جوشوا
10:1 کاتێک ئەدۆنیسەدق پاشای ئۆرشەلیم بیستبووی چۆن
یەشوع ئایی گرتبوو و بە تەواوی لەناوبردبوو. وەک چۆن کردبووی
ئەریحا و پاشاکەی، هەروا بە ئای و پاشاکەی کردبوو. و چۆن ئەو...
دانیشتوانی گبعون لەگەڵ ئیسرائیل ئاشتییان کردبوو و لە نێوانیاندا بوون.
10:2 زۆر ترسان، چونکە گبعون شارێکی گەورە بوو، وەک یەکێک لە...
شارە پاشایەتییەکان و لەبەر ئەوەی لە ئای و هەموو پیاوەکان گەورەتر بوو
                                            لەوانە بەهێز بوون.
10:3 بۆیە ئەدۆنیسەدەکی پاشای ئۆرشەلیم ناردی بۆ هۆهام پاشای حەبرۆن.
بۆ پیرامی پاشای یارموت و یافیا پاشای لاخیش و...
                            بۆ دەبیری پاشای ئەگلۆن وتی:
10:4 وەرە لام و یارمەتیم بدە، تا گیبعۆن بکوژین، چونکە دروستی کردووە
  ئاشتی لەگەڵ یەشوع و لەگەڵ نەوەی ئیسرائیل.
10:5 بۆیە پێنج پاشای ئەمۆریەکان، پاشای ئۆرشەلیم،...
پاشای حەبرۆن، پاشای یارموت، پاشای لاخیش، پاشای...
ئەگلۆن، خۆیان کۆکردەوە و چوونە سەرەوە، ئەوان و هەموویان
لە بەرامبەر گیبئۆن ئۆردوگایان دانا و شەڕیان لەگەڵدا کرد.
10:6 پیاوەکانی گیبعون ناردیان بۆ یەشوع بۆ ئۆردوگاکە بۆ گلگال و گوتیان.
دەستت لە خزمەتکارەکانت مەکێشە؛ خێرا وەرە سەرمان، و ڕزگار بکە
ئێمە و یارمەتیمان بدەن، بۆ هەموو پاشاکانی ئەمۆریەکان کە لە...
                  شاخەکان لە دژی ئێمە کۆبوونەتەوە.
10:7 ئینجا یەشوع و هەموو گەلی جەنگ لەگەڵیدا لە گیلگالەوە بەرزبووەوە.
                        و هەموو پیاوە بەهێزە ئازاکان.
10:8 یەزدان بە یەشوعی گوت: «لەوان مەترسە، چونکە من ڕزگارم کردوون.»
لە دەستی خۆت؛ یەک کەسیان لەبەردەمتدا ڕاناوەستێت.»
10:9 یەشوع لەناکاو هاتە لای ئەوان و لە گیلگالەوە سەرکەوت
                                                                      شەو.
10:10 یەزدان لەبەردەم ئیسرائیلدا تووشی شڵەژان کرد و بە گەورە کوشتیان
لە گیبعون سەربڕین و بەدوایاندا ڕۆیشتن لە ڕێگاکەدا کە بەرەو سەرەوە دەڕوات
 بەیتهۆرۆن، تا عەزەقە و تا مەکێدە لێیان دا.
      10:11 کاتێک لە پێش ئیسرائیل هەڵهاتن و لە...
دابەزین بۆ بێتهۆرۆن، کە یەزدان بەردی گەورەی لێ دابەزاند
ئاسمان بەسەریانەوە تا عەزەقە و مردن، ئەوانەی مردن زیاتر بوون
بە بەردی تەپوتۆز لە چاو ئەوانەی نەوەی ئیسرائیل لەگەڵ...
                                                                خەنجەر.
10:12 ئینجا یەشوع بە یەزدانی قسەی کرد لەو ڕۆژەی کە یەزدان ڕادەستی...
عامرییەکان لەبەردەم نەوەی ئیسرائیلدا، ئەویش لەبەرچاوی...
ئیسرائیل، خۆر، لەسەر گبعون بوەستە. تۆش مانگ لە دۆڵدا
                                                         لە ئەجالۆن.
10:13 خۆر وەستا و مانگیش مایەوە، تا گەلەکە کۆتایی هات
تۆڵەی خۆیان لە دوژمنەکانیان کردەوە. ئایا ئەمە لە کتێبەکەدا نەنووسراوە
لە جاشەر؟ خۆر لە ناوەڕاستی ئاسمان وەستا و پەلە نەکرد
بۆ ئەوەی نزیکەی ڕۆژێکی تەواو بچێتە خوارەوە.
10:14 هیچ ڕۆژێکی لەو جۆرە پێش ئەو و دوای ئەو نەبووە کە یەزدان بێت
گوێی لە دەنگی پیاوێک بوو، چونکە یەزدان شەڕی بۆ ئیسرائیل کرد.
10:15 ئینجا یەشوع و هەموو ئیسرائیل لەگەڵیدا گەڕایەوە بۆ ئۆردوگای گیلگال.
10:16 بەڵام ئەم پێنج پاشایە هەڵهاتن و خۆیان لە ئەشکەوتێک لە مەکێدە شاردەوە.
10:17 بە یەشوع گوترا: «ئەو پێنج پاشایە لە ئەشکەوتێکدا شاردراونەتەوە.»
                                                           لە مەکێدە.
10:18 یەشوع گوتی: «بەردی گەورە لەسەر دەمی ئەشکەوتەکە بگێڕن و دابنیشن.»
پیاوان لەلایەن ئەوە بۆ بۆ ئەوەی بیانهێڵنەوە:
10:19 مەمێننەوە، بەڵکو بەدوای دوژمنەکانتاندا بگەڕێن و لە دواوەیان بکوژن
لەوان; مەهێڵن بچنە ناو شارەکانیانەوە، چونکە یەزدانی ئێوە
                             خودا ڕادەستی ئێوەی کردووە.
10:20 کاتێک یەشوع و نەوەی ئیسرائیل کۆبوونەوەیەکیان دروست کرد
کۆتایی هاتنی کوشتنیان بە سەربڕینێکی زۆر گەورە، تاوەکو بوون
بەکارهات، کە باقی کە مابووەوە لەوان چوونە ناو سیاج
                                                              شارەکان.
10:21 هەموو گەلەکە بە ئاشتی گەڕانەوە بۆ ئۆردوگا بۆ لای یەشوع لە مەکێدە.
هیچ کەسێک زمانی خۆی لە دژی هیچ کام لە نەوەی ئیسرائیل نەجووڵاند.
10:22 ئینجا یەشوع گوتی: «دەمی ئەشکەوتەکە بکەرەوە و ئەو پێنج کەسە دەربهێنە.»
                          لە ئەشکەوتەوە پاشاکان بۆ من.
10:23 ئەوانیش هەروایان کرد و ئەو پێنج پاشایەیان لە...
ئەشکەوت، پاشای ئۆرشەلیم، پاشای حەبرۆن، پاشای یارموت،
                            پاشای لاکیش و پاشای ئەگلۆن.
10:24 کاتێک پاشاکانیان هێنایە دەرەوە بۆ لای یەشوع، کە...
یەشوع هەموو پیاوەکانی ئیسرائیل بانگ کرد و بە سەرکردەکانی...
ئەو پیاوە جەنگاوەرانەی لەگەڵیدا ڕۆیشتن، نزیک ببنەوە، پێتان بخەنە سەر...
ملی ئەم پاشاکانە. ئینجا نزیک بوون و پێیان خستە سەر...
                                                           ملی ئەوان.
10:25 یەشوع پێی گوتن: «مەترسن و مەترسن، بەهێز بن و لە...
ئازایەتی باش، چونکە یەزدان بەم شێوەیە بەرامبەر هەموو دوژمنەکانتان دەکات
                                         کە شەڕی لەگەڵ دەکەن.
10:26 دواتر یەشوع لێیدا و کوشتیان و بە پێنج هەڵواسی
دارەکان: و تا ئێوارە بە دارەکانەوە هەڵواسرابوون.
                  10:27 لە کاتی ئاوابوونی خۆردا، کە...
یەشوع فەرمانی دا و لە دارەکان دایانبەزاند و فڕێیان دا
بۆ ناو ئەو ئەشکەوتەی کە تێیدا شاردرابوونەوە و بەردی گەورەیان لەناو...
         دەمی ئەشکەوت، کە تا ئەمڕۆش ماونەتەوە.
10:28 ئەو ڕۆژە یەشوع مەکێدەی گرت و بە لێواری...
شمشێر، و پاشای ئەو بە تەواوی لەناوبرد، ئەوان و هەموو...
ئەو ڕۆحانەی کە تێیدا بوون؛ نەیهێشت هیچ کەسێک بمێنێتەوە، لەگەڵ پاشای...
        مەکێدە وەک چۆن لەگەڵ پاشای ئەریحا کرد.
10:29 ئینجا یەشوع و هەموو ئیسرائیل لەگەڵ خۆی لە مەکێدە ڕۆیشت بۆ لیبنا.
                                        و دژی لیبنا شەڕی کرد:
10:30 یەزدان ئەویش و پاشای ئەویشی دایە دەستی...
ئیسرائیل؛ بە لێواری شمشێر و هەموو گیانەکانی لێدا
کە لەوێ بوون؛ نەیهێشت کەس تێیدا بمێنێتەوە؛ بەڵام لەگەڵ پاشادا کرد
               هەروەک چۆن لەگەڵ پاشای ئەریحا کرد.
10:31 ئینجا یەشوع لە لیبنا و هەموو ئیسرائیل لەگەڵیدا بەرەو لاخیش تێپەڕین.
لە دژی ئۆردوگایان دانا و لە دژی شەڕیان کرد.
10:32 یەزدان لاکیشی ڕادەستی ئیسرائیل کرد، ئەوانیش گرتیان
ڕۆژی دووەم، و بە لێواری شمشێرەکە لێیدا و هەموو...
ئەو گیانانەی کە تێیدا بوون، بەپێی هەموو ئەو شتانەی کە بەرامبەر لیبنا کردبووی.
10:33 ئینجا هۆرام پاشای گێزەر هاتە سەرەوە بۆ ئەوەی یارمەتی لاخیش بدات. یەشوعیش لێیدا
                       و گەلەکەی، تا هیچی بۆ نەمابوو.
10:34 لە لاکیشەوە یەشوع و هەموو ئیسرائیل لەگەڵیدا ڕۆیشت بۆ ئەگلۆن. و
 لە دژی ئۆردوگایان دانا و شەڕیان لەگەڵ کرد.
10:35 ئەو ڕۆژە بردیان و بە لێواری شمشێر لێیان دا.
ئەو ڕۆژە هەموو ئەو ڕۆحانەی کە تێیدا بوون بە تەواوی لەناو برد.
بەپێی هەموو ئەو شتانەی کە بەرامبەر لاخیش کردبووی.
10:36 ئینجا یەشوع لە ئەگلۆنەوە بەرەو حەبرۆن و هەموو ئیسرائیل لەگەڵیدا بەرەو حەبرۆن ڕۆیشتن. و
                                                  دژی شەڕیان کرد:
10:37 ئینجا گرتیان و بە لێواری شمشێر و پاشا لێیان دا
و هەموو شارەکانی و هەموو ئەو گیانانەی کە بوون
لەوێدا؛ بەپێی هەموو ئەو کارانەی کە کردوویەتی، هیچی نەماوەتەوە
ئیگلۆن؛ بەڵام بە تەواوی لەناوبرد و هەموو ئەو گیانانەی تێیدا بوون.
10:38 ئینجا یەشوع و هەموو ئیسرائیل لەگەڵیدا گەڕانەوە بۆ دەبیر. و شەڕیان کرد
                                                               دژی ئەو:
10:39 ئینجا دەستی گرت و پاشای و هەموو شارەکانی. و
بە لێواری شمشێر لێیان دا و هەموویان بە تەواوی لەناوبرد
ئەو ڕۆحانەی کە تێیدا بوون؛ هیچی نەهێشتەوە: وەک ئەوەی کردبووی
حەبرۆن، بەم شێوەیە لەگەڵ دەبیر و پاشای کرد. وەک چۆن ئەویش کردبووی
                                      بۆ لیبنا و بۆ پاشاکەی.
10:40 ئینجا یەشوع هەموو خاکی گردەکان و باشوور و لە...
دۆڵ و کانیاوەکان و هەموو پاشاکانیان، هیچی بەجێنەهێشت
مایەوە، بەڵام هەموو ئەوانەی هەناسەیان دەدا لەناوبرد، وەک یەزدانی پەروەردگاری
                                        ئیسرائیل فەرمانی دا.
10:41 یەشوع لە قەدەشبەرنیا تا غەززە و هەموو...
                                       وڵاتی گۆشن تا گیبعۆن.
10:42 یەشوع هەموو ئەم پاشاکان و خاکەکەیان لە یەک کاتدا گرت، چونکە...
یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل شەڕی بۆ ئیسرائیل کرد.
10:43 ئینجا یەشوع و هەموو ئیسرائیل لەگەڵیدا گەڕانەوە بۆ ئۆردوگاکە بۆ گیلگال.