لوقا 11:1 کاتێک لە شوێنێکدا نوێژی دەکرد، کاتێک... وەستا، یەکێک لە شاگردەکانی پێی گوت: پەروەردگار، فێرمان بکە نوێژ بکەین، وەک هەروەها یۆحەنا فێری شاگردەکانی دەکرد. 11:2 پێی گوتن: «کاتێک نوێژ دەکەن بڵێن: «باوکمان کە لە...» بەهەشت، ناوت پیرۆز بێت. شانشینی تۆ وەرە. ویستی تۆ ئەنجام بدرێت، وەک لە... بەهەشت، هەروا لە زەویدا. 11:3 ڕۆژ بە ڕۆژ نانی ڕۆژانەمان پێ بدە. 11:4 لە گوناهەکانمان خۆشبە. چونکە ئێمەش لە هەر کەسێک کە قەرزدارە، لێی خۆش دەبین بۆ ئێمە. وە مەبەنە ناو تاقیکردنەوەیەکەوە؛ بەڵام لە خراپە ڕزگارمان بکە. 11:5 پێی گوتن: «کام لە ئێوە هاوڕێی دەبێت و دەڕوات.» نیوەشەو پێی بڵێ: «هاوڕێ، سێ نانم بە قەرز بدە.» 11:6 چونکە هاوڕێیەکم لە گەشتەکەیدا هاتووە بۆ لام و هیچم نییە لەبەردەمیدا دانراوە؟ 11:7 ئینجا لە ناوەوە وەڵام دەداتەوە و دەڵێت: «من مەکە، دەرگاکە ئێستایە.» داخراوە و منداڵەکانم لەگەڵمن لە جێگادا؛ ناتوانم هەستم و پێت بدەم. 11:8 پێتان دەڵێم، هەرچەندە هەستێتەوە و پێی نادات، چونکە هی خۆیەتی هاوڕێ، بەڵام بەهۆی خۆبەزلزانینەکەیەوە هەڵدەستێت و ئەوەندەی پێدەدات وەک ئەوەی پێویستی پێیەتی. 11:9 پێتان دەڵێم: داوای بکەن، پێتان دەدرێت. بەدوایدا بگەڕێن، ئێوەش دەیکەن دۆزینەوە; لێبدەن، بۆتان دەکرێتەوە.» 11:10 چونکە هەرکەسێک داوای بکات وەریدەگرێت. ئەوەی بەدوایدا دەگەڕێت دەیدۆزێتەوە. و بۆ... ئەوەی لێی بدات دەکرێتەوە. 11:11 ئەگەر کوڕێک داوای نان لە هەریەکێکتان بکات کە باوکە، ئایا دەیبەخشێت ئەو بەردێک؟ یان ئەگەر داوای ماسی کرد، ئایا لەبەر ماسی مارێکی پێدەدات؟ 11:12 یان ئەگەر داوای هێلکە بکات، ئایا عەقارەبێکی پێشکەش دەکات؟ 11:13 کەواتە ئەگەر ئێوە خراپەکار بن، دەزانن چۆن بەخششێکی باش بدەن بە منداڵەکانتان. باوکی ئاسمانیتان چەندە زیاتر ڕۆحی پیرۆزیان پێدەبەخشێت کە لێی بپرسن؟ 11:14 شەیتانێکی دەردەکرد و داماو بوو. ئینجا وا بوو، کاتێک شەیتان دەرچوو، داماو قسەی دەکرد؛ و خەڵکەکە سەریان سوڕما. 11:15 بەڵام هەندێکیان گوتیان: «ئەو لە ڕێگەی بەلزەبوبی سەرۆکەوە شەیتانەکان دەردەکات.» لە شەیتانەکان. 11:16 هەندێکی تریش تاقییان کردەوە و لە ئاسمانەوە بەدوای نیشانەیەکدا دەگەڕان. 11:17 بەڵام ئەو بیرکردنەوەکانیان زانی و پێی گوتن: «هەموو شانشینییەک دابەش بوو.» دژی خۆی دەگەیەنرێتە وێرانکاری؛ و خانوویەک کە لە دژی ئا ماڵ دەڕوخێت. 11:18 ئەگەر شەیتانیش لە دژی خۆی دابەش بوو، شانشینی چۆن وەستاوە؟ چونکە دەڵێن لە ڕێگەی بەلزەبوبەوە شەیتانەکان دەر دەکەم.» 11:19 ئەگەر من بە بەلزەبوب شەیتانەکان دەربکەم، کوڕەکانتان بە کێ دەریان دەکەن دەرەوە? بۆیە دەبنە دادوەری ئێوە.» 11:20 بەڵام ئەگەر من بە پەنجەی خودا شەیتانەکان دەربکەم، بێ گومان شانشینی... خودا هاتۆتە سەرت. 11:21 کاتێک پیاوێکی بەهێز بە چەکدارەوە کۆشکەکەی دەپارێزێت، سامانەکەی ئارام دەبێت. 11:22 بەڵام کاتێک کەسێکی بەهێزتر لە خۆی دێتە سەری و بەسەریدا زاڵ دەبێت، ئەوا هەموو زرێپۆشەکانی لێ وەردەگرێت کە متمانەی پێی بووە و زرێپۆشەکەی دابەش دەکات غەنیمەت دەکات. 11:23 ئەوەی لەگەڵم نییە دژی منە، ئەوەی لەگەڵم کۆناکاتەوە پەرش و بڵاو دەبێتەوە. 11:24 کاتێک ڕۆحی ناپاک لە مرۆڤێک دەرچوو، بە وشکدا دەڕوات شوێنەکان، بەدوای پشوودان؛ کاتێک هیچیان نەدۆزیەوە، دەڵێت: «دەگەڕێمەوە بۆ لای خۆم.» ماڵێک کە لێیەوە هاتمە دەرەوە. 11:25 کاتێک دێت، دەبینێت کە ڕژاوە و ڕازاوەتەوە. 11:26 ئینجا دەڕوات و حەوت ڕۆحی دیکەی خراپتر لە... خۆی؛ و دەچنە ژوورەوە و لەوێ نیشتەجێن، و دوا دۆخی ئەوە مرۆڤ لە یەکەم خراپترە. 11:27 کاتێک ئەو قسەی دەکرد، ژنێک لە... کۆمەڵە دەنگی بەرز کردەوە و پێی گوت: «خۆشبەختە سکی دایکی کە.» تۆی هەڵگرت و ئەو پاپانەی کە مژیت. 11:28 بەڵام فەرمووی: «بەڵکو خۆشبەختن ئەوانەی گوێ لە وشەی خودا دەگرن و... پاراستن. 11:29 کاتێک گەلەکە بە ئەستووری کۆبوونەوە، دەستی کرد بە گوتنی: «ئەمە.» نەوەیەکی خراپە: بەدوای نیشانەدا دەگەڕێن؛ و هیچ نیشانەیەک نابێت پێی دراوە، بەڵام نیشانەی یونس پێغەمبەرە. 11:30 چونکە وەک چۆن یونا نیشانەیەک بوو بۆ نەینەواییەکان، کوڕی مرۆڤیش نیشانەیەک بوو بۆ ئەم نەوەیە بێت. 11:31 شاژنی باشوور لە ڕۆژی دادگاییکردندا لەگەڵ پیاوانی... ئەم نەوەیە و مەحکومیان بکەن، چونکە لە کۆتاییەکانی... زەوی بۆ گوێگرتن لە حیکمەتی سلێمان؛ و، سەیرکە، گەورەتر لە... سلێمان لێرەیە. 11:32 پیاوانی نەینەوا لە دادگادا لەگەڵ ئەم نەوەیەدا هەڵدەستن. و سزای دەدەن، چونکە لە بانگەشەی یوناس پەشیمان بوون. و, سەیرکە، گەورەتر لە یوناس لێرەدایە. 11:33 هیچ کەسێک کە مۆمێکی داگیرساندووە، لە شوێنێکی نهێنیدا نایخاتە سەر. نە لە ژێر کۆشکێکدا، بەڵکو لەسەر مۆمدانێک، ئەوانەی دێنە ژوورەوە لەوانەیە ڕووناکی ببینێت. 11:34 ڕووناکی جەستە چاوە، بۆیە کاتێک چاوت تاکە، هەموو جەستەت پڕە لە ڕووناکی. بەڵام کاتێک چاوت خراپە، تۆ جەستەش پڕە لە تاریکی. 11:35 بۆیە ئاگاداربە ئەو ڕووناکیەی کە لە تۆدایە تاریکی نەبێت. 11:36 ئەگەر هەموو جەستەت پڕ بێت لە ڕووناکی و هیچ بەشێکی تاریکی نەبێت، ئەوا... تەواوی پڕ دەبێت لە ڕووناکی، وەک کاتێک درەوشاوەیی مۆمێک ڕووناکیتان پێدەبەخشێت. 11:37 کاتێک قسەی دەکرد، فەریسییەک داوای لێکرد کە لەگەڵیدا نان بخوات چووە ژوورەوە و دانیشت بۆ خواردن. 11:38 کاتێک فەریسییەکە بینی و سەری سوڕما کە سەرەتا نەیشۆردووە پێش نانی ئێوارهu200c. 11:39 یەزدان پێی گوت: «ئێستا ئێوەی فەریسییەکان دەرەوە پاک دەکەنەوە.» لە جام و مەنجەڵەکە؛ بەڵام بەشی ناوەوەت پڕە لە چەقۆ و... خراپەکاری. 11:40 ئێوەی گەمژەکان، ئایا ئەو کەسەی کە لە دەرەوە دروست کردووە، ئەوەی نییە لەناو هەروەها؟ 11:41 بەڵکو بەخشندەی ئەو شتانە بدەن کە هەتانە. و، سەیرکە، هەموو شتێک پاکن بۆ ئێوە. 11:42 بەڵام ئاخ بۆ ئێوە، ئەی فەریسییەکان! چونکە دەهەمی نەعنا و ڕوە و هەموو جۆرە... گیا، و بەسەر حوکمدان و خۆشەویستی خودادا تێپەڕن، ئەمانە دەبێ بیکەن کردوویانە، و ئەوی دیکەیان بە نەهێشتنی نەهێڵن. 11:43 ئاخ بۆ ئێوە، ئەی فەریسییەکان! چونکە ئێوە کورسییەکانی سەرەوەتان خۆشدەوێت لە... کەنیسەکان و سڵاوکردن لە بازاڕەکاندا. 11:44 ئاخ بۆ ئێوەی یاساناسان و فەریسییەکان، دووڕووەکان! چونکە ئێوە وەک گۆڕن کە دەرناکەون و ئەو پیاوانەی بەسەریاندا دەڕۆن ئاگاداریان نین. 11:45 ئینجا یەکێک لە یاساناسەکان وەڵامی دایەوە و پێی گوت: «مامۆستا، ئەمە بڵێ.» تۆش سەرزەنشتی ئێمەش دەکەیت.» 11:46 ئینجا گوتی: «ئاخ بۆ ئێوەش، ئەی یاساناسان! چونکە ئێوە بارگرانی لەسەر مرۆڤەکان دەگرن.» زەحمەتن بۆ هەڵگرتن، خۆتان بە یەک دەست لە بارگرانیەکان نادەن لە پەنجەکانت. 11:47 ئاخ بۆ ئێوە! چونکە ئێوە گۆڕی پێغەمبەران و خۆتان دروست دەکەن باوکەکان کوشتیان. 11:48 بەڕاستی ئێوە شایەتحاڵی ئەوەن کە ڕێگە بە کردەوەی باوباپیرانتان دەدەن، چونکە ئەوان بەڕاستی کوشتتان، ئێوەش گۆڕەکانیان دروست دەکەن. 11:49 بۆیە حیکمەتی خوداش فەرموویەتی: پێغەمبەریان بۆ دەنێرم و... نێردراوان و هەندێکیان دەکوژن و گۆشەگیری دەکەن. 11:50 خوێنی هەموو پێغەمبەران کە لە بنەڕەتەوە ڕژاوە لە جیهان، ڕەنگە لەم نەوەیە داوا بکرێت؛ 11:51 لە خوێنی هابیلەوە تا خوێنی زەکەریا کە لەناوچوو لە نێوان قوربانگا و پەرستگاکەدا، بەڕاستی پێتان دەڵێم: ڕوودەدات پێویستە لەم نەوەیە. 11:52 ئاخ بۆ ئێوەی یاساناسان! چونکە کلیلی زانینتان بردووە لە خۆتاندا نەچوونە ژوورەوە و ئەوانەی دەچوونە ژوورەوە ئێوە ڕێگریتان لێکرد. 11:53 کاتێک ئەو قسانەی پێکردن، مامۆستایان و فەریسییەکان دەستی کرد بە هاندانی بە توندی، و وروژاندنی بۆ ئەوەی باسی زۆر کەس بکات شتەکان: 11:54 چاوەڕێی دەکەن و بەدوای شتێکدا دەگەڕێن لە دەمی. بۆ ئەوەی تۆمەتباری بکەن.