لوقا
9:1 ئینجا دوانزە شاگردەکەی کۆکردەوە و دەسەڵاتی پێبەخشین و...
دەسەڵات بەسەر هەموو شەیتانەکاندا، و بۆ چارەسەرکردنی نەخۆشییەکان.
9:2 ئەوانی نارد بۆ ئەوەی بانگەشەی شانشینی خودا بکەن و نەخۆشەکان چاک بکەنەوە.
9:3 ئینجا پێی فەرموو: «هیچ شتێک بۆ گەشتەکەتان مەبە و نە دار.
نە چەقۆ و نە نان و نە پارە. هەردووکیان دوو قاتیان نییە.
9:4 هەر ماڵێک بچنە ناویەوە، لەوێ بمێننەوە و لەوێ دەڕۆن.
9:5 هەرکەسێک وەرتان نەگرێت، کاتێک لەو شارە دەچنە دەرەوە، لەرزین
تۆز و خۆڵ لە پێیەکانتان بخەنە دەرەوە بۆ ئەوەی شایەتحاڵییەک بدەن لە دژی ئەوان.
9:6 ئەوان ڕۆیشتن و بە شارۆچکەکاندا ڕۆیشتن و ئینجیلیان ڕاگەیاند و...
                           چاکبوونەوە لە هەموو شوێنێک.
9:7 هیرۆدسی سەرۆک هەموو ئەو شتانەی بیست کە لەلایەن ئەوەوە کرا
سەری لێ شێوا، چونکە لەبارەی هەندێکەوە گوترا، کە یۆحەنا لێی هەستاوەتەوە
                                                                    مردن;
9:8 لە هەندێکیشدا ئیلیا دەرکەوتووە. و لە هەندێکی تریشدا، ئەو یەکێکە لە کۆنەکان
                                     پێغەمبەران هەستایەوە.
9:9 هیرۆدس گوتی: «من سەری یۆحەنام بڕیوە، بەڵام ئەمە کێیە کە گوێم لێیە.»
          شتێکی وەها? وە ئارەزووی بینینی دەکرد.
9:10 ئینجا نێردراوان کە گەڕانەوە، هەموو ئەو شتانەی کە هەیانبوو پێیان گوت
تەواو. ئینجا بردیان و بە تەنیا چووە شوێنێکی بیابان
سەر بە ئەو شارەیە کە پێی دەوترێت بەیتسەیدا.
9:11 گەلەکە کە زانیان بەدوایدا ڕۆیشتن، ئەویش پێشوازی لێکردن.
باسی شانشینی خودای بۆ کردن و ئەوانەی کە پێویستیان هەبوو چاکی کردەوە
                                                   لە چاکبوونەوە.
9:12 کاتێک ڕۆژەکە دەستی بە کۆتایی هات، دوانزە کەسەکە هاتن و گوتیان
ئەو: “جەماوەرەکە دوور بخەرەوە، تا بچنە شارۆچکەکان و...
وڵاتێک لە دەوروبەری و شوێنی نیشتەجێبوون و خواردن بەدەست بهێنە، چونکە ئێمە لێرەین لە...
                                                     شوێنی بیابان.
9:13 بەڵام پێی گوتن: «ئێوە بیخۆن.» ئەوانیش گوتیان: «هیچمان نییە.»
زیاتر جگە لە پێنج نان و دوو ماسی؛ تەنها ئەوە نەبێت کە بچین گۆشت بکڕین
                                             بۆ ئەم هەموو گەلە.
9:14 چونکە نزیکەی پێنج هەزار پیاو بوون. ئینجا بە شاگردەکانی گوت:
وایان لێ بکە تا پەنجاکان لە کۆمپانیایەکدا دابنیشن.
9:15 ئەوانیش هەروایان کرد و هەموویان دانیشتن.
9:16 پاشان پێنج نانی و دوو ماسیەکەی برد و سەری بەرز کردەوە بۆ
بەهەشت، بەرەکەتی خستە سەریان، و شکاند و بەخشی بە شاگردەکان بۆ ئەوەی دابنێن
                                               لەبەردەم خەڵکدا.
9:17 ئینجا نانیان خوارد و هەموویان تێر بوون، لەوێش هەڵگیران
 پارچەیەک کە دوانزە سەبەتە بۆیان مابووەوە.
9:18 کاتێک بە تەنیا نوێژی دەکرد، شاگردەکانی لەگەڵ بوون
ئەو: پرسیاری لێکردن و گوتی: «خەڵک دەڵێن من کێم؟»
9:19 وەڵامیان دایەوە: «یۆحەنا مەعمودیەتدەر. بەڵام هەندێک دەڵێن: «ئیلیا». وە ئەوانی دیکە
بڵێن، کە یەکێک لە پێغەمبەرە کۆنەکان هەستاوەتەوە.
9:20 پێی گوتن: «بەڵام ئێوە دەڵێن من کێم؟» پەترۆس وەڵامی دایەوە وتی: The...
                                                       مەسیحی خودا.
9:21 بە توندی فەرمانی پێکردن و فەرمانی پێکردن کە ئەوە بە کەس نەڵێن
                                                                        شت;
9:22 وتی: «کوڕی مرۆڤ دەبێت ئازاری زۆر بچێژێت و ڕەت بکرێتەوە.»
پیر و سەرۆک کاهین و مامۆستایانی یاسا، بکوژرێن و زیندوو بکرێنەوە لە...
                                                    ڕۆژی سێیهu200cم.
9:23 بە هەموویانی گوت: «ئەگەر کەسێک بیەوێت بەدوای مندا بێت، با ئینکاری بکات.»
خۆی و ڕۆژانە خاچەکەی هەڵدەگرێت و شوێنم بکەوە.
9:24 چونکە هەرکەسێک ژیانی خۆی ڕزگار بکات، لەدەستی دەدات، بەڵام ئەوەی لەدەستی بدات
ژیانی لە پێناو مندا، هەمان شت ڕزگاری دەکات.
9:25 چونکە مرۆڤ چ سوودێکی هەیە، ئەگەر هەموو جیهان بەدەستبهێنێت و لەدەستی بدات
                                          خۆی، یان فڕێ بدرێت؟
9:26 چونکە هەرکەسێک شەرم لە من و قسەکانم بکات، ئەوا...
کوڕی مرۆڤ شەرم بکە، کاتێک بە شکۆمەندی خۆی و لە شکۆمەندی خۆیدا دێت
                     هی باوک، و لە فریشتە پیرۆزەکان.
9:27 بەڵام ڕاستییەکتان پێ دەڵێم: هەندێک لێرە وەستاون، کە نابن
               تامی مردن، تا شانشینی خودا دەبینن.
        9:28 نزیکەی هەشت ڕۆژ دوای ئەم قسانە، گرت
پەترۆس و یۆحەنا و یاقوب، بۆ نوێژکردن چوونە سەر شاخێک.
9:29 کاتێک نوێژی دەکرد، شێوازی ڕووخساری گۆڕا و ڕووخساری
                          جل و بەرگ سپی و درەوشاوە بوو.
9:30 ئینجا دوو پیاو لەگەڵیدا قسەیان دەکرد، ئەوانیش موسا و ئیلیا بوون.
9:31 ئەو بە شکۆمەندیەوە دەرکەوت و باسی مردنی کرد کە پێویستە
                          لە قودسدا بە ئەنجام بگەیەنن.
9:32 بەڵام پەترۆس و ئەوانەی لەگەڵیدا بوون خەویان قورس بوو، کەی
بەئاگا بوون، شکۆمەندی ئەویان بینی و ئەو دوو پیاوەی لەگەڵیدا وەستابوون
                                                                      ئەو.
   9:33 کاتێک لێی ڕۆیشتن، پەترۆس بە عیسای گوت.
مامۆستا، باشە بۆ ئێمە لێرە بین، با سێ چادر دروست بکەین.
یەکێک بۆ تۆ و یەکێک بۆ موسا و یەکێک بۆ ئەلیاس، نەیزانی چییە.»
                                                                    ووتی.
9:34 کاتێک ئەم قسەیەی دەکرد، هەورێک هات و سێبەری لەسەر دانا، ئەوانیش
 ترسیان هەبوو کاتێک دەچوونە ناو هەورەکەوە.
9:35 دەنگێک لە هەورەکەوە هات و گوتی: «ئەمە کوڕە خۆشەویستەکەمە.
                                                      گوێی لێ بگرن.
9:36 کاتێک دەنگەکە تێپەڕی، عیسا بە تەنیا دۆزرایەوە. وە ئەوانیش هێشتیانەوە
نزیک بووەوە، لەو ڕۆژانەدا هیچ کام لەو شتانەی کە هەیانبوو بە کەسیان نەگوت
                                                                بینراو.
                      9:37 ڕۆژی دواتر کە هاتنە خوارەوە
           گردەکە، خەڵکێکی زۆر چاویان پێی کەوت.
9:38 پیاوێک لە کۆمەڵەکە هاوار دەکات و گوتی: «مامۆستا، داوای لێدەکەم.»
تۆ، سەیری کوڕەکەم بکە، چونکە تاکە منداڵی منە.»
9:39 ڕۆحێک دەیگرێت و لەناکاو هاوار دەکات. و دەدڕێت
ئەو کەسەی کە کەف دەکاتەوە و بە سەختی لێی دوور دەکەوێتەوە.
9:40 منیش داوام لە شاگردەکانت کرد کە بیکەنە دەرەوە. و نەیانتوانی.
9:41 عیسا وەڵامی دایەوە: «ئەی نەوەی بێ باوەڕ و چەوت، تا کەی.»
ئایا لەگەڵت بم و ئازارت بدەم؟ کوڕەکەت بهێنە ئێرە.
9:42 کاتێک هێشتا هاتبوو، شەیتان فڕێیدایە خوارەوە و بڕینی. و
عیسا ڕۆحی پیسی سەرزەنشت کرد و منداڵەکەی چاک کردەوە و ڕزگاری کرد
                                            دیسانەوە بۆ باوکی.
9:43 هەموویان سەرسام بوون بە هێزی بەهێزی خودا. بەڵام لە کاتێکدا ئەوان...
هەرکەسێک سەرسام بوو بە هەموو ئەو کارانەی عیسا کردوویەتی، بە هی خۆی گوت
                                                         شاگردەکان،
9:44 با ئەم قسانە لە گوێتاندا نوقم بن، چونکە کوڕی مرۆڤ دەبێت
                                  ڕادەستی مرۆڤەکان کراوە.
9:45 بەڵام ئەوان ئەم قسەیەیان تێنەگەیشت و لەوان شاراوە بوو کە ئەوان
هەستیان پێنەکرد، ترسیان لەوە هەبوو پرسیاری لێ بکەن.
9:46 ئینجا مشتومڕێک لە نێوانیاندا هاتە ئاراوە کە کامیان دەبێت؟
                                                          گەورەترین.
9:47 عیسا بیری دڵیان زانی و منداڵێکی برد و کەوتە خوارەوە
                                         ئەو لەلایەن ئەوەوە،
9:48 پێی گوتن: «هەرکەسێک ئەم منداڵە بە ناوی منەوە وەربگرێت.»
پێشوازیم لێدەکات، هەرکەسێک من وەربگرێت، ئەو کەسە وەردەگرێت کە منی ناردووە.
چونکە ئەوەی لە هەمووتان بچووکترە، گەورە دەبێت.
9:49 یۆحەنا وەڵامی دایەوە و گوتی: «مامۆستا، کەسێکمان بینی کە شەیتانەکانی لەناو تۆدا دەردەکرد.»
ناو; ئێمەش قەدەغەمان کرد، چونکە لەگەڵ ئێمە شوێن ناکەوێت.
9:50 عیسا پێی گوت: «لێی قەدەغە مەکە، چونکە ئەوەی دژی ئێمە نییە.»
                                                           بۆ ئێمەیە.
                       9:51 کاتێک کاتی پێشوازیکردن هات
بەرز بووەوە، بە توندی ڕووی خۆی ڕاگرت بۆ ئەوەی بچێتە ئۆرشەلیم،
9:52 ئینجا نێردراوی بۆ نارد، ئەوانیش چوون و چوونە ناو ئا
گوندی سامریەکان، بۆ ئەوەی بۆی ئامادە بکەن.
9:53 وەریان نەگرت، چونکە ڕووخساری وەک ئەوەی بچێت
                                                               بۆ قودس.
9:54 کاتێک شاگردەکانی یاقوب و یۆحەنا ئەمەیان بینی، گوتیان: «گەورە، پژم.»
تۆ کە فەرمان بە ئاگر لە ئاسمانەوە دابەزێت و بیانسوتێنێت.
               تەنانەت وەک چۆن ئیلیاش کردوویەتی؟
9:55 بەڵام گەڕایەوە و سەرزەنشتی کردن و گوتی: «ئێوە نازانن چۆنە.»
                                                  ڕۆحێک ئێوە لە...
9:56 چونکە کوڕی مرۆڤ نەهاتووە ژیانی مرۆڤەکان لەناو ببات، بەڵکو بۆ ڕزگارکردنیان.
                                           و چوونە گوندێکی تر.
 9:57 کاتێک لە ڕێگاکەدا دەڕۆیشتن، پیاوێک وتی
بۆ ئەو، پەروەردگار، من بەدوای تۆدا دەڕۆم بۆ هەر شوێنێک کە بچیت.
9:58 عیسا پێی گوت: «ڕێوی کونیان هەیە و باڵندەی ئاسمانیش کونیان هەیە.»
هێلانەکان؛ بەڵام کوڕی مرۆڤ شوێنی نییە سەری دابنێت.
9:59 بە یەکێکی دیکەی گوت: «شوێنم بکەوە.» بەڵام وتی: پەروەردگار، یەکەمجار ڕەزامەندیم بدە
                                بۆ ئەوەی بچم باوکم بنێژم.
9:60 عیسا پێی گوت: «با مردووەکان مردووەکانیان بنێژن، بەڵام تۆ بڕۆ و...
                           بانگەشەی شانشینی خودا بکەن.
9:61 یەکێکی دیکەش وتی: «پەروەردگار، من شوێنت دەکەوم. بەڵام با سەرەتا بچم پێشنیار بکەم
ماڵئاوایان لێ بکەن، کە لە ماڵەوەن لە ماڵەکەم.
9:62 عیسا پێی گوت: «هیچ کەسێک دەستی خستۆتە سەر کۆشک و...
ئاوڕدانەوە لە دواوە، بۆ شانشینی خودا گونجاوە.