جۆیل
1:1 قسەی یەزدان کە بۆ یۆئێلی کوڕی پەتوئێل هات.
1:2 ئەی پیرەکان، ئەمە ببیستن و گوێ بگرن، هەموو دانیشتووانی خاکەکە.
ئایا ئەمە لە سەردەمی ئێوەدا بووە، یان لە سەردەمی باوباپیرانتان؟
1:3 ئەوە بە منداڵەکانتان بڵێن و منداڵەکانتان بە منداڵەکانیان بڵێن.
و منداڵەکانیان نەوەیەکی تر.
1:4 ئەوەی کرمی خورما بەجێی هێشتووە، جرجەکەی خواردووە. وە ئەوە
کە جەرگەی بەجێی هێشتووە، کرمی شێرپەنجەی خواردووە؛ و ئەوەی کە ئەو...
کرمی شێرپەنجە ڕۆیشتووە و کۆترەکەی خواردووە.
1:5 ئەی سەرخۆشەکان بەئاگا بن و بگرن. هەموو ئەوانەی شەراب دەخۆنەوە، هاوار بکەن.
بەهۆی شەرابی نوێ؛ چونکە لە دەمت بڕاوەتەوە.
1:6 چونکە نەتەوەیەک هاتۆتە سەر خاکەکەم، بەهێز و بێ ژمارە، کە هی...
ددانەکان ددانی شێرن و ددانی ڕوومەتی گەورەی هەیە
شێر.
1:7 ڕوەکی ترێی منی وێران کردووە و دار هەنجیرەکەمی توێکڵ کردووە، دروستی کردووە
ڕووت پاک بکەرەوە و فڕێی بدە؛ لقەکانی سپی دەکرێنەوە.
1:8 وەک کچێک کە بە قوماشی پۆشراوە بۆ مێردەکەی گەنجی گریانی.
1:9 قوربانی گۆشت و قوربانی خواردنەوە لە ماڵی...
یەزدان؛ کاهینەکان، خزمەتکارانی یەزدان، ماتەمینی دەگێڕن.
1:10 کێڵگە وێران بووە، خاک ماتەمینی دەکات. چونکە گەنمەشامی بەفیڕۆ دەچێت: نوێ
شەراب وشک دەبێتەوە، ڕۆنەکە لاواز دەبێت.
1:11 ئەی جووتیاران، شەرم بکەن. ئەی باخچەکان، بۆ گەنم، هاوار بکەن
و بۆ جۆ؛ چونکە دروێنەی کێڵگەکە لەناو دەچێت.
1:12 ڕوەکی ترێ وشک بووەتەوە و هەنجیرەکەش لاواز بووە. هەنارەکە
دار، دارخورما هەروەها، و دار سێو، تەنانەت هەموو دارەکانی...
کێڵگە، وشک دەبنەوە، چونکە خۆشی لە کوڕانی مرۆڤ وشک بووەتەوە.
1:13 ئەی کاهینەکان، خۆتان ببەستن و گریانە، ئەی خزمەتکارانی...
قوربانگا: وەرن، بە درێژایی شەو بە قوڕگەوە پاڵ بکەون، ئەی خزمەتکارانی خوداکەم، چونکە...
پێشکەشکردنی گۆشت و پێشکەشکردنی خواردنەوەکە لە ماڵی...
خودای خۆت.
1:14 ڕۆژوو پیرۆز بکەن، کۆبوونەوەی پیرۆز بکەن، پیرەکان و هەمووان کۆبکەنەوە
دانیشتوانی خاکەکە بچنە ناو ماڵی یەزدانی پەروەردگارتان و هاوار بکەن
بۆ یەزدان.
1:15 ئەفسووس بۆ ڕۆژەکە! چونکە ڕۆژی یەزدان نزیکە و وەک...
لەناوچوون لەلایەن خودای گەورەوە دێت.
1:16 ئایا گۆشت لەبەردەم چاوماندا نەبڕاوە، بەڵێ، خۆشی و شادی لە...
ماڵی خوداکەمان؟
1:17 تۆوەکە لە ژێر کۆپانەکانیاندا ڕزیوە، کۆکردنەوەکان وێران بوون،...
ئەشکەوتەکان شکێنراون؛ چونکە گەنمەشامی وشک بووەتەوە.
1:18 دڕندەکان چۆن دەناڵێنن! مەڕوماڵاتەکان سەریان لێ شێوا، چونکە ئەوان...
لەوەڕگەیەکیان نییە؛ بەڵێ، مەڕەکان وێران دەبن.
1:19 ئەی یەزدان، هاوار بۆ تۆ دەکەم، چونکە ئاگر لەوەڕگەکانی خواردووە
بیابان و بڵێسەی ئاگر هەموو دارەکانی کێڵگەکەی سووتاندووە.
1:20 دڕندەی کێڵگیش هاوارت بۆ دەکەن، چونکە ڕووبارەکانی ئاوەکانن
وشک بووەوە و ئاگر لەوەڕگەکانی بیابانی خواردووە.
