هۆشع
1:1 قسەی یەزدان کە لە ڕۆژاندا بۆ هۆشعی کوڕی بەێری هات
لە عوزیا و یۆتام و ئەحاز و حزقیا پاشاکانی یەهودا و لە ڕۆژگارەکاندا
   لە یەرۆڤعامی کوڕی یۆئاشی پاشای ئیسرائیل.
1:2 سەرەتای قسەی یەزدان بە هۆشێ. یەزدان فەرمووی
هۆشع، بڕۆ ژنێکی لەشفرۆشی و منداڵی لەشفرۆشی بۆ خۆت ببە.
چونکە خاکەکە لەشفرۆشییەکی گەورەی کردووە و لە یەزدان دوورکەوتووەتەوە.
1:3 ئیتر چوو و گۆمەری کچی دیبلایمی برد. کە دووگیان بوو، و
                                            کوڕێکی لەدایک کرد.
1:4 یەزدان پێی فەرموو: «ناوی بنێن یەزرەئیل. بۆ هێشتا کەمێک
لە کاتێکدا تۆڵەی خوێنی یەزرەئیل لە ماڵی یەهو دەدەمەوە.
و دەبێتە هۆی وەستاندنی شانشینی بنەماڵەی ئیسرائیل.
1:5 لەو ڕۆژەدا ڕوودەدات کە کەوانەکەی دەشکێنم
                             ئیسرائیل لە دۆڵی یەزرەئیل.
1:6 دووگیان بووەوە و کچێکی لەدایک بوو. خودا پێی فەرموو:
ناوی لێ بنێن لۆروهاما، چونکە چیتر بەزەیی بە ماڵی...
            ئیسرائیل؛ بەڵام بە تەواوی دەیانبەم.
1:7 بەڵام من ڕەحم بە ماڵی یەهودا دەکەم و ڕزگاریان دەکەم بەهۆی...
یەزدانی پەروەردگاریان، بە کەوان و شمشێر و نە بە شمشێر ڕزگاریان ناکات
                         شەڕ، بە ئەسپ، نە بە سوارەکان.
1:8 کاتێک لۆروهاما لە شیری دایکی کێشا، دووگیان بوو و کوڕێکی لەدایک بوو.
1:9 ئینجا خودا گوتی: «ناوی لێ بنێن لواممی، چونکە ئێوە گەلی من نین و منیش.»
                                            نابێتە خودای ئێوە.
1:10 بەڵام ژمارەی نەوەی ئیسرائیل وەک خۆڵ و خاشاک دەبێت
دەریا، کە ناتوانرێت بپێورێت و نە ژمارە بکرێت؛ وە ڕوودەدات،
لەو شوێنەی کە پێیان گوترا: «ئێوە گەلی من نین.»
لەوێ پێیان دەوترێت: «ئێوە کوڕی خودای زیندوون.»
1:11 ئینجا نەوەی یەهودا و نەوەی ئیسرائیل کۆدەکرێنەوە
پێکەوە و یەک سەرۆک بۆ خۆیان دابنێن و لێیەوە دێنە دەرەوە
    خاکەکە: چونکە ڕۆژی یەزرەئیل گەورە دەبێت.