یەرمیا
49:1 سەبارەت بە عەمۆنییەکان، یەزدان ئەمە دەفەرموێت. ئایا ئیسرائیل کوڕی نییە؟ هەیە
ئەو هیچ میراتگرێک نییە؟ کەواتە بۆچی پاشایان گاد بە میرات دەگرێت و گەلەکەی نیشتەجێیە
                                                  لە شارەکانیدا؟
49:2 بۆیە سەیرکە، ڕۆژەکان دێن، یەزدان دەفەرموێت، کە من دەبێتە هۆی...
زەنگی شەڕ لە ڕەبای عەمۆنییەکان دەبیسترێت؛ و دەبێتە ئا
کەڵەکەیەکی وێران و کچەکانی بە ئاگر دەسوتێن
یەزدان دەفەرموێت ئیسرائیل میراتگری ئەوانە بن کە میراتگری بوون.
49:3 ئەی حەشبۆن هاوار بکەن، چونکە عەی تاڵان کراوە، هاوار بکەن ئەی کچانی ڕەبا، پشتێنەکە بگرن
ئێوە بە قوماشەوە؛ گریانە، و لە لای پەنجەرەکانەوە بەملا و ئەولا ڕابکەن؛ بۆ ئەوان...
پاشا دەچێتە دیل و کاهینەکانی و سەرۆکەکانی پێکەوە.
49:4 بۆیە تۆ لە دۆڵەکاندا شکۆمەندیت، دۆڵی ڕژاوەکەت، ئەی
کچە پاشەکشەکارەکە؟ کە متمانەی بە گەنجینەکانی دەکرد و دەیگوت: کێ دەبێت
                                                            وەرە لام؟
49:5 سەیرکە، من ترسێک بەسەرتدا دەهێنم، یەزدانی پەروەردگاری سوپاسالار دەفەرموێت، لە...
هەموو ئەوانەی کە لەبارەی تۆوەن؛ هەرکەسێک بە ڕاست دەردەکرێن
بۆ پێشەوە؛ کەسیش ئەو کەسەی سەرگەردان کۆناکاتەوە.»
49:6 دوای ئەوە دیلەکانی نەوەی عەمۆن دەگەڕێنمەوە.
                                             یەزدان دەفەرموێت.
49:7 سەبارەت بە ئەدۆم، یەزدانی سوپاسالار ئەمە دەفەرموێت. ئایا حیکمەت چیتر لە...
تەمان؟ ئایا ئامۆژگاری لە وریا لەناو دەچێت؟ ئایا حیکمەتیان لەناوچووە؟
49:8 ئەی دانیشتوانی دەدان، هەڵبێن، بگەڕێنەوە، لە قووڵاییدا نیشتەجێ بن. چونکە من دەیهێنم
بەڵای عیسۆ بەسەریدا، ئەو کاتەی سەردانی دەکەم.
49:9 ئەگەر ترێ کۆکەرەوەکان بێنە لات، ئایا هەندێک کۆکردنەوە بەجێناهێڵن
ترێ? ئەگەر بە شەو دز بن، تا تێر دەبن لەناو دەبەن.
49:10 بەڵام من عیسۆم ڕووت کردووەتەوە، شوێنە نهێنییەکانیم ئاشکرا کردووە و ئەویش
ناتوانێت خۆی بشارێتەوە، تۆوەکەی خراپە و تۆوەکەی
           برایان و دراوسێکانی، بەڵام ئەو نییە.
49:11 منداڵە بێ باوکەکانت بەجێبهێڵە، من بە زیندووی دەیانپارێزم. و با تۆ...
                  بێوەژنەکان متمانەیان بە من هەیە.
49:12 چونکە یەزدان ئەمە دەفەرموێت: سەیرکە، ئەوانەی کە حوکمەکەیان بۆ خواردنەوە نەبوو
جامەکە بە دڵنیاییەوە خواردووەتەوە؛ تۆ ئەو کەسەی کە بە تەواوی دەڕۆیت.»
بێ سزا؟ بێ سزا مەڕۆیت، بەڵام بە دڵنیاییەوە لێی دەخۆیتەوە
                                                                      ئەو.
49:13 چونکە من سوێندم بە خۆم خواردووە، یەزدان دەفەرموێت، کە بۆزرا دەبێتە ئا
وێرانبوون و سەرزەنشت و بەفیڕۆدان و نەفرەت؛ و هەموو شارەکانی
                         دەبێت پاشماوەی هەمیشەیی بێت.
49:14 دەنگۆیەکم لە یەزدان بیستووە و باڵیۆزێک بۆ لای...
نەتەوەکان دەیانگوت: «کۆببنەوە و بێنە دژی و هەستن.»
                                                           بۆ شەڕەکە.
49:15 چونکە سەیرکە، لە نێو نەتەوەکاندا بچووکت دەکەمەوە و لە نێو نەتەوەکاندا سووکایەتیت پێدەکرێت
                                                                پیاوان.
49:16 ترسناکیی تۆ فریوی داوە و شانازی دڵت، ئەی
 تۆ کە لە درزەکانی بەرددا دەژیت، کە بەرزی...
گردەکە: هەرچەندە هێلانەکەت وەک هەڵۆ بەرز بکەیتەوە، من
  یەزدان دەفەرموێت لەوێوە دەتخاتە خوارەوە.
49:17 هەروەها ئەدۆم وێران دەبێت، هەرکەسێک بەو شوێنەدا تێدەپەڕێت دەبێتە وێران
سەرسام دەبێت و بە هەموو بەڵاکانی هێس دەکات.
49:18 وەک چۆن لە ڕووخاندنی سۆدۆم و عەمۆرا و شارەکانی دراوسێدا
یەزدان دەفەرموێت: هیچ کەسێک لەوێ نامێنێتەوە و کوڕیش نابێت
                                      مرۆڤ تێیدا نیشتەجێیە.
49:19 سەیرکە، وەک شێرێک لە ئاوسانی ئوردونەوە دێتە سەرەوە
شوێنی نیشتەجێبوونی بەهێزەکان: بەڵام لەناکاو وا لێدەکەم لێی ڕابکات
ئەو: کێ پیاوێکی هەڵبژێردراوە، تا من بەسەریدا دابنێم؟ بۆ ئەوەی کێیە
وەک من? و کێ کاتم بۆ دیاری دەکات؟ و ئەو شوانە کێیە کە...
                                    لەبەردەممدا دەوەستێت؟
49:20 بۆیە گوێ لە ئامۆژگارییەکانی یەزدان بگرن کە دژی ئەدۆم گرتوویەتی.
و مەبەستەکانی، کە مەبەستی لە دژی دانیشتوانی...
تەمان: بەڕاستی بچووکترینی مەڕەکان دەیانکێشێتە دەرەوە، بەڕاستی ئەو
لەگەڵ ئەواندا شوێنی نیشتەجێبوونیان وێران دەکات.
49:21 زەوی بە ژاوەژاوی کەوتنیان دەجووڵێت، بە هاوار ژاوەژاو
                                 لە دەریای سووردا بیسترا.
49:22 سەیرکە، دێتە سەرەوە و وەک هەڵۆ دەفڕێت و باڵەکانی درێژ دەکاتەوە
بۆزرا، لەو ڕۆژەدا دڵی پیاوە بەهێزەکانی ئەدۆم وەک...
                               دڵی ژنێک لە ئازارەکانیدا.
49:23 سەبارەت بە دیمەشق. حەمات و ئەرپاد سەریان لێ شێوا، چونکە هەیانە
مژدەی ناخۆشیان بیستووە: دڵیان بێهێزە؛ خەم هەیە لەسەر دەریا؛
                                        ناتوانێت بێدەنگ بێت.
49:24 دیمەشق لاواز بووە و خۆی دەگەڕێتەوە بۆ هەڵاتن و ترسی هەیە
دەستی بەسەردا گرت: ئازار و خەمەکان وەریگرتووە، وەک ژنێک لەناو...
                                                          منداڵبوون.
49:25 چۆن شاری ستایش نەهێڵراوە، شاری شادی من!
49:26 بۆیە گەنجەکانی لە شەقامەکانیدا دەکەونە خوارەوە و هەموو پیاوەکانی...
لەو ڕۆژەدا شەڕ لەناو دەچێت، یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت.
49:27 ئاگرێک لە دیواری دیمەشقدا هەڵدەکەم و دەسوتێت
                                           کۆشکەکانی بنهاداد.
49:28 سەبارەت بە کەدار و سەبارەت بە شانشینییەکانی حەزۆر، کە...
یەزدان ئەمە دەفەرموێت، نەبوخدرەسر پاشای بابل دەیکوژێت. بەرز بوونەوە
ئێوە بەرەو کەدار سەرکەون و پیاوەکانی ڕۆژهەڵات تاڵان بکەن.»
49:29 چادرەکانیان و مەڕەکانیان دەبەن، دەیانبەن
خۆیان پەردەکانیان و هەموو کەلوپەلەکانیان و وشترەکانیان. و
هاواریان بۆ دەکەن: «ترس لە هەموو لایەکدایە.»
49:30 هەڵبێن، دوور بکەونەوە، لە قووڵاییدا نیشتەجێ بن، ئەی دانیشتوانی هازۆر، دەڵێت...
گەورە; چونکە نەبوخدرەسر پاشای بابل ئامۆژگاری لە دژی ئێوە کردووە.
                 و مەبەستێکی لە دژی ئێوە داڕشتووە.
49:31 هەستە، بەرەو ئەو گەلە دەوڵەمەندە هەڵسە، کە بێ خەمی نیشتەجێیە.
یەزدان دەفەرموێت، ئەوانەی نە دەروازەیان هەیە و نە پەنجەرەیان هەیە، کە بە تەنیا نیشتەجێن.
49:32 وشترەکانیان دەبنە غەنیمەت و زۆری ئاژەڵەکانیان ئا
غەنیمەت، ئەوانەی لە لوتکەدان، لە هەموو بایەکدا بڵاویان دەکەمەوە
گۆشەکان؛ منیش لە هەموو لایەکەوە بەڵایان دەهێنم، دەڵێت
                                                                یەزدان.
49:33 حەزۆر دەبێتە شوێنی نیشتەجێبوونی ئەژدیهاکان و بۆ هەتاهەتایە وێران دەبێت.
کەس لەوێ نامێنێتەوە و هیچ کوڕێکی مرۆڤ تێیدا نیشتەجێ نابێت.
49:34 قسەی یەزدان کە بۆ یەرمیا پێغەمبەر هات لە دژی ئیلام لە...
 سەرەتای حوکمڕانی سدقیا پاشای یەهودا، وتی:
49:35 یەزدانی سوپاسالار ئەمە دەفەرموێت: سەیرکە، کەوانەکەی ئیلام دەشکێنم، کە...
                                            سەرۆکی هێزی خۆیان.
          49:36 لەسەر ئیلام چوار با لە چوار قۆڵی...
ئاسمان و بەرەو هەموو ئەو بایانە پەرش و بڵاویان دەکاتەوە. و دەبێت
هیچ گەلێک کە دەرکراوەکانی ئیلام بۆی نەیەت.
49:37 چونکە من ئیلام لەبەردەم دوژمنەکانیان و لە پێشەوە تووشی شۆک دەکەم
ئەوانەی بەدوای ژیانی خۆیاندا دەگەڕێن، منیش خراپەیان بەسەردا دەهێنم، منیش
یەزدان دەفەرموێت تووڕەیی توند. شمشێرەکەش بەدوایاندا دەنێرم، تا...
                                    من ئەوانم بەکارهێناوە:
49:38 تەختەکەم لە ئیلام دادەنێم و پاشا لەوێش لەناو دەبەم
                     و سەرۆکەکان، یەزدان دەفەرموێت.
49:39 بەڵام لە ڕۆژانی دواییدا ڕوودەدات کە دەیگەڕێنمەوە
               دیلکردنی ئیلام، یەزدان دەفەرموێت.