حەزەقێل
20:1 لە ساڵی حەوتەمدا، لە مانگی پێنجەمدا، ساڵی دەیەم بوو
ڕۆژی مانگەکە، هەندێک لە پیرەکانی ئیسرائیل هاتبوون بۆ لێکۆڵینەوە
                         لە یەزدان، لەبەردەمم دانیشت.
           20:2 ئینجا قسەی یەزدان هاتە لام و گوتی:
20:3 کوڕی مرۆڤ، لەگەڵ پیرەکانی ئیسرائیل قسە بکە و پێیان بڵێ: «ئەمە.»
یەزدانی پەروەردگار دەفەرموێت: ئایا ئێوە هاتوون بۆ ئەوەی لێم بپرسن؟ وەک چۆن من دەژیم، دەڵێت...
یەزدانی پەروەردگار، لەلایەن تۆوە لێم ناپرسم.
20:4 ئەی کوڕی مرۆڤ، ئایا تۆ حوکمیان لەسەر دەدەیت؟ ببێتە هۆی ئەوەی کە...
                قێزەونەکانی باوباپیرانیان بزانن.
20:5 پێیان بڵێ: یەزدانی پەروەردگار ئەمە دەفەرموێت. لەو ڕۆژەی کە هەڵمبژارد
ئیسرائیل و دەستم بەرزکردەوە بۆ نەوەی ماڵی یاقوب و...
لە خاکی میسردا خۆمم پێیان ناساند، کاتێک هی خۆمم بەرزکردەوە
دەستیان پێ بدەن و بڵێن: «من یەزدانی پەروەردگارتانم.»
20:6 لەو ڕۆژەی دەستم بەرزکردەوە بۆیان، بۆ ئەوەی لە...
خاکی میسر بوو بە خاکێک کە من سیخوڕیم بۆ کردبوون، لەگەڵیدا دەڕژا
  شیر و هەنگوین کە شکۆمەندی هەموو خاکەکانە.
20:7 ئینجا پێم گوت: هەرکەسێک شتە قێزەونەکانی خۆی فڕێ بدە
چاوەکانتان بە بتەکانی میسر پیس مەکەن، من یەزدانم
                                                           خودای خۆت.
20:8 بەڵام ئەوان لە من یاخی بوون و گوێیان لێم نەگرت
هەرکەسێک شتە قێزەونەکانی چاوەکانی فڕێ نەدا و نەیانکرد
واز لە بتەکانی میسر بێنن، ئینجا گوتم: تووڕەیی خۆم بەسەردا دەڕێژم
ئەوان، بۆ بەدیهێنانی توڕەیی خۆم لە دژی ئەوان لە ناوەڕاستی خاکی...
                                                                    میسر.
20:9 بەڵام لە پێناو ناومدا کارم کرد، بۆ ئەوەی پێشتر پیس نەبێت
کافرەکان، کە لە نێوانیاندا بوون، کە لەبەردەمیاندا خۆمم ناساند
      بۆ ئەوان، لە دەرهێنانیان لە خاکی میسر.»
20:10 بۆیە وام لێکردن لە خاکی میسرەوە دەربچن و...
                                            هێنایان بۆ بیابان.
20:11 یاساکانی خۆمم پێداون و حوکمەکانی خۆمم پێیان ڕاگەیاندن، کە ئەگەر ئا
                  مرۆڤ دەیکات، تەنانەت تێیدا دەژی.
20:12 هەروەها شەممەکانی خۆمم پێداون، بۆ ئەوەی ببێتە نیشانەیەک لە نێوان من و ئەواندا.
بۆ ئەوەی بزانن کە من یەزدانم کە پیرۆزیان دەکەم.
20:13 بەڵام بنەماڵەی ئیسرائیل لە بیابان لە دژی من یاخی بوون، ئەوان
بە یاساکانمدا نەڕۆیشتن و حوکمەکانی منیان سووکایەتی پێدەکرد، کە ئەگەر ئا
مرۆڤ بیکات، تەنانەت تێیدا دەژی؛ و شەممەکانم زۆر
پیس: پاشان گوتم، تووڕەیی خۆم دەڕێژمە سەریان لە...
                               بیابان، بۆ ئەوەی بیانخۆن.
20:14 بەڵام من لە پێناو ناومدا کارم کرد، بۆ ئەوەی پێشتر پیس نەبێت
    کافرەکان، کە لەبەرچاویان هێنامە دەرەوە.
20:15 بەڵام لە بیابان دەستم بۆیان بەرزکردەوە، تا بمەوێت
نەیانهێنمە ئەو خاکەی کە پێمداون و شیری لێ دەڕژێت
       هەنگوینیش کە شکۆمەندی هەموو خاکەکانە؛
20:16 چونکە حوکمەکانی منیان بە سووکایەتی زانی و بەپێی یاساکانم نەڕۆیشتن، بەڵکو...
شەممەکانم پیس کرد، چونکە دڵیان بەدوای بتەکانیاندا دەڕۆیشت.
20:17 بەڵام چاوم لە لەناوبردنی ئەوان بەخشی، منیش نەمکرد
                           لە بیابان کۆتاییان پێبهێنن.
20:18 بەڵام من لە بیابان بە منداڵەکانیانم گوت: «لە بیاباندا مەڕۆن
یاساکانی باوباپیرانتان، نە حوکمەکانیان جێبەجێ بکەن و نە پیس بکەن
                                    خۆتان لەگەڵ بتەکانیان.
20:19 من یەزدانی پەروەردگارتانم. بە یاساکانمدا بڕۆن و بڕیارەکانم بپارێزن و...
                                                          ئەوان بکە؛
20:20 شەممەکانم پیرۆز بکەن. ئەوانیش دەبنە نیشانەیەک لە نێوان من و تۆدا.
بۆ ئەوەی بزانن کە من یەزدانی پەروەردگارتانم.»
20:21 بەڵام منداڵەکان لە من یاخی بوون، بە من نەڕۆیشتن
یاساکانم نەپاراست بۆ جێبەجێکردنیان، کە ئەگەر کەسێک بیکات، ئەوا
تەنانەت تێیدا دەژی؛ شەممەکانمیان پیس دەکرد، پاشان گوتم: حەز دەکەم
تووڕەیی خۆم بەسەریاندا بڕژێنم، بۆ ئەوەی توڕەیی خۆم لە دژی ئەوان لە...
                                                                بیابان.
20:22 بەڵام دەستم کشاندەوە و لە پێناو ناومدا کارم کرد، کە...
نابێت لەبەردەم ئەو کافرانەدا پیس بکرێت، کە لەبەرچاوی ئەواندا من
                                      ئەوانی هێنایە دەرەوە.
20:23 لە بیابانیش دەستم بۆ ئەوان بەرزکردەوە، تا بمەوێت
لە نێو نەتەوەکاندا بڵاویان بکەنەوە و لە وڵاتەکاندا بڵاویان بکەنەوە.
20:24 چونکە ئەوان حوکمەکانی منیان جێبەجێ نەکردبوو، بەڵکو سووکایەتییان بە من کردبوو
یاساکانم پیس کردبوو، چاوەکانیان بەدوای ئەواندا بوو
                                                 بتەکانی باوکان.
20:25 بۆیە یاساگەلێکم پێدا کە باش نەبوون و بڕیارم دا
                                  کە بەهۆیەوە نابێت بژین؛
20:26 منیش بە بەخششەکانی خۆیان پیسم کردوون، بەو پێیەی تێپەڕین
لە ئاگرەوە هەموو ئەوانەی سکی دایکی دەکەنەوە، تا من دروستیان بکەم
                       وێران، تا بزانن کە من یەزدانم.
20:27 بۆیە ئەی کوڕی مرۆڤ، لەگەڵ ماڵی ئیسرائیل قسە بکە و بڵێ
ئەوان: «یەزدانی پەروەردگار ئەمە دەفەرموێت. بەڵام باوکەکانتان لەم کارەدا کوفریان کردووە
 من، بەو پێیەی سەرپێچییان لە دژی من کردووە.
20:28 چونکە کاتێک ئەوانم هێنایە ئەو خاکە، کە بۆی بەرزم کردەوە
دەستی من بیدەم بەوان، پاشان هەموو گردێکی بەرزیان بینی، و هەموو...
دارە ئەستوورەکان، لەوێ قوربانییەکانیان پێشکەش دەکرد و لەوێش ئەوان
ئیستفزازی پێشکەشکردنەکەیان پێشکەش کرد، لەوێش خۆیان کرد
تامی شیرین، و پێشکەشکردنی خواردنەوەکانیان لەوێ ڕژاند.
20:29 ئینجا پێم گوت: «ئەو شوێنە بەرزەی کە دەچنە سەری چییە؟» وە
                            تا ئەمڕۆ ناوی لێنراوە بەما.
20:30 بۆیە بە بنەماڵەی ئیسرائیل بڵێ: یەزدانی پەروەردگار ئەمە دەفەرموێت. ئایا ئێوەن
پیس بووە لە دوای شێوازی باوکەکانتان؟ و دوای ئەوە لەشفرۆشی بکەن
                                                 قێزەونەکانیان؟
20:31 چونکە کاتێک بەخششەکانتان پێشکەش دەکەن، کاتێک کوڕەکانتان بەسەر...
ئاگر، تا ئەمڕۆش بە هەموو بتەکانتان خۆتان پیس دەکەن
ئەی بنەماڵەی ئیسرائیل، ئێوە لێم بپرسن؟ وەک چۆن من دەژیم، دەڵێت...
یەزدانی پەروەردگار، لەلایەن تۆوە لێم ناپرسم.
20:32 ئەوەی دێتە مێشکتان، بە هیچ شێوەیەک نابێت، کە بڵێن.
ئێمە وەک کافرەکان، وەک بنەماڵەی وڵاتان دەبین، بۆ خزمەتکردن
                                                          دار و بەرد.
20:33 وەک من زیندوو، یەزدانی پەروەردگار دەفەرموێت، بەڕاستی بە دەستێکی بەهێز و بە...
قۆڵی درێژ و تووڕەیی ڕژاو، حوکمڕانیتان دەکەم.
20:34 من لە گەل دەرتان دەهێنم و لە گەل کۆتان دەکەمەوە
ئەو وڵاتانەی کە تێیدا پەرش و بڵاون، بە دەستێکی بەهێز و بە...
                قۆڵی درێژ کرد و بە تووڕەییەوە ڕژا.
20:35 من دەتانبەم بۆ بیابانی گەل و لەوێ دەتبەم
              ڕووبەڕوو داوای لێبوردنتان لێ بکەن.
                          20:36 وەک چۆن لە بیابانی خاکی...
یەزدانی پەروەردگار دەفەرموێت، میسر، بەم شێوەیە داوای لێبوردنتان لێدەکەم.
20:37 من دەتانخەمە ژێر دارەکەوە و دەتانهێنمە ژوورەوە
                                       بەستنەوەی پەیمانەکە:
20:38 من یاخیبووان و سەرپێچیکاران لە نێوانتان پاک دەکەمەوە
    دژی من: لە وڵاتەکە دەریان دێنم کە تێیدا...
هاوڵاتی بن، ناچنە خاکی ئیسرائیل، ئێوەش دەچنە ناو خاکی ئیسرائیل
                                       بزانە کە من یەزدانم.»
20:39 سەبارەت بە ئێوە، ئەی بنەماڵەی ئیسرائیل، یەزدانی پەروەردگار ئەمە دەفەرموێت. بڕۆن، خزمەتتان بکەن
هەریەکە لە بتەکانی خۆی و دواتریش، ئەگەر گوێم لێ نەگرن.
بەڵام چیتر ناوی پیرۆزم بە بەخششەکانتان و بە خۆتان پیس مەکەن
                                                                بتەکان.
20:40 چونکە لە شاخی پیرۆزم، لە چیای بەرزایی ئیسرائیل،
یەزدانی پەروەردگار دەفەرموێت: هەموو بنەماڵەی ئیسرائیل لەوێ دەبن، هەموویان لە
خاکەکە، خزمەتم بکەن: لەوێ قبوڵیان دەکەم و لەوێش داوایان لێدەکەم
پێشکەشکردنەکانتان و یەکەم بەرهەمی قوربانییەکانتان لەگەڵ هەمووتان
                                                   شتە پیرۆزەکان.
20:41 بە تامە شیرینەکەت قبوڵت دەکەم، کاتێک لە...
گەل، و لەو وڵاتانە کۆتان بکەنەوە کە تێیدا بوون
پەرش; منیش لەبەردەم نەتەوەکاندا لە ئێوەدا پیرۆز دەبم.
20:42 کاتێک دەتانبەم بۆ ناو یەزدان، دەزانن کە من یەزدانم
خاکی ئیسرائیل، بۆ ئەو وڵاتەی کە دەستم بۆی بەرزکردەوە
                                      بیدەن بە باوکەکانتان.
20:43 لەوێ ڕێگاکانتان و هەموو کردارەکانتان لەبیر دەکەن کە تێیدا بوون
پیس کراون؛ و لەبەر چاوی خۆتان خۆتان بێزار دەبن
                  هەموو ئەو خراپانەتان کە کردووتە.
20:44 کاتێک لەگەڵ ئێوەدا کارم بۆ کردووە، دەزانن کە من یەزدانم
لەبەر ناوی من، نەک بەپێی ڕێگا خراپەکانت و نە بەپێی ڕێگاکانی خۆت
ئەی بنەماڵەی ئیسرائیل، کارە خراپەکان، یەزدانی پەروەردگار دەفەرموێت.
      20:45 هەروەها قسەی یەزدان هاتە لام و گوتی:
20:46 کوڕی مرۆڤ، ڕووت بەرەو باشوور دابنێ و قسەکەت بەرەو باشوور دابنێ
باشوور، و پێشبینی لە دژی دارستانی کێڵگەی باشوور بکەن؛
20:47 بە دارستانی باشوور بڵێ: گوێ لە قسەی یەزدان بگرە. بەم شێوەیە
یەزدانی پەروەردگار دەفەرموێت: سەیرکە، ئاگرێک لە تۆدا هەڵدەگرم و ئاگرەکە دەبێت
هەموو دارێکی سەوز لە خۆتدا بخۆ و هەموو دارێکی وشک: بڵێسەی بڵێسەدار
ناکوژێتەوە و هەموو ڕووەکان لە باشوورەوە تا باکوور دەکوژێنەوە
                                             لەوێدا بسوتێنرێت.
20:48 هەموو گۆشتەکان دەبینن کە من یەزدان ئاگرم تێبەرداوە، نابێت
                                                        کوژاوەتەوە.
20:49 ئینجا گوتم: ئای یەزدانی پەروەردگار! لەبارەی منەوە دەڵێن: «ئایا مەتەڵ ناگێڕێتەوە؟»