هاگای
2:1 لە مانگی حەوتەمدا، لە ڕۆژی یەک و بیستەمی مانگەکەدا، هات
               قسەی یەزدان بە پێغەمبەر حەجای گوت:
2:2 ئێستا لەگەڵ زروبابلی کوڕی شەعالتیێل، حاکمی یەهودا و بە...
یەشوع کوڕی یۆسێدەخی سەرۆکی کاهین و پاشماوەی...
                                                      خەڵک، دەڵێن،
2:3 کێ لە ئێوە ماوەتەوە کە ئەم ماڵەی لە یەکەم شکۆمەندیدا بینیوە؟ و چۆن...
ئێستا دەیبینن؟ ئایا لە چاوی تۆدا نییە بە بەراورد لەگەڵیدا وەک هیچ؟
2:4 بەڵام ئێستا بەهێزبە، ئەی زروبابل، یەزدان دەفەرموێت. و بەهێز بە، ئۆ
یەشوع، کوڕی یۆسێدەخ، سەرۆک کاهین؛ و هەموو گەلێک بەهێز بن.»
لە خاکەکە، یەزدان دەفەرموێت و کار بکەن، چونکە من لەگەڵتانم، یەزدان دەفەرموێت
                                                       لە هۆستەکان:
2:5 بەپێی ئەو وشەیەی کە پەیمانم لەگەڵ ئێوەدا بەست کاتێک هاتنە دەرەوە
میسر، بەم شێوەیە ڕۆحی من لە نێوانتاندا دەمێنێتەوە، مەترسن.
2:6 چونکە یەزدانی سوپاسالار ئەمە دەفەرموێت: بەڵام جارێک، کەمێکە و منیش
 ئاسمانەکان و زەوی و دەریا و وشک دەهەژێنێت.
2:7 هەموو گەلان دەهەژێنم و ئارەزووی هەموو گەلان دێت.
یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت: ئەم ماڵە پڕ دەکەم لە شکۆمەندی.
2:8 زیو هی منە و زێڕیش هی منە، یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت.
2:9 شکۆمەندی ئەم ماڵەی دوایی گەورەتر دەبێت لە ماڵی یەکەم.
یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت: لەم شوێنەش ئاشتی دەبەخشم، دەفەرموێت
                                           یەزدانی سوپاسالار.
2:10 لە ڕۆژی چوار و بیستەمی مانگی نۆیەم، لە ساڵی دووەمی...
داریۆس، قسەی یەزدان لە ڕێگەی حەگای پێغەمبەرەوە هات و گوتی:
2:11 یەزدانی سوپاسالار ئەمە دەفەرموێت: ئێستا پرسیار لە کاهینەکان بکە سەبارەت بە یاسا.
                                                                 دەڵێت،
2:12 ئەگەر مرۆڤ گۆشتی پیرۆزی لە پۆشاکەکەی و لەگەڵ پۆشاکەکەیدا هەڵگرتبێت
دەست لە نان، یان کۆزە، یان شەراب، یان ڕۆن، یان هەر گۆشتێک، دەبێت
پیرۆز? کاهینەکان وەڵامیان دایەوە و گوتیان: «نا!»
2:13 ئینجا هاگای گوتی: «ئەگەر کەسێک بە لاشەی مردوو پیس بوو دەست لە یەکێک لە...
ئەمانە، ئایا پیس دەبێت؟ کاهینەکان وەڵامیان دایەوە و گوتیان: «دەبێت.»
                                                                 پیس بە.
2:14 ئینجا هاگای وەڵامی دایەوە و گوتی: «ئەم گەلە و ئەم گەلەش هەروا.»
لەبەردەممدا، یەزدان دەفەرموێت. هەر کارێکی دەستیان هەروا؛ وە ئەوە
                          کە لەوێ پێشکەشی دەکەن، پیسە.
2:15 ئێستاش، داواتان لێدەکەم، لەم ڕۆژەوە و بەرەو سەرەوە، لە پێش ئا
لە پەرستگای یەزدان بەرد لەسەر بەردێک دانرا.
2:16 لەو ڕۆژانەوە کە مرۆڤ دەگاتە کەڵەکەیەکی بیست پێوەر.
تەنها دە کەس بوون: کاتێک یەکێک هاتە لای چەوری چەوری بۆ ئەوەی پەنجا کەس دەربهێنێت
  کەشتی لە چاپەمەنی دەرچوو، تەنها بیست بوو.
2:17 من بە تەقینەوە و بە کۆپان و بە تەپوتۆز لە هەموو...
زەحمەتەکانی دەستەکانتان؛ بەڵام ئێوە ڕووتان لە من نەکرد، یەزدان دەفەرموێت.
2:18 لە ئەمڕۆوە و بەدواوە، لە ڕۆژی چوار و بیستەوە، بیر لەوە بکەرەوە
لە مانگی نۆیەمدا، لە ڕۆژی دامەزراندنی یەزدانەوە
                     پەرستگا دانرا، بیری لێبکەرەوە.
2:19 ئایا تۆوەکە هێشتا لە ئەشکەوتەکەدایە؟ بەڵێ، هێشتا دار ترێ و هەنجیر و...
       هەنار و دار زەیتون، لەمەوە دەرنەچووە.»
                             ڕۆژێک بەرەکەتت پێ دەبەخشم.
2:20 دیسانەوە قسەی یەزدان هاتە سەر حەجای لە چوار و...
                     بیستەمین ڕۆژی مانگ، دەفەرموێت:
2:21 بە زروبابل، حاکمی یەهودا بڵێ: «ئاسمانەکان دەهەژێنم.»
                                                                و زەوی؛
            2:22 تەختی پاشایەتییەکان دەڕوخێنم و...
      هێزی شانشینی کافرەکان؛ و منیش دەڕوخێنم
گالیسکە و ئەوانەی سواری گالیسکە دەبن. و ئەسپەکان و سوارەکانیان
هەر کەسێک بە شمشێری براکەیەوە دێتە خوارەوە.
2:23 لەو ڕۆژەدا، یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت، ئەی زروبابل، من دەتگرم
خزمەتکار، کوڕی شەعلتیێل، یەزدان دەفەرموێت و دەتکاتە وەک...
ئاماژە: چونکە من تۆم هەڵبژاردووە، یەزدانی سوپاسالار دەفەرموێت.