوو، چونکە ئارەزووی دەکرد
وەرزێکی درێژی بیبینن، چونکە زۆر شتی لەبارەیەوە بیستبوو؛ و
هیوای خواست هەندێک موعجیزە لەلایەن ئەوەوە بینیبێت.
23:9 ئینجا بە قسەی زۆر پرسیاری لەگەڵ کرد؛ بەڵام هیچ وەڵامی نەدایەوە.
23:10 سەرۆک کاهینەکان و مامۆستایان وەستان و بە توندی تۆمەتباریان کرد.
23:11 هیرۆدس لەگەڵ پیاوە جەنگاوەرەکانیدا بێزاریان کرد و گاڵتەیان پێکرد و...
جلێکی نایابی لەبەر کرد و جارێکی دیکە ناردییەوە بۆ لای پیلاتۆس.
23:12 هەر لەو ڕۆژەدا پیلاتۆس و هیرۆدس بوون بە هاوڕێ، چونکە پێشتر
لە نێوان خۆیاندا لە دوژمنایەتیدا بوون.
23:13 پیلاتۆس کاتێک سەرۆک کاهینەکان و فەرمانڕەواکانی کۆکردەوە
و گەل،
23:14 پێی گوتن: «ئەم پیاوەتان هێنایە لام، وەک کەسێکی چەواشەکار.»
گەلەکە، سەیرکە، من کە پێش ئێوە لێم کۆڵیەوە و دۆزیمەتەوە
هیچ تاوانێک لەم پیاوەدا نییە کە دەست بەو شتانە بدات کە تۆمەتی پێدەدەن.
23:15 نەخێر، هێرۆدیش نەخێر، چونکە من ئێوەم بۆ ناردووە. و، بڕوانە، هیچ شتێک شایەنی ئەوە نییە
مردنی بەسەردا دێت.
23:16 بۆیە سزای دەدەم و ئازادی دەکەم.
23:17 (چونکە بە ناچاری دەبێت یەکێکیان بۆ ئازاد بکات لە جەژنەکەدا).
23:18 یەکسەر هاواریان کرد و گوتیان: «ئەم پیاوە دوور بکەوەرەوە و ئازادی بکە.»
بۆ ئێمە بارباس.
23:19 (کە بەهۆی فیتنەیەکی دیاریکراو لە شارەکەدا و بۆ کوشتن، فڕێدرا
بۆ ناو زیندان.)
23:20 پیلاتۆس کە ئامادە بوو عیسا ئازاد بکات، جارێکی تر قسەی لەگەڵ کردن.
23:21 بەڵام هاواریان کرد و گوتیان: «لە خاچ بدە، لە خاچ بدە.»
23:22 جاری سێیەم پێی گوتن: «بۆچی، چ خراپەیەکی کردووە؟» من
هیچ هۆکارێکی مردنیان تێدا نەدۆزیوەتەوە، بۆیە سزای دەدەم و...
رێیبدە با بروات.
23:23 ئەوانیش بە دەنگی بەرز هاتن و داوایان لێکرد کە ئەو بێت
لە خاچ دراوە. دەنگی ئەوان و سەرۆک کاهینەکان زاڵ بوو.
23:24 پیلاتۆس سزای دا کە وەک ئەوەی ئەوان داوایان لێدەکرد.
23:25 ئەو کەسەی ئازاد کرد کە بەهۆی فیتنە و کوشتن فڕێدرایە ناوی
زیندان، کە ئەوان ئارەزووی بوون؛ بەڵام عیسای بە ویستی ئەوان ڕادەست کرد.
23:26 کاتێک بردیان، شەمۆنێکیان گرت کە سیرینی بوو.
لە وڵاتەوە هاتنە دەرەوە و خاچیان لەسەر دانا، تا بتوانێت
دوای عیسا بەرگەی بگرن.
23:27 کۆمەڵێکی زۆر لە خەڵک و ژنان بەدوایدا هاتبوون، کە...
هەروەها گریاو و گریانی بۆ کرد.
23:28 بەڵام عیسا ڕووی لەوان کرد و گوتی: «کچانی ئۆرشەلیم، مەگرین.»
من، بەڵام بۆ خۆتان و بۆ منداڵەکانتان بگرین.
23:29 چونکە سەیرکە، ڕۆژەکان دێن، کە دەڵێن: “بەختەوەر”.
نەزۆکەکانن و ئەو منداڵدانانەی کە هەرگیز ڕووتیان نەکردووەتەوە و ئەو منداڵانەی کە هەرگیز ڕووتیان نەکردووەتەوە
مژینی دا.
23:30 ئینجا دەست دەکەن بە شاخەکان دەڵێن: «بکەونە سەرمان.» و بۆ...
گردەکان، ئێمە داپۆشن.
23:31 چونکە ئەگەر ئەمانە لە دارێکی سەوزدا ئەنجام بدەن، چی لە دارێکی سەوزدا دەکرێت
ووشک?
23:32 دوو تاوانباری دیکەش لەگەڵیدا بردران بۆ ئەوەی بخرێنە لای
مەرگ.
23:33 کاتێک گەیشتنە ئەو شوێنەی کە پێی دەوترێت کالڤاری
لە خاچیان دا، و خراپەکاران، یەکێکیان لە دەستی ڕاست و...
ئەوانی تر لە لای چەپەوە.
23:34 ئینجا عیسا گوتی: «باوکە، لێیان خۆشبە. چونکە نازانن چی دەکەن.
جل و بەرگەکانیان دابەش کرد و تیروپشکیان کرد.
23:35 خەڵکەکە وەستابوون و سەیریان دەکرد. وە فەرمانڕەواکانیش لەگەڵیان گاڵتەیان پێدەکرد
ئەو، دەیگوت: «ئەو کەسانی دیکەی ڕزگار کرد.» با خۆی ڕزگار بکات، ئەگەر مەسیح بێت، ئەوا...
هەڵبژێردراوی خودا.
23:36 سەربازەکانیش گاڵتەیان پێدەکرد و هاتنە لای و پێشکەشیان کرد
سرکە,
23:37 وتی: «ئەگەر تۆ پاشای جولەکەکان بیت، خۆت ڕزگار بکە.»
23:38 نووسراوێکیش بە پیتی یۆنانی بەسەریدا نووسرابوو و...
لاتینی، و عیبری، ئەمە پاشای جولەکەکانە.
23:39 یەکێک لەو تاوانبارانەی کە هەڵواسرابوون، جنێوی پێدا و گوتی: «ئەگەر...
تۆ مەسیح بە، خۆت و ئێمە ڕزگار بکە.
23:40 بەڵام وەڵامی ئەوی دیکە سەرزەنشتی کرد و گوتی: «ئایا لە خودا ناترسی؟
تۆ لە هەمان مەحکومدایت؟
23:41 ئێمەش بەڕاستی دادپەروەرانە؛ چونکە پاداشتی شایستەی کردەوەکانمان وەردەگرین، بەڵام...
ئەم پیاوە هیچ شتێکی خراپی نەکردووە.
23:42 ئینجا بە عیسای گوت: «گەورە، کاتێک دێیتە ناو خۆتەوە بیرم بکەرەوە.»
شانشین.
23:43 عیسا پێی گوت: «بەڕاستی پێت دەڵێم، ئەمڕۆ دەبیت.»
لەگەڵم لە بەهەشتدا.
23:44 نزیکەی کاتژمێری شەشەم بوو، تاریکییەک بەسەر هەموو...
زەوی تا کاتژمێری نۆیەم.
23:45 خۆر تاریک بوو و پەردەی پەرستگاکە لە...
لە ناوەڕاستدا.
23:46 کاتێک عیسا بە دەنگێکی بەرز هاوارێکی کرد و گوتی: «باوکە، بچۆرە ناو خۆتەوە.»
دەستەکانم دەستخۆشی لە ڕۆحم دەکەم، کە ئەمەی وت، وازی لە جنۆکە هێنا.
23:47 کاتێک سەرۆک سەدەکە بینیی چی ڕوویدا، ستایشی خودای کرد و گوتی.
بە دڵنیاییەوە ئەمە پیاوێکی ڕاستگۆ بوو.
23:48 هەموو ئەو گەلەی کە کۆبوونەوە بۆ ئەو دیمەنە، بینییان...
ئەو شتانەی کە کرابوون، مەمکیان لێدا و گەڕانەوە.
23:49 هەموو ناسیاوەکانی و ئەو ژنانەی لە جەلیلەوە بەدوایدا ڕۆیشتن.
لە دوورەوە وەستا و ئەم شتانەی دەبینی.
23:50 پیاوێک هەبوو بە ناوی یوسف، ڕاوێژکار بوو. و ئەویش ئا
پیاوێکی باش، و دادپەروەرێک:
23:51 (هەمان ڕازی نەبوو بە ئامۆژگاری و کردەوەی ئەوان؛) ئەو لە...
ئاریماتیا، شارێکی جولەکەکان بوو، خۆی چاوەڕێی شانشینی دەکرد
لە خودا.
23:52 ئەم پیاوە چووە لای پیلاتۆس و داوای تەرمی عیسای کرد.
23:53 ئینجا دایبەزاند و بە کەتان پێچایەوە و لە گۆڕێکدا داینا
کە لە بەرددا هەڵکەندراوە، کە پێشتر مرۆڤی تێدا دانەنراوە.
23:54 ئەو ڕۆژە ئامادەکاری بوو، شەممەش نزیک بووەوە.
23:55 ژنەکانیش کە لە جەلیلەوە لەگەڵیدا هاتبوون، بەدوایدا ڕۆیشتن.
گۆڕەکەی بینی و چۆن تەرمەکەی دانراوە.
23:56 گەڕانەوە و بەهارات و مەڵهەمیان ئامادە کرد. و پشوودانی...
ڕۆژی شەممە بەپێی فەرمانەکە.
