یەرمیا
50:1 ئەو قسەیەی یەزدان لە دژی بابل و خاکی...
کلدانەکان لەلایەن یەرمیا پێغەمبەرەوە.
50:2 لەنێو گەلاندا ڕایبگەیەنن و بڵاوی بکەنەوە و ئاڵایەک دابنێن.
بڵاوی بکەنەوە و مەیشارنەوە: بڵێن: بابل گیراوە، بێل سەری لێ شێوا،
مێرۆداک پارچە پارچە بووە؛ بتەکانی سەریان لێ شێواوە، وێنەکانی سەریان لێ شێواوە
پارچە پارچە شکاوە.
50:3 چونکە لە باکوورەوە نەتەوەیەک دێتە سەری، کە...
خاکەکەی وێران بکەن و کەس تێیدا نیشتەجێ نابێت، لادەبەن،
ئەوان دەڕۆن، مرۆڤ و ئاژەڵ.
50:4 لەو ڕۆژانە و لەو کاتانەدا، یەزدان نەوەی ئیسرائیل دەفەرموێت
ئەوان و نەوەی یەهودا بەیەکەوە دێن و دەگرین.
دەچن و بەدوای یەزدانی پەروەردگاریاندا دەگەڕێن.
50:5 ئەوان بە ڕووخساری سییۆن دەپرسن و دەڵێن:
وەرە و با خۆمان بە یەزدان ببەستینەوە لە پەیمانێکی هەمیشەیی کە...
لەبیر ناکرێت.
50:6 گەلەکەم مەڕی ونبووە، شوانەکانیان بردیان
گومڕا، لەسەر شاخەکان لایان داون: لە...
شاخ بە گرد، شوێنی پشوودانیان لەبیر کردووە.
50:7 هەموو ئەوانەی دۆزییانەوە ئەوانیان خوارد، نەیارەکانیان گوتیان: «ئێمە»
توڕە مەکەن، چونکە گوناهیان کردووە بەرامبەر بە یەزدان، شوێنی نیشتەجێبوونی
دادپەروەری، یەزدان، هیوای باوباپیرانیان.
50:8 لە ناوەڕاستی بابل دەربهێنە و لە خاکی...
کلدانییەکان، وەک بزنەکان بن لەبەردەم مەڕەکاندا.
50:9 چونکە من کۆبوونەوەیەک هەڵدەگرم و بەرەو بابل دەهێنم
لە گەلانی گەورە لە وڵاتی باکوورەوە، خۆیان دادەنێن
لە ڕیزبەندی دژی ئەو؛ لەوێشەوە دەبرێت، تیرەکانیان
وەک پیاوێکی شارەزای بەهێز بێت؛ هیچ کەسێک بە بەتاڵی ناگەڕێتەوە.
50:10 کلدیا دەبێتە تاڵان، هەموو ئەوانەی تاڵانی دەکەن تێر دەبن.
یەزدان دەفەرموێت.
50:11 ئەی وێرانکەرانی من، چونکە دڵخۆش بوون، چونکە دڵخۆش بوون
میرات، چونکە وەکو گامێش لە چیمەندا قەڵەو بوون و وەکو...
گامێش؛
50:12 دایکت زۆر شەرمەزار دەبێت. ئەو کەسەی کە تۆی لەدایک کرد، دەبێت
شەرمن: سەیرکە، دواوەی گەلان بیابانێک دەبێت، ئا
زەوی وشک، و بیابانێک.
50:13 لەبەر تووڕەیی یەزدان نیشتەجێ نابێت، بەڵکو نیشتەجێ دەبێت
بە تەواوی وێران بن، هەرکەسێک بە بابلدا تێدەپەڕێت سەری سوڕدەمێنێت.
و لە هەموو بەڵاکانیدا هێسکە دەکات.
50:14 خۆتان لە دژی بابل ڕیز بکەن، هەموو ئەوانەی کە دەچەمێننەوە
کەوانەکە، تەقەی لێبکە، تیرەکانی مەبە، چونکە گوناهی لە دژی...
گەورە.
50:15 لە دەوروبەری هاوار بکەن، دەستی داوە، بناغەکانی
کەوتوون، دیوارەکانی فڕێدراونەتە خوارەوە، چونکە تۆڵەی...
یەزدان: تۆڵەی لێ بکەرەوە؛ وەک چۆن کردوویەتی، لەگەڵیدا بیکە.»
50:16 چێنەر لە بابل ببڕن و ئەوەی دەست بە داس لە...
کاتی دروێنە: لە ترسی شمشێری ستەمکار هەموو...
یەکێکیان بۆ گەلەکەی، هەریەکەیان هەڵدێن بۆ خاکی خۆیان.
50:17 ئیسرائیل مەڕێکی پەرش و بڵاوە؛ شێرەکان دووریان خستووەتەوە: سەرەتا ئەو...
پاشای ئاشوور ئەوی خواردووە. و دواجار ئەم نەبوخدرەسر پاشای...
بابل ئێسکەکانی شکاندووە.
50:18 بۆیە یەزدانی سوپاسالار، خودای ئیسرائیل ئەمە دەفەرموێت: سەیرکە، من
سزای پاشای بابل و خاکەکەی دەدات، وەک چۆن من سزای...
پاشای ئاشوور.
50:19 من ئیسرائیل دەگەڕێنمەوە بۆ شوێنی نیشتەجێبوونی و ئەویش خۆی دەخوات
کارمێل و باشان و گیانی لە چیای ئەفرایم تێر دەبێت
و گلعاد.
50:20 لەو ڕۆژانە و لەو کاتانەدا، یەزدان دەفەرموێت، تاوانی ئیسرائیل
بەدوایدا دەگەڕێن و هیچیان نابێت؛ و گوناهەکانی یەهودا و...
نادۆزرێتەوە، چونکە لێیان خۆش دەبم کە تەرخان دەکەم.
50:21 سەرکەون بۆ سەر خاکی مێراتایم و دژی خاکی مێراتایم و دژی خاکی...
دانیشتوانی پێکۆد: بەفیڕۆ بدەن و بە تەواوی لەناو دەبەن دوای ئەوان، دەڵێت...
یەزدان، بەپێی هەموو ئەو شتانەی کە فەرمانم پێکردوویت بیکە.
50:22 دەنگی شەڕ لە خاکەکەدا هەیە و وێرانکارییەکی گەورە.
50:23 چۆن چەقۆی هەموو زەوی لەت و شکاوە! چۆنە
بابل ببێتە وێران لە نێو گەلان!
50:24 تەڵەیەکم بۆ داناوە و تۆش گیراویت، ئەی بابل و...
تۆ ئاگادار نەبوویت، تۆ دۆزرایەوە و هەروەها گیرا، چونکە تۆ ئاگادار بوویت
لە دژی یەزدان تێکۆشان.
50:25 یەزدان کۆگای چەکەکەی کردۆتەوە و چەکی...
تووڕەیی ئەو: چونکە ئەمە کاری یەزدانی پەروەردگاری سوپایە لە...
خاکی کلدانییەکان.
50:26 لە سنووری کۆتاییەوە وەرە دژی، کۆگاکانی بکەرەوە، فڕێی بدە
وەک کەڵەکەبووەکان بەرز بکەرەوە و بە تەواوی لەناوی ببەن، با هیچی لێ نەمێنێتەوە.
50:27 هەموو گاکانی بکوژن؛ با بچنە خوارەوە بۆ سەربڕین، ئاخ بۆ ئەوان!
چونکە ڕۆژیان هاتووە، کاتی سەردانکردنیان.
50:28 دەنگی ئەوانەی لە خاکی بابل هەڵدێن و هەڵدێن، بۆ...
لە سییۆن تۆڵەی یەزدانی پەروەردگارمان، تۆڵەی ئەو ڕابگەیەنن
پەرستگا.
50:29 تیرهەڵدەرەکان بۆ بابل کۆبکەنەوە، هەموو ئەوانەی کەوانەکە دەچەمێننەوە.
کەمپێک لە دژی ئەو لە دەوروبەریدا؛ با هیچیان ڕزگاریان نەبێت، پاداشتی ئەو کچە بدەنەوە.»
بەپێی کارەکانی؛ بەپێی هەموو ئەو کارانەی کردوویەتی، لەگەڵیدا بیکە.
چونکە لە بەرامبەر یەزدان و پیرۆزی...
ئیسرائیل.
50:30 بۆیە گەنجەکانی لە شەقامەکاندا دەکەون و هەموو پیاوەکانی لە...
لەو ڕۆژەدا شەڕ لەناو دەچێت، یەزدان دەفەرموێت.
50:31 سەیرکە، من دژی تۆم، ئەی سەربەرزترین، یەزدانی پەروەردگار دەفەرموێت
سوپاکان: چونکە ڕۆژەکەت هاتووە، ئەو کاتەی کە سەردانت دەکەم.
50:32 سەربەرزترینەکان تووشی کۆسپ دەبن و دەڕوخێن، کەسیش هەستی پێناکات.
لە شارەکانیدا ئاگرێک هەڵدەگرم و هەموو دەوروبەری دەخوات
دهu200cربارهu200cی ئهu200cو.
50:33 یەزدانی سوپاسالار ئەمە دەفەرموێت: نەوەی ئیسرائیل و نەوەی...
یەهودا بەیەکەوە چەوسێنرانەوە، هەموو ئەوانەی بە دیلیان گرتبوو، گرتیان
خێرا; ڕەتیانکردەوە ڕێگەیان پێبدەن.
50:34 ڕزگارکەریان بەهێزە؛ یەزدانی سوپاسالار ناوی خۆیەتی، ئەو دەبێت
بە تەواوی داوای دۆسیەکەیان بکەن، تا ئەو خاکەکە پشوو بدات، و...
دانیشتوانی بابل نیگەران بکەن.
50:35 شمشێرێک بەسەر کلدانییەکان و دانیشتووانەکەیدا دەفەرموێت
لە بابل و سەرکردەکانی و داناکانی.
50:36 شمشێر لەسەر درۆزنەکانە. شمشێرێک بەسەریدایە
پیاوە بەهێزەکان؛ و تووشی شۆک دەبن.
50:37 شمشێرێک لەسەر ئەسپەکانیان و گالیسکەکانیان و هەموو...
خەڵکی تێکەڵاو کە لە ناوەڕاستی ئەودان؛ و دەبنە وەک
ژن: شمشێرێک لەسەر گەنجینەکانییە؛ و دزیان لێدەکرێت.
50:38 وشکەساڵی بەسەر ئاوەکانیدایە. وشک دەبنەوە، چونکە ئەوە...
خاکی وێنەی نەخشێنراو و شێتن لەسەر بتەکانیان.
50:39 بۆیە دڕندە کێوییەکانی بیابان لەگەڵ دڕندە کێوییەکانی...
دوورگەکان لەوێ نیشتەجێ دەبن و کۆترەکان تێیدا نیشتەجێ دەبن
ئیتر بۆ هەمیشە نیشتەجێ ناکرێت؛ هەروەها نابێت لە...
نەوە بە نەوە.
50:40 وەک چۆن خودا سۆدۆم و گۆمۆرا و شارەکانی دراوسێی ڕووخاند.
یەزدان دەفەرموێت: بەم شێوەیە کەس لەوێ نامێنێتەوە و هیچ کوڕێکی
مرۆڤ تێیدا نیشتەجێیە.
50:41 سەیرکە، گەلێک لە باکوورەوە دێن، گەلێکی گەورە و زۆر
پاشاکان لە کەناراوەکانی زەوی هەڵدەگیرێن.
50:42 کەوان و نیمچە دەگرن، دڕندەن و نیشان نادەن
میهرەبانی: دەنگیان وەک دەریا هاوار دەکات و سواری دەبن
ئەسپ، هەریەکەیان ڕیزبەندی بکەن، وەک پیاوێک بۆ شەڕ، دژی تۆ.
ئەی کچی بابل.
50:43 پاشای بابل هەواڵی ئەوانی بیست و دەستەکانی شل بوون
لاواز: ئازار دەستی بەسەردا گرت و ئازارەکانی وەک ژنێکی منداڵبوون.
50:44 سەیرکە، وەک شێرێک لە ئاوسانی ئوردونەوە بەرەو سەرەوە دێتە سەرەوە
شوێنی نیشتەجێبوونی بەهێزەکان: بەڵام لەناکاو وایان لێدەکەم ڕابکەن
لە لای ئەوەوە: کێ پیاوی هەڵبژێردراوە، تا من سەرپەرشتی بکەم؟ بۆ کێ
وەک من وایە؟ و کێ کاتم بۆ دیاری دەکات؟ و ئەو شوانە کێیە
کە لەبەردەممدا بوەستێت؟
50:45 بۆیە گوێ لە ئامۆژگارییەکانی یەزدان بگرن کە دژی کردوویەتی
بابل؛ و مەبەستەکانی، کە مەبەستی لە دژی خاکی...
کلدانەکان: بەڕاستی بچووکترینی مەڕەکان دەیانکێشێتە دەرەوە، بەڕاستی ئەو
شوێنی نیشتەجێبوونیان لەگەڵیاندا وێران دەکات.
50:46 بە ژاوەژاوی گرتنی بابل زەوی دەجووڵێت و هاوارەکەش دەجووڵێت
لە نێو گەلاندا بیستراوە.
