جودیس
10:1 دوای ئەوە وازی لە هاوارکردن هێنا بۆ خودای ئیسرائیل و خراپ
                          کۆتایی بەم هەموو قسانە هێنا.
10:2 لەو شوێنەی کە کەوتبووە خوارەوە هەستا و خزمەتکارەکەی بانگ کرد و دابەزی
بۆ ناو ئەو ماڵەی کە لە ڕۆژانی شەممەدا تێیدا نیشتەجێ بوو و لە ناویدا
                                                      ڕۆژانی جەژن،
10:3 ئەو پۆشاکە گونییەی کە لەبەری بوو داکەند و جلەکانی لەبەر کرد
لە بێوەژنبوونی، و هەموو جەستەی بە ئاو شۆرد و مەسحی کرد
خۆی بە مەڵهەمی بەنرخ و قژی سەری بڕییەوە و...
تایەی لەبەر کرد و جل و بەرگی خۆشی لەبەر کرد
لە ژیانی هاوسەرەکەی مەناسیسدا جل و بەرگی لەبەردا بووە.
10:4 ئینجا سەندەلی لەسەر پێیەکانی گرت و ملوانکەکانی لە دەوری خۆی دانا و...
زنجیرەکانی و ئەڵقەکانی و گوارە و هەموو ڕازاندنەوەکانی و...
بە ئازایەتی خۆی ڕازاندەوە، بۆ ئەوەی چاوی هەموو ئەو پیاوانە ڕابکێشێت کە دەبێ ببینن
                                                                      ئەو.
10:5 ئینجا بوتڵێک شەراب و کۆپێک ڕۆنی بە خزمەتکارەکەی دا و پڕی کرد
کیسەیەک لەگەڵ گەنمەشامی وشک و گرێی هەنجیر و لەگەڵ نانێکی ورد؛ بۆیە ئەو
هەموو ئەم شتانەی بەیەکەوە چەما و لەسەری دانا.
10:6 بەم شێوەیە چوونە دەرەوە بۆ دەروازەی شاری بەتولیا و دۆزییانەوە
لەوێ وەستاون ئۆزیاس و پێشینەکانی شارەکە، چابریس و چەرمیس.
   10:7 کاتێک بینییان ڕووخساری و جلەکانی گۆڕا
گۆڕا، زۆر بە جوانییەکەی سەرسام بوون و گوتیان
                                                                      ئەو.
10:8 خودا، خودای باوباپیرانمان نیعمەتت پێ ببەخشێت و نیعمەتەکەت بە ئەنجام بگەیەنە
  کارەکان بۆ شکۆمەندی نەوەی ئیسرائیل و بۆ...
     بەرزکردنەوەی قودس. پاشان خودایان پەرست.
10:9 ئەویش پێی گوتن: «فەرمان بدەن دەروازەکانی شارەکە بکەنەوە.»
من، بۆ ئەوەی بچمە دەرەوە بۆ ئەوەی ئەو شتانەی کە باستان کردووە بە ئەنجام بگەیەنم.»
لەگەڵ من. بۆیە فەرمانیان بە گەنجەکان کرد کە وەک خۆی کردوویەتی بۆی بکەنەوە
                                                       قسەی کردووە.
10:10 کاتێک ئەم کارەیان کرد، یودیت و کچەکەی لەگەڵیدا چوونە دەرەوە.
 پیاوانی شارەکەش چاودێرییان دەکرد، تا لە...
شاخ و تا ئەو کاتەی بە دۆڵی تێپەڕی و ئیتر نەیدەتوانی بیبینێت.
10:11 بەم شێوەیە ڕاستەوخۆ لە دۆڵەکەدا ڕۆیشتن و یەکەم پاسەوانی...
                      ئاشوورییەکان چاویان پێی کەوت،
10:12 ئینجا گرت و لێی پرسی: «تۆ لە چ گەلێکیت؟» و لە کوێوە هاتووە
تۆ? و بۆ کوێ دەچیت؟ ئینجا گوتی: «من ژنێکی عیبریم.
و لێیان هەڵهاتووم، چونکە پێتان دەدرێت بۆ ئەوەی لەناو ببەن.
10:13 من دێمە بەردەم هۆلۆفێرنێسی سەرۆکی سوپاکەتان، بۆ...
قسەی ڕاستی ڕابگەیەنن؛ ڕێگایەکی پێ نیشان دەدەم کە پێی دەڕوات.
و هەموو وڵاتی گردەکان بەدەستبهێنێت، بەبێ ئەوەی جەستە و ژیانی هیچ کەسێک لەدەست بدەیت
                                                     لە پیاوەکانی.
10:14 کاتێک پیاوەکان گوێیان لە قسەکانی بوو و ڕووخسارییان بینی، ئەوان
         زۆر سەرسام بوو بە جوانیەکەی و پێی گوت:
10:15 تۆ ژیانت ڕزگار کرد، بەو پێیەی پەلە بوویت بۆ دابەزین بۆ...
ئامادەبوونی پەروەردگارمان، ئێستا و هەندێکمان وەرە بۆ چادرەکەی
بەڕێوەت دەبات، تا ڕادەستی دەستی ئەو دەکەن.»
10:16 کاتێک لەبەردەمیدا وەستاویت، لە دڵتدا مەترسە، بەڵکو...
بەپێی قسەی خۆت پێی بڵێ. وە بە باشی لێت دەپاڕێتەوە.
10:17 ئینجا سەد پیاویان لە نێوانیاندا هەڵبژارد بۆ ئەوەی لەگەڵ ئەو و ئەودا بن
خانم; ئینجا هێنایان بۆ چادرەکەی هۆلۆفێرنێس.
10:18 ئینجا کۆبوونەوەیەک لە هەموو ئۆردوگاکەدا بوو، چونکە هاتنی ئەو بوو
لە نێو چادرەکاندا دەنگیان دا و بە دەوریدا هاتن، کاتێک لە دەرەوە وەستابوو
چادرەکەی هۆلۆفێرنێس، تا باسی ئەویان بۆ کرد.
10:19 سەرسام بوون بە جوانییەکەی و سەرسام بوون بە نەوەی ئیسرائیل
بەهۆی ئەوەوە، هەر کەسێک بە دراوسێکەی دەگوت: «کێ سووکایەتی دەکات.»
ئەم گەلە، کە لە نێوانیاندا ژنێکی لەو جۆرەیان هەیە؟ بە دڵنیاییەوە ئەوە باش نییە
یەک پیاویان بمێنێتەوە کە ئازادکردنی هەموو زەوی فریو بدات.
10:20 ئەوانەی لە نزیک هۆلۆفێرنێس بوون و هەموو خزمەتکارەکانی و...
                                   هێنایان بۆ ناو چادرەکە.
10:21 ئینجا هۆلۆفێرنێس لەسەر جێگاکەی لە ژێر چەترێکدا پشوو بوو، کە بەو چەقۆیە تواوەتەوە
           وەنەوشەیی و زێڕ و زمرد و بەردی بەنرخ.
10:22 ئینجا باسی ئەویان بۆ کرد. بە زیوەوە لەبەردەم چادرەکەی هاتە دەرەوە
                                  چراکان کە پێش ئەو دەڕۆن.
10:23 کاتێک یودیت هاتە بەردەمی و خزمەتکارەکانی هەموویان سەریان سوڕما
لە جوانی ڕووخساریدا؛ و بەسەر دەموچاویدا کەوتە خوارەوە و...
     ڕێزیان لێگرت، خزمەتکارەکانی هەڵیانگرت.