حەزەقێل
40:1 لە ساڵی پێنج و بیستەمی دیلبوونمان، لە سەرەتای...
ساڵ، لە ڕۆژی دەیەمی مانگدا، لە ساڵی چواردەهەمی دوای ئەوە
شارەکە لێی درا، لە هەمان ڕۆژدا دەستی یەزدان بوو
                                      من، و منی هێنایە ئەوێ.
40:2 لە بینینەکانی خودادا منی هێنایە خاکی ئیسرائیل و منی دانا
لەسەر شاخێکی زۆر بەرز، کە بەهۆیەوە وەک چوارچێوەی شارێک لەسەر...
                                                                باشوور.
40:3 ئینجا منی هێنایە ئەوێ و سەیرکە پیاوێک هەبوو، کە هی...
ڕواڵەت وەک ڕواڵەتی مس بوو، هێڵێکی کەتان لە خۆیدا بوو
دەست، و کانییەکی پێوانە؛ لە دەروازەکە وەستا.
40:4 پیاوەکە پێی وتم: «کوڕی مرۆڤ، سەیرکە بە چاوەکانت و بیبیستە.»
بە گوێچکەکانت و دڵت لەسەر هەموو ئەو شتانە دابنێ کە پێت دەڵێم.
چونکە بۆ ئەوەی پێت نیشان بدەم، تۆ هێنراویت
لێرە: هەموو ئەوەی دەیبینیت بە ماڵی ئیسرائیل بڵێ.»
              40:5 دیوارێک لە دەرەوەی ماڵەکە و لە...
دەستی مرۆڤ کانییەکی پێوانە کە درێژییەکەی شەش باڵ بوو بە باڵێک و دەستێک
پانایی: بەم شێوەیە پانی بیناکەی پێوانە کرد، یەک کانی. وە
                                                بەرزی، یەک کانی.
40:6 ئینجا هاتە ئەو دەروازەیەی کە ڕووی لە ڕۆژهەڵاتە و سەرکەوت
پلیکانەکانی و دەروازەی دەروازەکەیان پێوانە کرد، کە بوو
یەک کانی پان؛ دەروازەکەی تری دەروازەکەش کە یەک کانی بوو
                                                                فراوان.
40:7 هەر ژوورێکی بچووک درێژییەکەی یەک کانی و پانی یەک کانی بوو. و
لە نێوان ژوورە بچووکەکاندا پێنج باڵ بوو. و بەربەستی...
دەروازەی لای پەنجەرەی دەروازەکە لە ناوەوە یەک کانی بوو.
40:8 هەروەها پەنجەرەی دەروازەی ناوەوەی پێوانە کرد، یەک دار.
40:9 ئینجا پەنجەرەی دەروازەکەی پێوانە کرد کە هەشت باڵ بوو. و پۆستەکان
ئەو دوو باڵە. پەنجەرەی دەروازەکەش بەرەو ناوەوە بوو.
40:10 ژوورە بچووکەکانی دەروازەکەش لە لای ڕۆژهەڵات سێ ژووری ئەملا بوو.
و سێ کەس لەو لایە؛ سێ کەسیان یەک پێوەر بوون: و پۆستەکان
             لەم لا و لەو لاش یەک پێوەرێکی هەبوو.
40:11 پانی دەروازەی دەروازەی پێوانە کرد، دە باڵ. و
                      درێژی دەروازەکە سێزدە باڵ بوو.
40:12 هەروەها شوێنی پێش ژوورە بچووکەکان یەک باڵ بوو لەم لایەوە.
شوێنەکەی یەک باڵ بوو لەو لا، ژوورە بچووکەکانیش بوون
                      شەش باڵ لەم لا و شەش باڵ لەم لا.
40:13 پاشان دەروازەکەی لە سەربانی ژوورێکی بچووکەوە تا...
سەقفی یەکێکی تر: پانییەکەی پێنج و بیست باڵ بوو، دەرگاکە بەرامبەر بوو
                                                                  دەرگا.
40:14 هەروەها دارستانی هەشت باڵ دروست کرد، تا کۆتایی حەوشەکە
                                      بە دەوری دەروازەکەدا.
40:15 لە ڕووی دەروازەی دەروازەکەوە تا ڕووی پەنجەرە
                 لە دەروازەی ناوەوە پەنجا باڵ بوو.
40:16 پەنجەرەی تەسک بۆ ژوورە بچووکەکان و کۆشکەکانیان هەبوو
لەناو دەروازەی دەوروبەر و بە هەمان شێوە بۆ کەوانەکان و پەنجەرەکان
بە دەوری ناوەوەدا بوون، لەسەر هەر پۆستێک دارخورما هەبوون.
40:17 ئینجا منی هێنایە ناو حەوشەی دەرەوە و ژوورەکانیش هەبوون.
و شەقامێک بۆ حەوشەکە دروستکرابوو، سی ژوور لەسەر بوو
                                                            شەقامەکە.
40:18 هەروەها شۆستەی تەنیشت دەروازەکان بەرامبەر بە درێژی...
                     دەروازەکان شەقامی خوارەوە بوو.
40:19 پاشان پانییەکەی لە پێشەوەی دەروازەی خوارەوە تا...
پێشەوەی حەوشەی ناوەوە لە دەرەوە، سەد باڵ بەرەو ڕۆژهەڵات و...
                                                     بەرەو باکوور.
40:20 دەروازەی حەوشەی دەرەوە کە ڕووی لە باکوور بوو، ئەو
              درێژییەکەی و پانییەکەی پێوانە کرد.
40:21 ژوورە بچووکەکانی سێ ژوور لەم لا و سێ ژوور بوو
ئەو لایەنە؛ و پۆستەکانی و کەوانەکانی لە دوای...
پێوانەی دەروازەی یەکەم: درێژییەکەی پەنجا باڵ بوو، و...
                              پانییەکەی پێنج و بیست باڵ.
40:22 پەنجەرەکانیان و کەوانەکانیان و دارخورماکانیان بەدوایدا بوون
پێوانەی ئەو دەروازەیەی کە بەرەو ڕۆژهەڵات دەڕوانێت. و چوونە سەرەوە
بە حەوت هەنگاو بۆی. کەوانەکانیش لە پێشیانەوە بوون.
40:23 دەروازەی حەوشەی ناوەوە بەرامبەر دەروازەکە بەرەو...
باکوور و بەرەو ڕۆژهەڵات؛ لە دەروازێکەوە بۆ دەروازەیەکی تر سەد کەسی پێوانە کرد
                                                                    باڵە.
40:24 دوای ئەوە بەرەو باشوور بردمی و دەروازەیەک بەرەو باشوور بینی
باشوور، کۆشکەکانی و کەوانەکانی پێوانە کرد
                                      بەپێی ئەم ڕێوشوێنانە.
40:25 پەنجەرەی تێدا و لە کەوانەکانیدا هەبوو، وەک...
ئەو پەنجەرانە: درێژییان پەنجا باڵ بوو، پانییەکەی پێنج باڵ و...
                                                             بیست باڵ.
40:26 حەوت پلیکانە هەبوو بۆ سەرکەوتن بۆی و کەوانەکانیش بوون
پێش ئەوان: و دارخورمای هەبوو، یەکێکیان لەم لا و یەکێکی تریش لەسەر
                             ئەو لایە، لەسەر پۆستەکانی.
40:27 دەروازەیەک لە حەوشەی ناوەوە بەرەو باشوور هەبوو، ئەویش
لە دەروازەیەکەوە بۆ دەروازەیەکی دیکە بەرەو باشوور سەد باڵ پێوانە کراوە.
40:28 ئینجا منی گەیاندە حەوشەی ناوەوە لە دەروازەی باشوورەوە، پێوانەی کرد
           دەروازەی باشوور بەپێی ئەم پێوانانە؛
40:29 ژوورە بچووکەکانی و دارەکانی و کەوانەکانی
  بەپێی ئەم پێوانانە، پەنجەرەی تێدا بوو و...
لە کەوانەکانی دەوروبەریدا، درێژییەکەی پەنجا باڵ و پێنج باڵ بوو
                                   پانییەکەی بیست باڵ بوو.
40:30 کەوانەکانی دەوروبەری پێنج باڵ و پێنج باڵ بوون
                                                     پانەکەی باڵە.
40:31 کەوانەکانی بەرەو حەوشەی تەواو بوون. و دارخورماکان بوون
لەسەر دارەکانی، سەرکەوتن بۆ سەری هەشت هەنگاوی هەبوو.
40:32 منی هێنایە ناو حەوشەی ناوەوە بەرەو ڕۆژهەڵات و پێوانە کرد
                   دەروازەکە بەپێی ئەم ڕێوشوێنانە.
40:33 ژوورە بچووکەکانی و کۆشکەکانی و کەوانەکانی
بەپێی ئەم پێوانانە بوون، پەنجەرەکانیش هەبوون
لە کەوانەکانیدا و لە کەوانەکانی دەوروبەریدا، درێژییەکەی پەنجا باڵ بوو.
                            پانییەکەی بیست و بیست باڵە.
40:34 کەوانەکانی بەرەو حەوشەی دەرەوە بوون. و دارخورما
 لەسەر پۆستەکانی و لەم لا و ئەو لا بوون، و...
           چوونە سەرەوە بۆی هەشت هەنگاوی هەبوو.
40:35 منی هێنایە دەروازەی باکوور و بەپێی ئەمانە پێوانە کردم
                                                          پێوەرەکان;
40:36 ژوورە بچووکەکانی و ستوونەکانی و کەوانەکانی.
پەنجەرەکانی بە دەوریدا، درێژییەکەی پەنجا باڵ بوو، پەنجەرەی...
                              پانییەکەی پێنج و بیست باڵ.
40:37 ستوونەکانی بەرەو حەوشەی تەواو بوون. و دارخورماکان بوون
لەسەر ستوونەکانی و لەم لا و ئەو لایە و بەرەو سەرەوە
                                   بۆی هەشت هەنگاوی هەبوو.
40:38 ژوورەکان و دەروازەکانی لە لای کۆشکەکانی دەروازەکانەوە بوون.
           لەوێ قوربانی سووتاندنەکەیان دەشۆرد.
40:39 لە پەنجەرەی دەروازەکەش دوو مێز لەم لا و دوو مێز هەبوون
مێزەکان لەو لایە، بۆ ئەوەی قوربانی سووتاندن و گوناهەکەی لەسەر ببڕن
               پێشکەشکردن و پێشکەشکردنی سەرپێچی.
40:40 لە لای دەرەوە، وەک ئەوەی مرۆڤ بەرەو دەروازەی باکوور دەڕوات.
دوو مێز بوون؛ و لە لایەکی ترەوە کە لە پەنجەرەی...
                                     دەروازە، دوو مێز بوون.
40:41 چوار مێز لەم لایە و چوار مێز لەو لایە، لە تەنیشتەوە
لە دەروازەکە؛ هەشت مێز، لەسەری قوربانییەکانیان کوشت.
40:42 چوار مێزەکە لە بەردی بڕاو بۆ قوربانی سووتاندن، لە ئا
       درێژی باڵ و نیو و پانی باڵ و نیو و باڵێک
بەرز: هەروەها ئەو ئامێرانەیان لەسەر دانا کە پێیان کوشتبوو
                           قوربانی سووتاندن و قوربانی.
40:43 ناوەوەش قەڵغان هەبوو، دەستێک پان و بە دەوریدا بەسترابوو، لەسەر...
                     مێزەکان گۆشتی قوربانییەکە بوو.
40:44 لە دەرەوەی دەروازەی ناوەوە ژوورەکانی گۆرانیبێژان لە ناوەوە بوو
دادگا، کە لە لای دەروازەی باکوور بوو؛ و ئاسۆی ئەوانیش ئەوە بوو
بەرەو باشوور: یەکێک لە لای دەروازەی ڕۆژهەڵات کە ئاسۆی هەیە
                                                     بەرەو باکوور.
40:45 ئینجا پێی گوتم: «ئەم ژوورە کە ڕووی بەرەو باشوورە.
بۆ کاهینەکانە، پارێزەرانی سەرپەرشتیکردنی ماڵەکە.
40:46 ئەو ژوورەی کە بەرەو باکوورە، بۆ کاهینەکانە.
پاسەوانانی سەرپەرشتی قوربانگاکە، ئەمانە کوڕانی سادۆکن
لە نێو نەوەی لێڤی کە لە یەزدان نزیک دەبنەوە بۆ ئەوەی خزمەتیان بکەن
                                                                      ئەو.
40:47 ئینجا حەوشەکەی پێوانە کرد، درێژییەکەی سەد باڵ و سەد باڵ بوو
پان، چوار چوارگۆشە؛ و قوربانگاکە کە لەبەردەم ماڵەکەدا بوو.
40:48 منی هێنایە سەر پەنجەرەی ماڵەکە و هەر پۆستێکی پێوانە کرد
پەنجەرەی ماڵەکە پێنج باڵ لەم لا و پێنج باڵ لەم لایەوە
پانی دەروازەکە سێ باڵ بوو لەم لایەوە و سێ باڵ بوو
                                                             لەو لاوە.
40:49 درێژی پەنجەرەکە بیست باڵ و پانییەکەی یازدە باڵ بوو
باڵە؛ ئەویش بەو پلیکانەی کە بەسەریاندا دەچوونە سەری، منی هێنا
لە تەنیشت پۆستەکانەوە ستوونەکان هەبوون، یەکێکیان لەم لا و یەکێکی دیکە لەو لا
                                                                        لا.