ئیشایا
30:1 ئاخ بۆ منداڵە یاخیبووەکان، یەزدان دەفەرموێت، کە ئامۆژگاری دەکەن، بەڵام...
نەک لە من؛ و ئەو بەرگەش بە داپۆشراوێکەوە، بەڵام نەک لە ڕۆحی من، کە...
               لەوانەیە گوناه بۆ گوناه زیاد بکەن:
30:2 ئەوانەی دەڕۆن بۆ دابەزین بۆ میسر و داوای لە دەمم نەکردووە. بۆ
خۆیان بەهێز بکەن لە هێزی فیرعەون، و متمانە بە...
                                                       سێبەری میسر!
30:3 بۆیە هێزی فیرعەون دەبێتە شەرمەزاری و متمانە بە...
                       سێبەری میسر سەرلێشێواوی ئێوە.
30:4 چونکە سەرۆکەکانی لە زۆئان بوون و باڵیۆزەکانی هاتنە هانێس.
30:5 هەموویان شەرمیان لە گەلێک دەکرد کە نەیدەتوانی قازانجیان بۆ بکات و نەیتوانی...
یارمەتی نە قازانج، بەڵکو شەرمەزارییە، هەروەها سەرزەنشتە.
30:6 بارگرانی دڕندەکانی باشوور: بۆ خاکی تەنگانە و...
ئازار، کە شێری گەنج و پیر، مار و ئاگرین لێیەوە سەرچاوە دەگرن
مارێکی فڕیو، سامانەکانیان لەسەر شانی بەچکەکان هەڵدەگرن
کەرەکان و گەنجینەکانیان لەسەر کۆمەڵێک وشتر، بۆ گەلێک کە...
                                          قازانجیان بۆ ناکات.
30:7 چونکە میسرییەکان بە بەتاڵی یارمەتی دەدەن و بەبێ هیچ مەبەستێک، بۆیە یارمەتیان دەدەن
سەبارەت بەم بابەتە گریام، هێزیان ئەوەیە کە هێمن دابنیشن.
30:8 ئێستا بڕۆ لە خشتەیەکدا لەبەردەمیان بینووسە و لە کتێبێکدا تێبینی بکە، کە...
لەوانەیە بۆ ئەو کاتە بێت کە بۆ هەمیشە و هەمیشەیی بێت:
30:9 کە ئەمە گەلێکی یاخی، منداڵی درۆزن، منداڵ کە نایکات
                                گوێ لە یاسای یەزدان بگرن.
30:10 ئەوان بە بینەرەکان دەڵێن: مەیبینن. بۆ پێغەمبەران: «پێغەمبەرایەتی مەکەن.»
قسەی ڕاستمان بۆ بکەن، قسەی نەرممان بۆ بکەن، پێشبینی فێڵمان بکەن.
30:11 لە ڕێگاکە دەرتان بێنن، لە ڕێگاکە لابدەن، ببنە هۆی پیرۆز
                  ئیسرائیل بۆ وەستان لە بەردەممان.
30:12 بۆیە پیرۆزی ئیسرائیل ئەمە دەفەرموێت: «چونکە ئەمە سووکایەتی پێدەکەن.»
قسە، و متمانە بە ستەم و چەوتی و چەوتکردن و لەسەری بمێنەرەوە.
30:13 بۆیە ئەم تاوانە بۆ ئێوە وەک شکاندنێک دەبێت کە ئامادەیە بۆ کەوتن.
ئاوساوی لە دیوارێکی بەرزدا، کە شکاندنی لەناکاو لە...
                                                            دەستبەجێ.
30:14 وەک شکاندنی قاپی کوزەچییەکان دەیشکێنێت
پارچە پارچە شکاوە؛ بەزەیی نادات، بۆ ئەوەی نەدۆزرێتەوە.»
لە تەقینەوەیدا پارچەیەک بۆ وەرگرتنی ئاگر لە کۆشکەکە، یان بۆ وەرگرتن
                               ئاو لەگەڵ دەرەوەی چاڵەکە.
30:15 چونکە یەزدانی یەزدانی پیرۆزی ئیسرائیل ئەمە دەفەرموێت: لە گەڕانەوە و...
پشوو ڕزگارتان دەبێت. لە بێدەنگی و لە متمانەدا دەبێتە تۆ
                                    هێز: و ئێوەش نەتانویست.
30:16 بەڵام ئێوە گوتتان: نەخێر. چونکە ئێمە بە ئەسپ هەڵدێن. بۆیە هەڵدێن.
و، ئێمە سواری خێراکان دەبین؛ بۆیە ئەوانەی بەدوای ئێوەدا دەگەڕێن.»
                                                               خێرا بە.
30:17 هەزار کەس بە سەرزەنشتی یەک هەڵدێن. لەسەر سەرزەنشتکردنی پێنج کەس
ئایا هەڵدێن، تا وەک چرایەک لەسەر لوتکەی شاخێک دەمێننەوە.
                            و وەکو ئاڵایەک لەسەر گردێک.
30:18 بۆیە یەزدان چاوەڕێ دەکات، تا میهرەبان بێت لەگەڵتان و...
بۆیە بەرز دەکرێتەوە، تا بەزەییتان پێدا بێتەوە، چونکە...
یەزدان خودای دادوەرییە، خۆشبەختن هەموو ئەوانەی چاوەڕێی دەکەن.
30:19 چونکە گەل لە ئۆرشەلیم لە سییۆن نیشتەجێ دەبن، تۆ ناگری
زیاتر: بە دەنگی هاوارەکەت زۆر میهرەبان دەبێت لەگەڵت؛ کەی
                    گوێی لێ دەبێت، وەڵامت دەداتەوە.
       30:20 ئەگەرچی یەزدان نانی ناخۆشی و ئاوی...
ناخۆشی، بەڵام مامۆستاکانت ناچنە گۆشەیەکەوە
زیاتر، بەڵام چاوەکانت مامۆستاکانت دەبینن.
30:21 گوێچکەکانت لە پشتتەوە قسەیەک دەبیستن کە دەڵێت: «ئەمە ڕێگایە.
کاتێک ڕوو لە دەستی ڕاست دەکەیت و ڕوو لە دەستی ڕاست دەکەیت، تێیدا بڕۆن
                                                                      چەپ.
30:22 هەروەها پۆشینی وێنە نەخشێنراوەکانتان لە زیو پیس بکەن و...
ڕازاندنەوەی وێنە تواوەکانت لە زێڕ، فڕێیان بدە وەک...
 قوماشێکی سوڕی مانگانە؛ پێی بڵێ: لێرە بڕۆ.»
30:23 ئینجا باران لە تۆوەکانت دەدات، کە تۆ زەویەکە بچێنیت
withal؛ و نانی گەشەکردنی زەوی و چەور دەبێت و...
زۆر: لەو ڕۆژەدا ئاژەڵەکانت لە لەوەڕگە گەورەکاندا دەخۆن.
30:24 بە هەمان شێوە گا و کەرەکان کە گوێ لە زەوی دەگرن، دەخۆن
                      خۆراکێکی پاک، کە بە شۆفڵ و بە...
                                                              هەوادار.
30:25 لەسەر هەموو شاخێکی بەرز و هەموو گردێکی بەرز دەبێت.
ڕووبار و چەمەکانی ئاو لە ڕۆژی سەربڕینی گەورەدا، کاتێک کە...
                            تاوەرەکان دەکەونە خوارەوە.
30:26 هەروەها ڕووناکی مانگ وەک ڕووناکی خۆر دەبێت و ڕووناکی...
ڕووناکی خۆر حەوت هێندە دەبێت، وەک ڕووناکی حەوت ڕۆژ، لە...
ڕۆژێک کە یەزدان شکاوی گەلەکەی دەبەستێتەوە و چاککردنەوەی...
                                           جەڵتەی برینەکەیان.
30:27 سەیرکە، ناوی یەزدان لە دوورەوە دێت و بە تووڕەیی خۆی دەسوتێت.
بارگرانییەکەی قورسە، لێوەکانی پڕن لە تووڕەیی و...
                                   زمانی وەک ئاگری خواردن.
30:28 هەناسەی وەک چەمێکی ڕژاو دەگاتە ناوەڕاستی...
مل، بۆ ئەوەی گەلان بە ڕاوەشێنی بێهودەیی بپشکنێت، لەوێش دەبێت
کۆتێک بن لە چەناگەی خەڵکدا، ببێتە هۆی هەڵەکردنیان.
30:29 گۆرانییەکتان هەبێت، وەک شەوێک کە ئاهەنگی پیرۆز بەڕێوەدەچێت. و
خۆشی دڵ، وەک کاتێک مرۆڤ بە بۆرییەکەوە دەڕوات بۆ ئەوەی بێتە ناو...
                  شاخی یەزدان، بۆ بەهێزی ئیسرائیل.
30:30 یەزدان دەنگی شکۆمەندی خۆی دەبیستێت و نیشان دەدات
ڕووناکی دابەزینی قۆڵی، لەگەڵ تووڕەیی تووڕەیی و...
بە بڵێسەی ئاگری خواردن، بە پەرشوبڵاوی و زریان و...
                                                   بەردی تەپوتۆز.
30:31 چونکە بە دەنگی یەزدان ئاشووری دەکوژرێت.
                                         کە بە چەقۆیەک لێیدا.
30:32 لە هەموو شوێنێک کە دارە زەوییەکە تێدەپەڕێت، کە یەزدان
دەیخەنە سەری، بە چەقۆ و چەپکە گوڵ و لە شەڕەکاندا
                 لە لەرزین دەبێت شەڕی لەگەڵ دەکات.
30:33 چونکە تۆفێت لە کۆنەوە دەستنیشان کراوە. بەڵێ، بۆ پاشا ئامادەکراوە؛ ئەو هەیبووە
قووڵ و گەورەی کرد، کەڵەکەکەی ئاگر و دارە زۆرە؛ ەکە
هەناسەی یەزدان، وەک چەمی گۆگرد، ئاگری دەکاتەوە.