هۆشع
5:1 ئەی کاهینەکان، گوێ لەم قسەیە بگرن. ئەی بنەماڵەی ئیسرائیل گوێ بگرن. و بیدەن
گوێ، ئەی ماڵی پاشا؛ چونکە دادگاییکردن بۆ ئێوەیە، چونکە ئێوە هەیانە
تەڵەیەک بووە لەسەر میسپا، تۆڕێک بووە بەسەر تابۆردا.
5:2 یاخیبووان قووڵن بۆ سەربڕین، هەرچەندە من بووم
                                   سەرزەنشتکەری هەموویان.
5:3 من ئەفرایم دەناسم و ئیسرائیل لێم نەشاردراوەتەوە، چونکە ئێستا ئەی ئەفرایم، تۆ
          لەشفرۆشی بکەن، ئیسرائیلیش پیس دەبێت.
5:4 کارەکانیان ناگۆڕن بۆ ئەوەی ڕوو لە خوداکەیان بکەن، بۆ ڕۆح
لەشفرۆشی لە ناویاندایە و یەزدانیان نەناسیوە.
5:5 خۆبەزلزانینی ئیسرائیل بۆ ڕووخساری شایەدی دەدات، بۆیە ئیسرائیل دەبێت
ئەفرایمیش لە تاوانەکانیاندا دەکەون. یەهوداش لەگەڵیان دەڕوخێت.
5:6 لەگەڵ مەڕەکانیان و مەڕەکانیان دەچن بۆ گەڕان بەدوای یەزدان.
       بەڵام نایدۆزنەوە. خۆی لێیان کشاوەتەوە.
5:7 خیانەتیان لە یەزدان کردووە، چونکە لەدایک بوون
منداڵە نامۆکان: ئێستا مانگێک لەگەڵ بەشەکانیان دەیانخوات.
5:8 لە گیبیا شمشاڵ لێبدەن و لە ڕاما شمشاڵ لێبدەن، بە دەنگی بەرز هاوار بکەن
                        بێتاڤن، دوای تۆ، ئەی بنیامین.
5:9 ئەفرایم لە ڕۆژی سەرزەنشتدا وێران دەبێت، لە نێو هۆزەکانی...
من ئیسرائیلم ئاشکرا کرد کە بەڕاستی ڕوودەدات.
5:10 سەرۆکەکانی یەهودا وەک ئەوانە بوون کە بەندەکان لادەبەن، بۆیە من
       تووڕەیی خۆم وەک ئاو بەسەریاندا دەڕێژم.
5:11 ئەفرایم لە دادگادا ستەم دەکرێت و دەشکێت، چونکە بە ئارەزووی خۆی ڕۆیشت
                                                 دوای فەرمانەکە.
5:12 بۆیە من وەک مۆتەکە بۆ ئەفرایم و ماڵی یەهودا وەک مۆتەکە دەبم
                                                           ڕزین بوون.
5:13 کاتێک ئەفرایم نەخۆشیەکەی بینی و یەهودا برینەکەی بینی، پاشان ڕۆیشت
ئەفرایم بۆ لای ئاشووری، ناردی بۆ پاشا یاریب، بەڵام نەیتوانی چاکی بکاتەوە
               تۆ، نە لە برینەکەت چارەسەرت دەکات.
5:14 چونکە من بۆ ئەفرایم وەک شێر و وەک شێرێکی بەچکە دەبم بۆ ماڵ
لە یەهودا: من، تەنانەت منیش دەدڕێم و دەڕۆم؛ من دەیبەمەوە، و هیچ
                                                     ڕزگاری دەکات.
5:15 دەچم و دەگەڕێمەوە شوێنی خۆم، تا دان بە تاوانەکەیاندا بنێن.
و بەدوای ڕووخسارمدا بگەڕێن، لە ناخۆشیەکانیان زوو بەدوای مندا دەگەڕێن.