لوقا
22:1 جەژنی نانە بێ خەمیرەکان نزیک بووەوە، کە پێی دەوترێت...
جەژنی پەسح.
22:2 سەرۆک کاهینەکان و مامۆستایان بەدوایدا دەگەڕان کە چۆن بیکوژن. بۆ
لە خەڵک دەترسان.
22:3 ئینجا شەیتان هاتە ناو یەهودا کە ناوی ئەسقەریۆت بوو، لە ژمارەی...
دوانزە کەسەکە.
22:4 ئینجا ڕۆیشت و لەگەڵ سەرۆک کاهینەکان و سەرکردەکان قسەی کرد.
چۆن خیانەتی لێ بکات.
22:5 دڵخۆش بوون و پەیمانیان بەست پارەی پێ بدەن.
22:6 ئینجا بەڵێنی دا و بەدوای دەرفەتدا گەڕا بۆ ئەوەی خیانەتیان پێ بکات لە...
نەبوونی ئەو جەماوەرە.
22:7 پاشان ڕۆژی نانی بێ خەمیرە هات، کە دەبێت جەژنی پەسح بکوژرێت.
22:8 ئینجا پەترۆس و یۆحەنای نارد و گوتی: «بڕۆ جەژنی پەسحمان بۆ ئامادە بکەن، کە...
لەوانەیە بخۆین.
22:9 پێیان گوت: «لە کوێ دەتەوێت ئامادەکاری بکەین؟»
22:10 پێی گوتن: «ئەوەتا کاتێک دەچنە ناو شارەکە لەوێ.»
ئایا پیاوێک کە دەفرێکی ئاوی هەڵگرتووە، پێشوازیت لێدەکات؛ شوێنی بکەوە بۆ ناو...
خانوویەک کە دەچێتە ناویەوە.
22:11 بە خاوەن ماڵەکە دەڵێن: مامۆستا دەفەرموێت
تۆ، کوا ژووری میوان، کە من لەگەڵ خۆم جەژنی پەسح دەخۆم
شاگردەکان؟
22:12 ژوورێکی گەورەی سەرەوەتان پیشان دەدات کە ئامێری تێدایە، لەوێ ئامادە بکەن.
22:13 ڕۆیشتن و دۆزییانەوە وەک ئەوەی پێی وتبوون، خۆیان ئامادە کرد
جەژنی پەسح.
22:14 کاتێک کاتژمێرەکە هات، دانیشت و دوانزە نێردراوان لەگەڵ
ئەو.
22:15 پێی گوتن: «بە تامەزرۆییەوە ئارەزووم کردووە ئەم جەژنە پەسحیە بخۆم.»
لەگەڵ ئێوە پێش ئەوەی ئازار بچێژم:
22:16 چونکە پێتان دەڵێم: ئیتر لێی ناخۆم تا ئەو کاتەی دێت
لە شانشینی خودادا بەدی هات.
22:17 ئینجا جامەکەی برد و سوپاسی کرد و گوتی: «ئەمە وەربگرە و دابەشی بکە.»
لە نێوان خۆتاندا:
22:18 چونکە پێتان دەڵێم: لە بەرهەمی ترێ ناخۆمەوە، تا...
شانشینی خودا دێت.
22:19 نانی وەرگرت و سوپاسی کرد و شکاندی و پێیان دا.
گوتی: «ئەمە جەستەی منە کە لە پێناوتان دراوە، ئەمە بۆ یادکردنەوە بکەن.»
له من.
22:20 بە هەمان شێوە جامەکەش دوای نانخواردن، دەیگوت: «ئەم جامە نوێیە.»
پەیمان لە خوێنی مندا، کە بۆ ئێوە دەڕژێت.
22:21 بەڵام بڕوانە دەستی ئەو کەسەی خیانەتم لێدەکات لەگەڵمدایە لەسەر مێزەکە.
22:22 بەڕاستی کوڕی مرۆڤ وەک ئەوەی دیاری کراوە دەڕوات، بەڵام ئاخ بۆ ئەوە
پیاوێک کە خیانەتی لێ دەکرێت!
22:23 ئینجا دەستیان کرد بە پرسیارکردن لە نێوان خۆیاندا، کامیان ئەو کەسە؟
پێویستە ئەم کارە بکات.
22:24 هەروەها ناکۆکی لە نێوانیاندا دروست بوو کە کامیان دەبێت
گەورەترینیان زانی.
22:25 پێی گوتن: «پاشاکانی نەتەوەکان پەروەردگاریان بەسەردا دەبەن.»
ئەوان; و ئەوانەی دەسەڵاتیان بەسەردا دەسەپێنن پێیان دەوترێت خێرخواز.
22:26 بەڵام ئێوە وا نابن، بەڵام ئەوەی لە نێوانتاندا گەورەترە، با وەک
بچووکتر؛ ئەوەی سەرۆکە، وەک ئەو کەسەی کە خزمەت دەکات.
22:27 چونکە ئایا گەورەترە، ئەوەی لە کاتی نانخواردن دادەنیشێت، یان ئەوەی خزمەت دەکات؟ بریتیە لە
نەک ئەوەی لە نانخواردن دادەنیشێت؟ بەڵام من وەک خزمەتکار لەنێو ئێوەدام.
22:28 ئێوە ئەوانەن کە لە تاقیکردنەوەکانمدا لەگەڵم بەردەوام بوون.
22:29 من شانشینییەکتان بۆ دیاری دەکەم، وەک چۆن باوکم بۆی دیاری کردووم.
22:30 بۆ ئەوەی لە شانشینی من لەسەر مێزەکەم بخۆن و بخۆنەوە و لەسەر تەختەکان دابنیشن
دادگاییکردنی دوانزە هۆزی ئیسرائیل.
22:31 یەزدان گوتی: «شامون، شیمۆن، بڕوانە شەیتان ئارەزووی ئەوە دەکات ئێوەتان هەبێت.
بۆ ئەوەی وەک گەنم بتانڕشێنێتەوە.
22:32 بەڵام من دوعام بۆ کردوویت، با ئیمانەکەت لەدەست نەچێت
گۆڕاون، براکانتان بەهێز بکەن.
22:33 ئینجا پێی گوت: «پەروەردگار، من ئامادەم لەگەڵت بچمە ناوەوە.»
زیندان، و تا مردن.
22:34 ئینجا گوتی: «پترۆس پێت دەڵێم، ئەمڕۆ کەروێشک ناکاتە خوارەوە.
پێش ئەوە سێ جار ئینکاری ئەوە دەکەیت کە من دەناسیت.»
22:35 پێی گوتن: «کاتێک ئێوەم نارد بەبێ جانتا و چەقۆ و بێ چەقۆ و...
پێڵاو، هیچ شتێکتان کەم بووە؟ ئەوانیش گوتیان: «هیچ.»
22:36 ئینجا پێی گوتن: «بەڵام ئێستا ئەوەی جانتایەکی هەیە با بیبات.
بە هەمان شێوە شمشێرەکەی، ئەوەی شمشێری نییە، با شمشێرەکەی بفرۆشێت
جل و بەرگ، و یەکێکیان بکڕە.
22:37 چونکە پێتان دەڵێم، ئەوەی نووسراوە هێشتا دەبێ بەدی بهێنرێت
لە مندا، لە سەرپێچیکاران هەژمار کرا، بۆ شتەکان
سەبارەت بە من کۆتایییان هەیە.
22:38 گوتیان: «پەروەردگار، لێرەدا دوو شمشێر هەیە.» ئینجا پێی گوتن:
ئەوەندە بەسە.
22:39 ئینجا هاتە دەرەوە و وەک خووی خۆی ڕۆیشت بۆ چیای زەیتوون. و
شاگردەکانیشی بەدوایدا ڕۆیشتن.
22:40 کاتێک لە شوێنەکە بوو، پێی گوتن: «دوعا بکەن تا نەچنە ژوورەوە.»
بۆ ناو وەسوەسە.
22:41 ئینجا نزیکەی بەردێک لێیان دوورکەوتەوە و ئەژنۆی دا.
و نوێژی کرد،
22:42 فەرمووی: «باوکە، ئەگەر ویستت ئەم جامەم لێ دەربهێنە.
بەڵام ویستی من نەبێت، بەڵکو ویستی تۆ بێت.
22:43 فریشتەیەک لە ئاسمانەوە بۆی دەرکەوت و بەهێزی کرد.
22:44 لە ئازارێکی زۆردا زیاتر نوێژی کرد، ئارەقەی وەک خۆی بوو
دڵۆپە گەورەکانی خوێن بوون کە دەکەوتنە خوارەوە بۆ سەر زەوی.
22:45 کاتێک لە نوێژ هەستا و هاتە لای شاگردەکانی، بینی
ئەوان بۆ خەم دەخەون،
22:46 پێی گوتن: «بۆچی دەخەون؟ هەستن و نوێژ بکەن، نەک بچنە ناویەوە
وەسوەسە.
22:47 کاتێک هێشتا قسەی دەکرد، خەڵکێک و ئەو کەسەی کە بانگکرابوو بینی
یەهودا، یەکێک لە دوانزە کەسەکە، پێشیان ڕۆیشت و لە عیسا نزیک بووەوە بۆ...
ماچی بکە.
22:48 بەڵام عیسا پێی گوت: «یەهودا، تۆ خیانەت لە کوڕی مرۆڤ دەکەیت بە...
ماچ?
22:49 کاتێک ئەوانەی لە دەوروبەری بوون بینیان چی بەدوایدا دێت، پێیان گوت
ئەو، پەروەردگار، ئایا بە شمشێر لێی بدەین؟
22:50 یەکێکیان لە خزمەتکاری سەرۆک کاهینەکەی دا و خزمەتەکەی بڕی
گوێی ڕاست.
22:51 عیسا وەڵامی دایەوە و گوتی: «تا ئێستا ڕێگە بدەن.» دەستی لە گوێی دا،
و چاکی کردەوە.
22:52 ئینجا عیسا بە سەرۆک کاهینەکان و سەرۆکەکانی پەرستگای گوت و...
پیرەکان کە هاتبوونە لای: «وەک بەرامبەر دزێک بێنە دەرەوە.»
بە شمشێر و دارەوە؟
22:53 کاتێک من ڕۆژانە لەگەڵتان بووم لە پەرستگا، دەستتان درێژ نەکرد
دژی من، بەڵام ئەمە کاتژمێری تۆیە و هێزی تاریکییە.
22:54 ئینجا بردیان و بردیان و هێنایان بۆ لای سەرۆکی کاهین
خانوو. پەترۆسیش لە دوورەوە بەدوایدا هات.
22:55 کاتێک ئاگریان لە ناوەڕاستی هۆڵەکەدا هەڵکرد و ئاگریان تێبەردرا
پێکەوە دانیشتن، پەترۆس لە نێوانیاندا دانیشت.
22:56 بەڵام خزمەتکارێک چاوی پێی کەوت کە لە لای ئاگرەکە دانیشتبوو و بە پەرۆشییەوە
سەیری کرد و گوتی: «ئەم پیاوەش لەگەڵی بوو.»
22:57 ئینکاری کرد و گوتی: «ژن، من نایناسم.»
22:58 دوای کەمێک کەسێکی دیکە بینی و گوتی: «تۆش خەڵکی.»
ئەوان. پەترۆس گوتی: «پیاو، من نیم.»
22:59 نزیکەی کاتژمێرێک دوای کاتژمێرێکی دیکە بە دڵنیاییەوە پشتڕاستی کردەوە.
گوتی: «بەڕاستی ئەم پیاوە لەگەڵیدا بوو، چونکە جەلیلییە.»
22:60 پەترۆس گوتی: «پیاو، من نازانم چی دەڵێیت.» وە یەکسەر، لە کاتێکدا
هێشتا قسەی کرد، کەروێشکەکە.
22:61 یەزدان وەرگەڕا و سەیری پەترۆسی کرد. وە پیتەر بیری هاتەوە کە...
قسەی یەزدان، چۆن پێی وتبوو: «تۆ پێش ئەوەی کەروێشک بقیژێت.»
سێ جار ئینکاریم دەکات.
22:62 ئینجا پەترۆس چووە دەرەوە و بە تاڵیی گریاوە.
22:63 ئەو پیاوانەی عیسایان گرتبوو گاڵتەیان پێکرد و لێیان دا.
22:64 کاتێک چاویان بەست، لە دەموچاوییان دا و...
لێی پرسی: «پێغەمبەرایەتی بکە، کێیە کە لێی دایت؟»
22:65 زۆر شتی تریش بە کوفرانە دژی ئەویان گوت.
22:66 هەر کە ڕۆژ بوو، پیرەکانی گەل و سەرۆک
کاهینەکان و زانایان کۆبوونەوە و بردیانە ناو ئەنجومەنەکەیان.
دەڵێت،
22:67 ئایا تۆ مەسیحیت؟ پێمان بڵێ. پێی گوتن: «ئەگەر پێتان بڵێم، ئێوە.»
باوەڕ ناکات:
22:68 ئەگەر منیش لێتان بپرسم، وەڵامم نادەیتەوە و ڕێگەم پێنادەن.
22:69 لە دوای ئەوە کوڕی مرۆڤ لە دەستی ڕاستی دەسەڵاتی...
خواوەند.
22:70 ئینجا هەموویان گوتیان: «ئەوا تۆ کوڕی خودایت؟» ئینجا پێی گوتن:
ئێوە دەڵێن کە منم.
22:71 گوتیان: «ئێمە پێویستمان بە شایەتحاڵی زیاترە؟» چونکە ئێمە خۆمان هەمانە
لە دەمی خۆی بیستووە.
