دادوەرەکان
6:1 نەوەی ئیسرائیل خراپەیان لەبەردەم یەزدان کرد و...
یەزدان حەوت ساڵ ڕادەستی میدیان کرد.
6:2 دەستی میدیانیش بەسەر ئیسرائیلدا زاڵ بوو، بەهۆی...
میدیانیەکان نەوەی ئیسرائیل ئەو کۆشکانەیان بۆ کردوون کە لە...
شاخ و ئەشکەوت و چەقۆی بەهێز.
6:3 کاتێک ئیسرائیل چاندنی کرد، میدیانیەکان هاتنە سەرەوە و...
ئەمالاکییەکان و نەوەی ڕۆژهەڵات، ئەوانیش بەرەوڕووی بوونەوە
ئەوان;
6:4 لە دژی ئەوان ئۆردوگایان دانا و ڕووبەری زەوییان لەناوبرد.
تا دەگەیتە غەززە و هیچ ڕزق و ڕۆزییەک بۆ ئیسرائیل نەهێشتەوە و نە
مەڕ و نە گا و نە کەر.
6:5 چونکە بە ئاژەڵەکانیان و چادرەکانیانەوە هاتنە سەرەوە و وەک...
ملەوەن بۆ زۆری؛ چونکە هەردووکیان و وشترەکانیان لە دەرەوە بوون
ژمارە: و چوونە ناو خاکەکە بۆ لەناوبردنی.
6:6 ئیسرائیل بەهۆی میدیانەکانەوە زۆر هەژار بوو. وە
نەوەی ئیسرائیل هاواریان بۆ یەزدان کرد.
6:7 کاتێک نەوەی ئیسرائیل هاواریان بۆ یەزدان کرد
بەهۆی میدیانییەکانەوە،
6:8 یەزدان پێغەمبەرێکی بۆ نەوەی ئیسرائیل نارد و وتی
پێیان بڵێ: «یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل ئەمە دەفەرموێت: «من لێمەوە هەڵمهێناون.»
میسر، و لە ماڵی کۆیلایەتی دەرهێناون.
6:9 منیش لە دەستی میسرییەکان و لە دەستی میسرییەکان ڕزگارم کرد
دەستی هەموو ئەوانەی ستەمیان لێکردوویت و لە بەردەمت دەریان بکەن و...
خاکی خۆیان پێداویت؛
6:10 پێم گوت: من یەزدانی پەروەردگارتانم. مەترسە لە خوداوەندەکانی...
ئەمۆرییەکان، کە لە خاکەکەیان نیشتەجێن، بەڵام گوێڕایەڵی دەنگی من نەبوون.
6:11 فریشتەیەکی یەزدان هات و لە ژێر دار بلوطێکدا دانیشت کە لەناوەوە بوو
ئۆفرا، کە پەیوەندی بە یۆئاشی ئەبیعەزیرییەوە هەبوو، و گیدئۆنی کوڕی
گەنمیان لە لای چەقۆی شەرابەوە دەکوتا، بۆ ئەوەی لە میدیانییەکان بیشارنەوە.
6:12 فریشتەی یەزدان بۆی دەرکەوت و پێی گوت: «یەزدان.»
لەگەڵتە، ئەی پیاوی بەهێزی ئازایەتی.
6:13 گیدعۆن پێی گوت: «ئەی پەروەردگارم، ئەگەر یەزدان لەگەڵمان بێت، بۆچی؟»
ئایا هەموو ئەمانە بەسەر ئێمەدا هاتووە؟ و کوا هەموو موعجیزەکانی کە باوباپیرانمان
پێی گوتین: «ئایا یەزدان ئێمەی لە میسرەوە نەهێنا؟» بەڵام ئێستا ئەو...
یەزدان وازی لێهێناین و ئێمەی ڕادەستی...
میدیانیەکان.
6:14 یەزدان سەیری کرد و گوتی: «بەم هێزەوە بڕۆ و تۆش.»
ئیسرائیل لە دەستی میدانیەکان ڕزگار دەکات، ئایا من تۆم نەناردووە؟
6:15 پێی گوت: «ئەی پەروەردگارم، بە چی ئیسرائیل ڕزگار بکەم؟» سەیرکە،
خێزانەکەم لە مەنەشە هەژارن و لە ماڵی باوکمدا کەمترین کەسم.
6:16 یەزدان پێی فەرموو: «بەڕاستی من لەگەڵت دەبم و تۆش دەبیت.»
میدیانیەکان وەک یەک پیاو لێبدەن.
6:17 پێی گوت: «ئەگەر ئێستا نیعمەتم لەبەردەمتدا دۆزیەوە، ئەوا نیشان بدە.»
من نیشانەیە کە تۆ لەگەڵم قسە دەکەیت.
6:18 لێرەوە مەڕۆ، تا دێم بۆ لات و دەربهێنم
دیارییەکەم، و بیخەرە بەردەمت. گوتی: «تا تۆ دەمێنمەوە.»
دوبارە وەرەوە.
6:19 گیدعۆن چووە ژوورەوە و بزێوێکی ئامادە کرد و کێکی بێ خەمیرە لە کۆترێک
ئیفا ئاردی: گۆشتەکەی خستە سەبەتەیەکەوە و شۆرباکەی خستە ناو سەبەتەیەکەوە
مەنجەڵەکە، لە ژێر دار بلوطەکەدا بۆی هێنایە دەرەوە و پێشکەشی کرد.
6:20 فریشتەی خودا پێی گوت: گۆشت و بێ خەمیرە وەرگرە
کێکەکان و لەسەر ئەم بەردە دایانبنێ و شۆرباکەی بڕژێنە. وە ئەویش کرد
بۆیە.
6:21 ئینجا فریشتەی یەزدان سەری ئەو دارە دەرهێنا کە لەناودا بوو
دەستی و دەستی لە گۆشت و کێکە بێ خەمیرەکان دا. و لەوێ هەڵسا
ئاگرێک لە بەردەکە هەڵدا و گۆشت و بێ خەمیرەیان سووتاند
کێکەکان. ئینجا فریشتەی یەزدان لە چاوی ڕۆیشت.
6:22 کاتێک گیدعۆن زانی کە فریشتەیەکی یەزدانە، گیدعۆن وتی.
ئەی یەزدانی خودا! چونکە لەبەر ئەوەی فریشتەیەکی یەزدانم بینیوە ڕووبەڕووی
دەموچاو.
6:23 یەزدان پێی فەرموو: «ئاشتیتان بۆ بێت. مەترسە: مەترسە
مردن.
6:24 ئینجا گیدۆن قوربانگایەکی بۆ یەزدان لەوێ دروست کرد و ناوی لێنا
یەهۆڤاشالۆم: تا ئەمڕۆش لە ئۆفرای ئەبیعەزریەکانە.
6:25 هەر لەو شەوەدا یەزدان پێی گوت: «بگرە.»
گامێشی باوکت، تەنانەت گا دووەمی تەمەن حەوت ساڵان.
قوربانگاکەی بەعل کە باوکت هەیەتی فڕێ بدە و بیبڕە
دارستان کە لە لای ئەوە:
6:26 قوربانگایەک بۆ یەزدانی پەروەردگارت لەسەر لوتکەی ئەم بەردە دروست بکە، لە...
شوێنی فەرمانکراو، و گا دووەمەکە وەربگرە و سووتاوێک پێشکەش بکە
قوربانی بدە لەگەڵ دارەکانی ئەو دارستانەی کە دەیبڕیت.
6:27 ئینجا گیدۆن دە پیاوی لە خزمەتکارەکانی برد و وەک یەزدان فەرمووی
بۆ ئەو، وا بوو، چونکە لە ماڵی باوکی دەترسا و...
پیاوانی شارەکە، کە بە ڕۆژ ناتوانێت ئەوە بکات، کە بە...
شەو.
6:28 کاتێک پیاوانی شارەکە بەیانی زوو هەستان، سەیرکە،...
قوربانگای بەعل فڕێدرایە خوارەوە و دارستانەکەش بڕدرا کە لە تەنیشتی بوو.
گا دووەمیش لەسەر ئەو قوربانگایەی کە دروستکرابوو پێشکەش کرا.
6:29 ئینجا بە یەکتریان گوت: «کێ ئەم کارەی کردووە؟» وە کاتێک ئەوان...
پرسیاریان کرد و گوتیان: «گیدۆنی کوڕی یۆئاش ئەمەی کردووە.»
شت.
6:30 ئینجا پیاوانی شارەکە بە یوئاشیان گوت: «کوڕەکەت دەربهێنە تا بتوانێت.»
بمرن، چونکە قوربانگای بەعلی فڕێداوەتە خوارەوە و لەبەر ئەوەی هەیبووە
ئەو دارستانەی کە لە تەنیشتی بوو، بڕییەوە.
6:31 ئینجا یوئاش بە هەموو ئەوانەی لە دژی وەستابوون گوت: «ئایا داوای بەعل دەکەن؟»
ئایا ڕزگاری دەکەن؟ ئەوەی داوای لێبوردن دەکات، با بکوژرێت.»
لە کاتێکدا هێشتا بەیانییە: ئەگەر خودایە، با داوای لێبوردن بکات بۆ خۆی.
چونکە مرۆڤ قوربانگاکەی فڕێداوەتە خوارەوە.
6:32 بۆیە لەو ڕۆژەدا ناوی لێنا یەروبال و گوتی: «با بەعل داوای لێبوردن بکات.»
بەرامبەری، چونکە قوربانگاکەی فڕێداوەتە خوارەوە.
6:33 پاشان هەموو میدیانیەکان و ئەمالاکییەکان و نەوەی ڕۆژهەڵات
کۆبوونەوە و ڕۆیشتن و لە دۆڵی...
ئیزرائیل.
6:34 بەڵام ڕۆحی یەزدان هاتە سەر گیدۆن و شمشاڵێکی لێدا. و
ئەبیعەزەر لە دوای ئەو کۆکرایەوە.
6:35 نێردراوی بۆ هەموو مەنەشە نارد. کە هەروەها کۆکرابووەوە
دوای ئەو، نێردراوی نارد بۆ ئاشێر و زابولون و بۆ...
نەفتالی؛ و هاتنە سەرەوە بۆ ئەوەی پێشوازییان لێ بکەن.
6:36 گیدئۆن بە خودای گوت: «ئەگەر بە دەستی من ئیسرائیل ڕزگار بکەیت، وەک چۆن خۆت.»
وتوویەتی،
6:37 سەیرکە، پشمی پشم دەخەمە سەر زەوی. و ئەگەر شەبنەمەکە لەسەر بێت
تەنها پشمەکە و لەسەر هەموو زەوییەکی تەنیشت وشک بێت، ئەوا من
بزانە کە بە دەستی من ئیسرائیل ڕزگار دەکەیت، وەک وتت.»
6:38 وا بوو، چونکە بەیانی زوو هەستا و پشمەکەی فڕێدا
پێکەوە و شەبنەمەکەی لە پشمەکەدا دەرهێنا، قاپێکی پڕ لە ئاو.
6:39 گیدعۆن بە خودای گوت: «با توڕەیی تۆ لە من و من گەرم نەبێت.»
قسە دەکات بەڵام ئەمە جارێک: با بیسەلمێنم، تکایە، بەڵام ئەمە جارێک لەگەڵ
پشمەکە؛ با ئێستا تەنها لەسەر پشم و لەسەر هەموو...
زەوی با شەبنەم هەبێت.
6:40 خودا ئەو شەوە وای کرد، چونکە تەنها لەسەر پشم وشک بوو، و...
شەبنەم لەسەر هەموو زەوییەکە هەبوو.
