جەیمس
3:1 براکانم، ئاغا زۆر مەبن، چونکە دەزانن کە ئێمە...
ئیدانەکردنی گەورەتر.
3:2 چونکە لە زۆر شتدا هەمووان توڕە دەکەین. ئەگەر هەر پیاوێک توڕە نەبێت نەک بە قسە، ئەوا...
هەمان پیاوێکی تەواو و بێ کەموکوڕییە، هەروەها توانای کۆنتڕۆڵکردنی هەموو جەستەی هەیە.
3:3 سەیرکە، ئێمە پارچە پارچە دەخەینە دەمی ئەسپەکانەوە، تا گوێڕایەڵی ئێمە بن. وە ئێمە
بە دەوری هەموو جەستەیاندا بگەڕێن.
3:4 هەروەها سەیری کەشتیەکان بکەن، کە هەرچەندە ئەوەندە گەورەن و لێیان دەخوڕن
بای توند، بەڵام بە کۆنتڕۆڵێکی زۆر بچووکەوە دەسوڕێنەوە،
لە هەر شوێنێک پارێزگار بیەوێت.
3:5 بە هەمان شێوە زمان ئەندامێکی بچووکە و شانازی بە شتە گەورەکانەوە دەکات.
سەیرکە، ئاگرێکی بچووک چەندە گەورەیە!
3:6 زمان ئاگرێکە، جیهانێکی خراپەکارییە، زمان لە نێوانیشدا بە هەمان شێوە
ئەندامەکانمان، کە هەموو جەستە پیس دەکات و ئاگر لە...
ڕێڕەوی سروشت؛ و ئاگری دۆزەخی لێدەدرێت.
3:7 بۆ هەموو جۆرە ئاژەڵ و باڵندە و مار و شتەکان
لە دەریادا، ڕام کراوە و لەلایەن مرۆڤەکانەوە ڕام کراوە.
3:8 بەڵام زمان کەس ناتوانێت ڕام بکات. خراپەیەکی بێ ئیدارە، پڕە لە کوشندە
ژەهر.
3:9 بەم شێوەیە ئێمە خودای باوک، پیرۆز دەکەین. ئێمەش بەو هۆیەوە نەفرەت لە مرۆڤەکان دەکەین،
کە لە دوای لێکچوونی خودا دروست دەکرێن.
3:10 لە هەمان دەمەوە نیعمەت و نەفرەت دێتە دەرەوە. براکانم،
ئەم شتانە نابێت وا بن.
3:11 ئایا کانیاو ئاوی شیرین و تاڵ لە یەک شوێن دەنێرێت؟
3:12 برایانم، ئایا دار هەنجیر دەتوانێت تووی زەیتون هەڵبگرێت؟ یان ڕوەکێک، هەنجیر؟
بۆیە هیچ نافورەیەکیش ناتوانێت هەم ئاوی خوێ و هەم ئاوی تازە بەرهەم بهێنێت.
3:13 کێ دانا و زانستی پێبەخشە لە نێوانتان؟ با خۆی دەربخات
لە گفتوگۆیەکی باش کارەکانی بە نەرمی و نەرمی حیکمەت.
3:14 بەڵام ئەگەر ئیرەیی تاڵ و ململانێتان لە دڵتاندا هەیە، شکۆمەند مەبن و...
درۆ دژی ڕاستی مەکە.
3:15 ئەم حیکمەتە لە سەرەوە دانابەزێت، بەڵکو زەمینییە و هەستیارە.
شەیتانانە.
3:16 چونکە لە کوێ ئیرەیی و ناکۆکی هەبێت، سەرلێشێواوی و هەموو کارێکی خراپ هەیە.
3:17 بەڵام ئەو حیکمەتەی لە سەرەوە دێت سەرەتا پاکە، پاشان ئاشتیخوازە، نەرم و نیانە.
و ئاسانە بۆ مامەڵەکردن، پڕ لە ڕەحمەت و میوەی باش، بەبێ...
لایەنگری، و بەبێ دووڕوویی.
3:18 بەرهەمی ڕاستودروستی بە ئاشتی دەچێنرێت بۆ ئەوانەی ئاشتی دەکەن.
