گەلاتیەکان
3:1 ئەی گەلاتییە گەمژەکان، کە سیحرتان کردوون، تا گوێڕایەڵی...
ڕاستی، کە عیسا مەسیح بە ئاشکرا لەبەردەم چاویدا دانراوە.
لەناو ئێوەدا لە خاچ دراون؟
3:2 تەنها ئەمە دەمەوێت لە ئێوە فێر بم: ڕۆحتان بە کارەکانی...
یاسا، یان بە بیستنی باوەڕ؟
3:3 ئایا ئێوە ئەوەندە گەمژەن؟ بە ڕۆح دەستتان پێکرد، ئێستا تەواو بوون
بە گۆشت؟
3:4 ئایا ئەوەندە ئازارتان بە خۆڕا چەشتووە؟ ئەگەر هێشتا بێهودە بێت.
3:5 بۆیە ئەو کەسەی ڕۆحتان خزمەت دەکات و موعجیزە دەکات
لە نێوانتاندا، بە کردارەکانی یاسا یان بە بیستنی ئەو کارە دەکات.»
باوەڕ?
3:6 هەروەک چۆن ئیبراهیم باوەڕى بە خودا هێنا و حسابى بۆ کرا
ڕاستودروستی.
3:7 بۆیە بزانن ئەوانەی باوەڕدارن، هەر ئەوانەن
منداڵەکانی ئیبراهیم.
3:8 کتێبی پیرۆزیش پێشبینی دەکات کە خودا لە ڕێگەیەوە نەتەوەکان ڕاستودروست دەکات
باوەڕ، پێش ئینجیل بۆ ئیبراهیم بانگەشەی بۆ کرا و گوتبووی: «لە تۆدا.»
هەموو گەلان بەرەکەتدار بن.
3:9 کەواتە ئەوانەی باوەڕدارن بە ئیبراهیمی دڵسۆز بەرەکەتدار دەبن.
3:10 چونکە هەموو ئەوانەی لە کارەکانی یاسادان، لە ژێر نەفرەتدان
نووسراوە: نەفرەت لە هەر کەسێک کە لە هەموو شتێکدا بەردەوام نەبێت
لە کتێبی یاسادا نووسراون بۆ ئەوەی جێبەجێیان بکەن.
3:11 بەڵام هیچ کەسێک بە یاسا لەبەردەم خودادا ڕاستودروست نەبێت
دیارە: چونکە، دادپەروەر بە باوەڕ دەژی.
3:12 یاسا لە باوەڕەوە نییە، بەڵکو: ئەو پیاوەی جێبەجێیان دەکات، تێیدا دەژی
ئەوان.
3:13 مەسیح ئێمەی لە نەفرەتی یاسا ڕزگار کرد و بووین بە نەفرەت
بۆ ئێمە، چونکە نووسراوە: نەفرەت لە هەر کەسێک کە بە دارێکەوە هەڵواسراوە.
3:14 بۆ ئەوەی نیعمەتی ئیبراهیم لە ڕێگەی عیساوە بەسەر نەتەوەکاندا بێت
مەسیح؛ بۆ ئەوەی لە ڕێگەی باوەڕەوە بەڵێنی ڕۆح وەربگرین.
3:15 برایان، من بە شێوازی مرۆڤەکان قسە دەکەم. هەرچەندە ئەوە تەنها هی پیاوێک بێت
پەیمان، بەڵام ئەگەر پشتڕاست بکرێتەوە، کەس هەڵیناگرێتەوە و زیاد ناکات
بۆ ئەوەش.
3:16 بەڵێنەکان بۆ ئیبراهیم و نەوەکانی درا. ئەو نافەرموێت: و بۆ
تۆو، وەک لە زۆرێک؛ بەڵام وەک یەک، و بۆ نەوەکەت، کە مەسیحە.»
3:17 ئەمە دەڵێم: ئەو پەیمانەی کە پێشتر لەلایەن خوداوە لە...
مەسیح، یاسا کە چوار سەد و سی ساڵ دوای ئەوە بوو، ناتوانێت
هەڵوەشاندنەوەی، کە بەڵێنی هیچ کاریگەرییەکی نەبێت.
3:18 چونکە ئەگەر میرات لە یاسا بێت، چیتر بەڵێن نییە، بەڵکو خودایە
بە بەڵێن دایە ئیبراهیم.
3:19 بۆچی خزمەت بە یاسا دەکات؟ بەهۆی سەرپێچیەکانەوە زیاد کرا،
تا ئەو تۆوە دێت کە بەڵێنەکەی پێ دراوە؛ و ئاوها بوو
لەلایەن فریشتەکانەوە لە دەستی ناوبژیوانێکدا دەستنیشان کراوە.
3:20 ناوبژیوان ناوبژیوانی یەک نییە، بەڵکو خودا یەکە.
3:21 ئایا یاسا دژی بەڵێنەکانی خودایە؟ خوا نەکا: چونکە ئەگەر هەبێت
یاسایەک بووبوو کە دەیتوانی ژیان ببەخشێت، بەڕاستی ڕاستودروستی
دەبوو بە یاسا بوایە.
3:22 بەڵام کتێبی پیرۆز هەمووانی لە ژێر گوناهدا کۆتایی پێهێناوە، کە بەڵێنەکە بە...
ڕەنگە باوەڕ بە عیسا مەسیح بەو کەسانە بدرێت کە باوەڕیان هێناوە.
3:23 بەڵام پێش هاتنی باوەڕ، ئێمە لە ژێر یاسادا پارێزراو بووین و داخراو بووین بۆ...
ئیمان کە دەبێت دواتر ئاشکرا بێت.
3:24 بۆیە یاسا مامۆستای قوتابخانەمان بوو بۆ ئەوەی بمانباتە لای مەسیح، کە ئێمە
ڕەنگە بە باوەڕ ڕەوا بێت.
3:25 بەڵام دوای هاتنی ئەو باوەڕە، ئێمە لە ژێر دەستی مامۆستای قوتابخانەدا نین.
3:26 چونکە هەمووتان منداڵی خودان بەهۆی باوەڕبوون بە عیسا مەسیح.
3:27 چونکە هەرچییەکتان لە مەسیحدا مەعمودیەتتان وەرگرتووە، مەسیحتان لەبەر کردووە.
3:28 نە جولەکە و نە یۆنانی، نە کۆیلە و نە ئازاد، هەیە
نە نێر و نە مێ، چونکە هەمووتان یەکن لە عیسا مەسیحدا.
3:29 ئەگەر ئێوە هی مەسیح بن، ئەوا ئێوە نەوەی ئیبراهیم و میراتگرن
بۆ بەڵێنەکە.
